Dovrete sempre combattere con la spada della bocca, vi dovrete adoperare con tutta la Forza e perseveranza per la Mia Parola che vi giunge dall’Alto; la dovrete rappresentare come pura Verità, perché questo è il compito che vi è sottoposto contemporaneamente con l’apporto della Mia Parola. Troverete solo di rado la fede, perché gli uomini si sono formati da sé proprie opinioni a cui non rinunciano così facilmente, perché a loro manca la profonda conoscenza che può essere conquistata solo attraverso una vita d’amore. E perciò anche molti uomini non sono inclini ad adempiere un tale compito, perché la resistenza è troppo grande ed aumenterà continuamente contro la pura Verità ed è necessaria una forte volontà di gestire comunque la funzione di un portatore di Verità con i suoi obblighi. E questi consistono nel dare oltre ciò che ricevete da Me. In ogni tempo erano comunque attivi dei portatori della Verità, perché non ho mai cessato di guidare la pura Verità alla Terra ed a questa Verità è sempre stata opposta resistenza. Ma non era ancora il tempo in cui a Satana era concesso un tale infuriare come gli è concesso prima della fine, benché abbia sempre causato in ogni tempo gravi devastazioni nei cuori degli uomini. Ma era viva la fede in Dio, in Gesù Cristo come Redentore, e questa fede ha anche portato alla Redenzione in modo, che in ogni tempo era da registrare una conquista di anime per il Regno spirituale, ma che nel tempo attuale diminuisce sempre di più, perché non si trova più nessuna Vita nel senso del risveglio dello spirito fra gli uomini, a parte poche eccezioni, ma che comunque non spronano all’imitazione. E proprio questo stato morto fra l’umanità dà al Mio avversario motivo per infuriare contro di Me, perché ora crede di stare davanti alla meta. E che l’agire di Satana è evidente fra l’umanità, può sempre essere constatato da coloro, che vogliono il Bene e che tendono a mete buone, perché urteranno ovunque a resistenza e possono seguire ovunque la scelleratezza. L’umanità è stata empia in ogni tempo, ma veniva anche aborrito in ogni tempo l’agire peccaminoso e cioè da gran parte dell’umanità, mentre ora il peccato ha preso il sopravvento e non viene più riconosciuto come peccato. Perché gli uomini non temono più di trasgredire apertamente contro i Miei Comandamenti dell’amore per Dio e per il prossimo e viene considerato come giusto ciò che è apertamente ingiusto. Gli uomini hanno falsi concetti del giusto e nessun sentimento di responsabilità verso un Giudice superiore. Ed in un tale mondo sarà difficile annunciare il Mio Vangelo dell’amore e alla purissima Verità dall’Alto viene opposta miscredenza e malumore appunto, perché l’umanità sta sotto l’influenza del Mio avversario che confonde il pensare degli uomini e s’intende da maestro di abbassare Me e la Verità, ma di elevare sempre più sé stesso, di trasferire sé e la sua mentalità sugli uomini e quindi di approfondire l’oscurità. E perciò accendo in tutti i luoghi una Luce che illumina il suo agire e che deve condurre fuori dall’oscurità. Ma ai portatori di Luce viene sempre di nuovo opposta resistenza, si cercherà sempre di nuovo di spegnere la Luce. Ma Io non lascio senza Protezione ed Aiuto gli uomini che si oppongono all’agire del Mio avversario, che desiderano la Luce e che vogliono raggiungere la loro meta sulla Terra. Io avverto ed ammonisco costantemente gli uomini che sono ancora indecisi e che non hanno ancora trovato la retta via, perché Io voglio salvare dal suo potere ancora tutti coloro che sono di buona volontà, affinché non arrivi la fine ed anche loro cadano ancora alla rovina. Ed Io posso prestare loro questo Aiuto, mentre trasmetto loro la Mia Parola, che riconoscerà anche ognuno che non è ancora caduto al Mio avversario, che crede vivamente in un Dio e Redentore e mediante la sua fede si è già staccato da lui secondo la volontà. Costui accetterà la Luce e percorrerà anche fedelmente la via che conduce con sicurezza a Me ed alla Vita eterna.
