Beseda, ki jo Gospod Jezus Kristus daje svojim ljudem na Zemlji, je za čas in večnost. Kakor hitro ljudje začnejo dvomiti, izgubijo povezavo z večno Božansko zavestjo in zato ne bodo dosegli duhovne zrelosti, saj je za dosego večnega življenja potrebno izpolnjevati Božje zapovedi, brez Božje besede pa nimate moči, da bi jih izpolnili.... predvsem vam manjka spoznanje o večnem viru, ki daje milost in zato tavate v temi in ste šibka, nemočna bitja.... medtem ko si lahko z Božjo besedo pridobite svetlost duha, oblast in moč brez omejitve. To je temeljni zakon, katerega pomena si človek ne more prav predstavljati, zato je še vedno bolje slepo sprejeti Božjo besedo, ne da bi se zavedali velikega blagoslova, kot pa jo zavrniti in si s tem povzročiti neizmerno škodo. Kajti povsod, kjer Božji Duh dejavno vpliva na človeško dušo in jo plemeniti, tam vas vodita sama božanska ljubezen in moč.... Sprejeti s predanostjo, vero in zaupanjem tisto, kar se ti ljubeče ponuja od zgoraj, je neskončno modreje, kot pa da bi najprej s človeškim umom hotel dognati, kaj bi lahko bilo res in kaj ne.... Velika napaka človeštva je, da se arogantno šteje za modrega, da se ima za poklicanega raziskovati tisto, kar lahko razloži le božanski Stvarnik in za kar človeški um še zdaleč ne zadostuje.... In kjer človek ne more popolnoma doumeti, je bolje sprejeti nauk, ki nikoli ne more škodovati, temveč si v svojih zapovedih in navedbah prizadeva za najplemenitejše, zato ga lahko imenujemo prava luč z nebes.
Sprejemanje nepopačenega Božjega sporočila je za vse vas neizmeren blagoslov.... lahko se ponovno osvežite z vodo, ki čisto in jasno teče iz izvira.... lahko prejmete besede, ki vam jih je neposredno dal sam Gospod.... tako da boste lahko občutili, da je osvežitev resnično koristna, in da boste morali prepoznati vrednost Božjih razodetij.... V Njegovi volji je bilo, da priskoči na pomoč neštetim ubogim zemeljskim otrokom.... ljubeče jim ponuja svojo odrešilno roko in ljubeče sprejme vsakogar, vendar morate najti pot do njega in ga ne smete zavračati, toda karkoli že počnete, nočete slišati njegove besede.... Gospodova vizija sega daleč naprej.... Na začetku se boste s svojimi nauki, ki so delo ljudi, morda še lahko obdržali na površju, vendar boste kmalu spoznali, da nimate podlage, na kateri bi se lahko zasidrali.... prepuščeni boste naravnim elementom in ne boste vedeli, kje najti oporo v stiski. In takrat vse, kar je človeško delo, propade.... Potem ostane samo Božja Beseda, ki je bila tam od začetka in ostaja do večnosti.
Ne dovolite, da bi se vam ta, za vas najbolj boleč čas, približal v duhovni temi, ampak se še pred tem časom obrnite k Božji besedi, ki vam prinaša rešitev iz vsake stiske.... iz duhovnih in telesnih bolečin.... saj vam lahko pomaga le Tisti, ki je zgoraj in ki mu je podvrženo vse delo stvarstva - torej tudi vi, ki ste ustvarjeni, da si prizadevate za združitev s svojim Stvarnikom in nebeškim Očetom. Edina pot k Bogu je skozi Njegovo Besedo in le tako boste postali eno z večnim Božanstvom....
