• Back

Effect of the divine word.... influx of power.... exhortation....

The direct influx of spiritual strength in the form of My word has an extremely beneficial effect on the human being's soul, even though he does not physically feel it. It is a state of spiritual freedom, for the soul no longer feels bound by the body, it does not feel the heaviness of earth, it temporarily dwells in spiritual spheres and sees and hears there what it cannot render to the physical human being, thus it would be incomprehensible to the human being's intellect and therefore is not conveyed to him either. For this reason the soul often feels that its stay on earth is a torment, it can only move back with difficulty and has to struggle a lot because earthly things burden it and it longs for the eternal home. Yet the soul also has to go through this hardship as compensation for the grace of being in contact with the spiritual kingdom and being fed by Me Myself with strength, with nourishment which ensures its eternal stay in those spheres. As long as it lives on earth the heaviness of earth will also burden a person who strives spiritually upwards. If the soul now succeeds in making the body insensitive to suffering and hardship, so that the body also despises earthly things and turns towards the spiritual kingdom, then the human being will rise above everything and bear earthly life with equanimity and peace of mind and regard it as a short transitional station for eternity. And My word helps the human being to achieve this.... the strength which has taken on form in order to also be able to be effective for the earth-bound.... For this reason you should often read My word and take it into yourselves, and then the body will also feel its beneficial effect, then soul and body will be nourished and draw strength from the soul's nourishment; the human being will become strong and resilient, he will be able to do any work and no longer feel earthly life to be so difficult. And therefore I always and constantly admonish you to let Me speak to you and to make more use of My gift from heaven.... I give to you but you must also accept what I offer to you, your heart must open and eagerly let My word flow into it and you will obviously feel the effect.... For I want to help you, earthly as well as spiritually, and reveal the right remedy to you, but you must use it without doubting. Receive the strength from Me which is offered to you without restriction, refresh yourselves with My word and accept the evidence of My love, for I know about all your needs and want to help you because I love you....

Amen

Effet de la Parole divine – Flux de Force – Avertissement

L’Afflux directe de la Force spirituelle sous la forme de Ma Parole est d'un extrême effet bénéfique sur l'âme de l'homme, même s’il ne le sent pas physiquement. C’est un état de liberté spirituelle, parce que l'âme ne se perçoit plus liée au corps, elle ne perçoit pas la lourdeur terrestre, elle séjourne temporairement dans des sphères spirituelles et elle voit et entend ce qui ne peut pas être accessible à l'homme physique, donc qui serait insaisissable pour l'entendement de l'homme et donc qui n'est pas transmis. Pour cette raison l'âme sent souvent le séjour sur la Terre comme un tourment, il est difficile pour elle de se retrouver revenue et elle doit lutter beaucoup parce que le terrestre lui pèse et elle souhaite retourner à l'éternelle Patrie ; mais l'âme doit supporter cette misère comme compensation pour la Grâce d’être en liaison avec le Royaume spirituel et d’être nourrie par Moi-Même avec Ma Force, avec une nourriture qui lui assure un éternel séjour dans ces sphères. Tant qu’elle vit sur la Terre, la lourdeur terrestre pèsera sur l’homme qui tend spirituellement en haut. Si maintenant l'âme réussit à rendre le corps insensible pour les souffrances et les misères, et que même le corps dédaigne le terrestre et se tourne vers le Royaume spirituel, alors l'homme est au-dessus de tout et supportera avec douceur et paix de l'âme la vie terrestre et il la considèrera comme un passage pour l'Éternité. Et Ma Parole aide l'homme à cela, la Force qui a pris une Forme pour pouvoir être efficace pour ce qui est terrestre. Donc vous devez lire plus souvent Ma Parole et l’accueillir en vous et ensuite même le corps percevra l'effet bénéfique, alors l’âme et le corps sont nourris pour tirer la Force de la nourriture de l'âme, pour être en mesure d'accomplir chaque travail et pour ne pas sentir aussi lourdement la vie terrestre. Et pour cela Je vous exhorte toujours et constamment à Me faire vous parler et à évaluer davantage Mon Don du Ciel. Je vous donne, mais vous devez aussi accepter ce que Je vous offre, votre cœur doit s'ouvrir et laisser entrer avec une pleine avidité Ma Parole et vous en percevrez l'effet avec évidence. Parce que Je veux vous aider sur la Terre comme aussi spirituellement et vous confier le juste moyen mais vous devez l’employer sans douter. Accueillez Ma Force qui vous est offerte sans limite, revigorez-vous dans Ma Parole et accueillez la preuve de Mon Amour, parce que Je connais toutes vos misères et Je veux vous aider, parce que Je vous aime.

Amen