Amen
TraduttoreE terás de lutar constantemente com a espada da boca, terás de usar toda a tua força e perseverança pela Minha Palavra que te é transmitida de cima; terás de a representar como pura verdade porque esta é a tarefa que te foi dada ao mesmo tempo que a transmissão da Minha Palavra.... Só raramente encontrará fé, pois as pessoas formaram as suas próprias opiniões que não dão tão facilmente porque lhes falta a realização profunda que só pode ser obtida através de uma vida de amor. E, portanto, não são muitas as pessoas adequadas para cumprir tal tarefa, porque a resistência é demasiado grande e aumentará constantemente contra a verdade pura e é necessária uma vontade forte para, no entanto, administrar o cargo de portador da verdade com as suas obrigações. E estes consistem em transmitir o que ele recebe de Mim. Os portadores da verdade estavam certamente sempre activos, porque nunca deixei de transmitir a verdade pura à Terra.... e esta verdade sempre foi oposta. Mas ainda não era o tempo em que Satanás podia enfurecer-se, como lhe é permitido fazer antes do fim...., apesar de ter sempre causado estragos no coração das pessoas.... No entanto, a fé em Deus, em Jesus Cristo como Redentor, era uma fé viva, e esta fé também trouxe a redenção, de modo que a conquista de almas para o reino espiritual foi sempre registada, o que, no entanto, está a tornar-se cada vez menos no tempo presente, pois já não se encontra vida no sentido do despertar do espírito entre as pessoas, à excepção de algumas excepções que, no entanto, não inspiram imitação.... E precisamente este estado morto entre a humanidade dá ao Meu adversário uma causa de raiva contra Mim porque agora acredita estar perante o objectivo. E o facto de que a actividade de Satanás é evidente entre a humanidade pode ser verificada repetidamente por aqueles que querem o bem e lutam por bons objectivos, pois encontrarão resistência em todo o lado e poderão perseguir a maldade em todo o lado. O pecado foi sempre a humanidade, mas a actividade pecaminosa também foi sempre detestada.... por grande parte da humanidade, ao passo que agora o pecado tomou conta e já não é reconhecido como 'pecado' .... Pois as pessoas já não têm medo de violar abertamente os Meus mandamentos de amor a Deus e ao próximo, e o que está abertamente errado é considerado como certo. As pessoas têm conceitos errados de direito e nenhum sentido de responsabilidade para com um juiz superior.... E em tal mundo será difícil proclamar o Meu Evangelho do amor, e a verdade mais pura vinda de cima será oposta pela incredulidade e desagrado, precisamente porque a humanidade está sob a influência do Meu adversário que confunde o pensamento das pessoas e sabe magistralmente como depreciar-Me e a verdade, mas constantemente erguer-se mais, transferir-se a si próprio e à sua atitude para com as pessoas e assim aprofundar a escuridão. E por isso acendo uma luz por todo o lado que ilumina a sua actividade e o conduz para fora da escuridão.... Mas os portadores da luz sempre se oporão, uma e outra vez serão feitas tentativas para extinguir a luz. Mas não deixarei sem protecção e ajuda as pessoas que se opõem à actividade do meu adversário, que desejam luz e querem alcançar o seu objectivo na terra.... E advirto e admoesto constantemente as pessoas que ainda estão indecisas e ainda não encontraram o caminho certo, pois ainda quero resgatar do seu poder todos aqueles que são de boa vontade para que o fim não se aproxime e eles, também eles, continuarão a cair na ruína. E só posso ajudá-los informando-os da verdade, que também será reconhecida por qualquer pessoa que ainda não tenha caído vítima do meu adversário, que tenha uma fé viva num Deus e Salvador e através desta fé já se separou dele por sua própria vontade.... Este aceitará a luz e agora também seguirá fielmente o caminho que certamente conduz a Mim e à vida eterna...._>Ámen
Traduttore