Amen
PrevajalciFür Zeit und Ewigkeit ist bestimmt das Wort, das der Herr Jesus Christus den Seinen auf Erden erteilt. Sowie die Menschen zu zweifeln anfangen, verlieren sie die Verbindung mit der ewigen Gottheit und werden darum nicht die geistige Reife erlangen, weil zur Erlangung des ewigen Lebens ein Befolgen der Gebote Gottes vonnöten ist, ohne das Wort Gottes aber fehlt euch die Kraft zur Erfüllung dieser.... es fehlt euch vor allem die Kenntnis von dem ewig-gnadenspendenden Quell, und ihr tappet in der Finsternis und seid schwache, hilflose Wesen.... wo ihr euch durch das Wort Gottes Helligkeit des Geistes, Kraft und Stärke erwerben könnt ohne Maßen. Es ist ein Grund-Gesetz, von dessen Wichtigkeit der Mensch sich nicht die rechte Vorstellung machen kann, darum ist es immer noch besser, blindlings das Wort Gottes anzunehmen, unbewußt des großen Segens, als dieses abzulehnen und dadurch sich selbst einen unermeßlichen Schaden zuzufügen. Denn wo immer der Geist Gottes tätig ist, veredelnd einzuwirken auf die menschliche Seele, dort leitet euch die göttliche Liebe und Kraft selbst.... Voll Andacht, Glauben und Vertrauen annehmen, was euch von oben liebevoll geboten wird, ist unendlich weiser, als mit menschlichem Verstand erst ergründen zu wollen, was da wahr und was nicht wahr sein könnte.... Es ist der große Fehler der Menschheit, sich überheblich als weise anzusehen, sich für berufen zu halten, zu forschen in dem, was zu erklären allein dem göttlichen Schöpfer vorbehalten ist und wozu der menschliche Verstand bei weitem nicht ausreicht.... Und wo man nicht restlos ergründen kann, tut man besser, eine Lehre anzunehmen, die nie und nimmer zum Schaden anstiften kann, dagegen in ihren Geboten und Hinweisen das Edelste anstrebt und so ein wahres Licht aus dem Himmel genannt werden kann. Die Botschaft Gottes unverfälscht zu erhalten ist für euch alle ein unermeßlicher Segen.... ihr dürfet euch wieder laben an einem Wasser, das rein und klar dem Quell entströmt.... ihr dürfet Worte in Empfang nehmen, unmittelbar vom Herrn Selbst euch gegeben.... auf daß ihr die Labung so recht wohltuend empfindet und daran erkennen müßt den Wert von Gottes Offenbarungen.... In Seinem Willen hat es gelegen, zahllosen armen Erdenkindern zu Hilfe zu kommen.... Er bietet ihnen liebreich Seine rettende Hand und nimmt einen jeden liebevoll auf, doch müsset ihr zu Ihm finden und dürfet Ihn nicht abweisen, was ihr aber tut, wollet ihr Sein Wort nicht vernehmen.... Des Herrn Sicht geht weit voraus.... anfänglich wohl vermögt ihr euch mit euren Lehren, die Menschenwerk sind, über Wasser zu halten, doch gar bald werdet ihr merken, daß euch der Grund fehlt, auf dem ihr ankern könnt.... ihr werdet den Elementen preisgegeben sein und nicht wissen, wo ihr Halt suchen sollt in euren Nöten. Und dann versagt alles, was Menschenwerk ist.... Dann bleibt allein nur das Wort Gottes, was da war von Anbeginn und bestehenbleibt bis in alle Ewigkeit. Lasset diese für euch schmerzlichste Zeit nicht herankommen in geistiger Finsternis, sondern wendet euch noch vor dieser Zeit dem Wort Gottes zu, das euch Rettung bringt aus jeder Not.... aus geistiger und leiblicher Bedrängnis.... denn nur Einer kann euch helfen, Der droben ist und Dem alles Schöpfungswerk untersteht, so auch ihr, die ihr geschaffen seid, um die Vereinigung anzustreben mit eurem Schöpfer und himmlischen Vater. Nur über das Wort Gottes geht der Weg zu Ihm, und nur durch dieses werdet ihr eins werden mit der ewigen Gottheit....
Amen
Prevajalci