• Back

Presentation of the divine word great help....

The presentation of My word is associated with an extremely great spiritual help, for it is a visible sign of supernatural activity so that the human being can gain a firm foothold again if his faith has wavered. He has a certain guarantee that his thinking is correct if it led him to believe in a life outside of earth, he can move with certainty into an area which seemed to him to be only fantasy and is also portrayed as such by worldly-minded people. But thus a ray from the spiritual kingdom touches people who are still earthbound, and only their will is necessary to recognize the ray as originating from the spiritual kingdom. But if this will is present, then the connection between both worlds is already established. A bridge has been found on which the human being can enter the spiritual kingdom unhindered. And thus he can also believe.... Thus, through the presentation of My word I help the human being to attain a convinced faith, although this, too, is still dependent on free will. I help him but do not compulsorily determine his faith.... And thus it can be seen that I help you humans and constantly influence you with My grace, but that you must let the grace work on you yourselves if you want to partake of My help. The last days bring such great upheavals that a firm faith is absolutely necessary in order to stand firm, and no-one would keep his faith in view of the brutal means which are used to fight the faith if the human being could not gain a convinced faith with My help first. Since the time of the battle of faith is imminent I still try to influence people such that they can become convinced beforehand and establish the right relationship with Me. And therefore I speak to you through a person who hears My word directly and can also pass it on. This is an act of grace which is caused by people's extraordinary weakness before the end. The distance from Me is too great and cannot easily be bridged if it is not based on a firm faith in Me as a loving, wise and almighty God. I try to help you gain this firm faith and therefore reveal Myself to you by speaking to you from above in such a way that you will be able to recognize Me if you are willing, if you make use of the blessings I bestow upon you in My love and mercy for the weak beings in great adversity which once originated from Me and shall return to Me again. For as soon as they gain faith in Me they will be saved for eternity....

Amen

Apresentação da palavra divina grande ajuda....

A apresentação da Minha Palavra está associada a uma ajuda espiritual extremamente grande, pois é um sinal visível de actividade sobrenatural para que o ser humano possa ganhar novamente uma posição firme se a sua fé tiver vacilado. Ele tem uma certa garantia de que o seu pensamento está correcto se isso o levou a acreditar numa vida fora da terra, ele pode mover-se com certeza para uma área que lhe pareceu ser apenas fantasia e que também é retratada como tal por pessoas de mentalidade mundana. Mas assim um raio do reino espiritual toca as pessoas que ainda estão ligadas à terra, e apenas a sua vontade é necessária para reconhecer o raio como sendo originário do reino espiritual. Mas se esta vontade estiver presente, então a ligação entre ambos os mundos já está estabelecida. Foi encontrada uma ponte sobre a qual o ser humano pode entrar no reino espiritual sem obstáculos. E assim ele também pode acreditar.... Assim, através da apresentação da Minha Palavra, ajudo o ser humano a alcançar uma fé convicta, embora isto, também, ainda dependa do livre arbítrio. Eu ajudo-o mas não determino compulsoriamente a sua fé.... E assim pode-se ver que vos ajudo, humanos, e que vos influencio constantemente com a Minha graça, mas que deveis deixar a graça trabalhar sobre vós se quereis participar da Minha ajuda. Os últimos dias provocam convulsões tão grandes que uma fé firme é absolutamente necessária para se manter firme, e ninguém manteria a sua fé face aos meios brutais que são utilizados para combater a fé se o ser humano não conseguisse ganhar primeiro uma fé convicta com a Minha ajuda. Uma vez que o tempo da batalha de fé está iminente, continuo a tentar influenciar as pessoas de tal forma que elas podem convencer-se de antemão e estabelecer a relação certa comigo. E por isso falo-vos através de uma pessoa que ouve directamente a Minha Palavra e que também a pode transmitir. Este é um acto de graça que é causado pela extraordinária fraqueza das pessoas antes do fim. A distância de Mim é demasiado grande e não pode ser facilmente ultrapassada se não se basear numa fé firme em Mim como um Deus amoroso, sábio e todo-poderoso. Tento ajudar-vos a ganhar esta fé firme e, portanto, revelo-me a vós, falando-vos de cima, de tal forma que possais reconhecer-Me se estiverdes dispostos, se fizerdes uso das bênçãos que vos concedo no Meu amor e misericórdia para com os seres fracos em grande adversidade, que outrora se originaram de Mim e que voltarão a Mim. Porque assim que ganharem fé em Mim serão salvos para toda a eternidade...._>Ámen