• Indietro

La liberazione dall’oscurità - Volontà amorevole di aiutare

Tutti gli esseri devono entrare nel Regno della Luce ed essere beati. Ma Io non posso fare altro che mostrare loro la via, di spingerli delicatamente e mandare loro delle guide che possono agire direttamente su loro, finché non vogliono ancora riconoscere Me Stesso. Sulla Terra è ora data la possibilità di percorrere quasi per gioco la retta via, cosa che l’anima riconoscerà solamente, quando entra inerme nel Regno dell’aldilà e lascia passare al suo occhio spirituale le molte occasioni inutilizzate, quando una volta ha riconosciuto che cosa ha perduto nella vita terrena. Sulla Terra quindi non è difficile giungere alla meta, lo stato di maturità che permette un’entrata nelle sfere di Luce. Ma è indicibilmente difficile per un essere che è deceduto immaturo dalla Terra, di giungere in Alto nell’aldilà. Non è impossibile, ma richiede una volontà molto più grande, che solo un raggio di Luce può procurare, perché l’essere soffre indicibilmente sotto l’oscurità. La Luce attira ogni essere, se non è del tutto apostata a Me ed allora teme la Luce. Ma se c’è ancora la minima possibilità di un cambiamento di volontà, allora un raggio di Luce tocca benevolmente l’anima e quello che desidera una volta, lo aggiungerà anche. L’anima che cerca la Luce, non è perduta senza salvezza e le può essere portato l’aiuto. Ma senza aiuto non è capace di fare un passo verso l’Alto, perché le manca qualsiasi Forza. Se ora in genere può essere toccata da un raggio di Luce, dipende sempre dalla sua resistenza contro di Me, cioè dalla rinuncia a questa resistenza. Ma Io sò della miseria di ogni anima, come anche del grado della sua caparbietà e rifiuto. Il Mio Amore E’ anche nell’abisso con questi esseri ed agisce continuamente su loro, ma solo pochi cedono nella loro resistenza e si danno all’effetto dell’amore, mentre non si inalberano più e desiderano un cambiamento della loro attuale situazione. Allora è già intrapresa la via verso l’Alto, allora l’anima viene colpita dai raggi di Luce che le danno una rinnovata volontà di Vita, e se ora in questa disposizione la istruiscono degli esseri sapienti, coglie in sé ed elabora questi pensieri e questo quasi sempre con successo, che desidera più Luce ed il suo stato migliora notevolmente e viene stimolata la volontà di salire in Alto.

Voi uomini sulla Terra potete liberare molte anima dall’oscurità tramite buoni pensieri e l’amorevole volontà di aiutare, che queste anime sentono come Forza d’attrazione ed ora chiedono il vostro aiuto. Allora colgono ogni occasione di fuggire dall’oscurità, perché la Forza del vostro amore erige fra l’essere ed il suo carceriere, Lucifero, un muro di separazione, voi stessi mettete un chiavistello fra i due tramite il vostro amore, ed ora l’essere è in grado di avere un’altra volontà che finora, e questa volontà si rivolge dapprima inconsapevolmente e dopo la conoscenza, coscientemente a Me, il Signore, il Quale la può liberare dalla prigionia ed il Quale gli E’ ora anche benvenuto come Signore, al Quale l’anima si sottomette ora volontariamente. Aver liberata un’anima dall’oscurità è indescrivibilmente beatificante, quando una volta sapete della miseria di una tale anima, che sulla Terra non trova nulla di simile. E di nuovo vi dico che potete contribuire immensamente molto a liberare l’inferno, di aiutare gli esseri dall’oscurità a salire in Alto e di condurli a Me, se soltanto volete aiutare e rivolgete il vostro amore a questi infelici, che da soli non si possono più aiutare e, legati da Lucifero, non si possono liberare dal suo potere. Il vostro amore è Forza che spezza le catene, il vostro amore può operare Miracoli, se è rivolta alle anime nell’oscurità ed il vostro amore vi rende capaci di essere attivi in modo salvifico sulla Terra come nel Regno dell’aldilà.

Amen

Redemption from darkness.... loving will to help....

All beings shall enter the kingdom of light and be blissfully happy. But I can do nothing else but show them the path, quietly urge them on and send them guides who can directly influence them as long as they still don't want to acknowledge Me Myself. On earth it is possible to take the right path almost effortlessly, which the soul will only recognize when it enters the kingdom of the beyond without strength and lets the many unused opportunities pass its spiritual eye, once it has recognized what it missed in earthly life. On earth, therefore, it is not difficult to reach the aim, the state of maturity, which allows entry into spheres of light. But it is unspeakably difficult for a being which has departed from earth immaturely to ascend in the beyond. It is not impossible but requires a far greater will which only a ray of light can bring about, because the being suffers unspeakably under darkness. The light attracts every being if it is not completely opposed to Me and then shuns the light. But if there is still the slightest possibility of a change of being, a ray of light beneficially touches the soul, and what the soul once desires it will also achieve. The soul which seeks the light is not irredeemably lost and help can be brought to this soul. But without help it is unable to take a step upwards because it lacks all strength. Whether it can be touched by a ray of light at all always depends on its resistance against Me or on the abandonment of this resistance.... But I know the hardship of every soul as well as the degree of its obduracy and resistance.... My love is also with these beings in the abyss and constantly affects them, yet only a few let up in their resistance and surrender to the effect of love by no longer rebelling and demanding a change of their present situation. Then the path to ascent is already disputed, then the soul is hit by rays of light which give it a renewed will to live, and if knowledgeable beings now instruct them in this state they absorb these thoughts and usually process them with the success that they desire increased light and their state noticeably improves and the will to ascend is stimulated in the beings.

You humans on earth can release many souls from the darkness through good thoughts and loving will to help, which these beings feel as a force of attraction and now appeal to you for your help. They will then take every opportunity to escape from the darkness, for the strength of your love erects a partition between the being and its dungeon master, satan.... you yourselves push a wedge between the two through your love, and now the being is able to have a different will than before.... and this will first unconsciously and after realization consciously turns to Me, the lord, Who can release it from its imprisonment and Who is now also welcome to it as lord, to Whom the soul now voluntarily submits itself. To have redeemed a soul from darkness is indescribably blissful once you know about the hardship of such a soul, which has no comparison on earth. And again I tell you that you can contribute an unspeakable amount to redeeming hell, to helping beings out of darkness and bringing them to Me, if only you want to help and turn your love towards these wretched people who can no longer help themselves on their own and, being bound by satan, cannot release themselves from his power.... Your love is strength which breaks their bonds, your love is able to work miracles if it applies to the souls in darkness, and your love enables you to redeem yourselves on earth as well as in the kingdom of the beyond....

Amen