• Back

Effect of the divine word.... influx of power.... exhortation....

The direct influx of spiritual strength in the form of My word has an extremely beneficial effect on the human being's soul, even though he does not physically feel it. It is a state of spiritual freedom, for the soul no longer feels bound by the body, it does not feel the heaviness of earth, it temporarily dwells in spiritual spheres and sees and hears there what it cannot render to the physical human being, thus it would be incomprehensible to the human being's intellect and therefore is not conveyed to him either. For this reason the soul often feels that its stay on earth is a torment, it can only move back with difficulty and has to struggle a lot because earthly things burden it and it longs for the eternal home. Yet the soul also has to go through this hardship as compensation for the grace of being in contact with the spiritual kingdom and being fed by Me Myself with strength, with nourishment which ensures its eternal stay in those spheres. As long as it lives on earth the heaviness of earth will also burden a person who strives spiritually upwards. If the soul now succeeds in making the body insensitive to suffering and hardship, so that the body also despises earthly things and turns towards the spiritual kingdom, then the human being will rise above everything and bear earthly life with equanimity and peace of mind and regard it as a short transitional station for eternity. And My word helps the human being to achieve this.... the strength which has taken on form in order to also be able to be effective for the earth-bound.... For this reason you should often read My word and take it into yourselves, and then the body will also feel its beneficial effect, then soul and body will be nourished and draw strength from the soul's nourishment; the human being will become strong and resilient, he will be able to do any work and no longer feel earthly life to be so difficult. And therefore I always and constantly admonish you to let Me speak to you and to make more use of My gift from heaven.... I give to you but you must also accept what I offer to you, your heart must open and eagerly let My word flow into it and you will obviously feel the effect.... For I want to help you, earthly as well as spiritually, and reveal the right remedy to you, but you must use it without doubting. Receive the strength from Me which is offered to you without restriction, refresh yourselves with My word and accept the evidence of My love, for I know about all your needs and want to help you because I love you....

Amen

Wirkung des göttlichen Wortes.... Kraftzustrom.... Mahnung....

Das unmittelbare Zuströmen geistiger Kraft in Form Meines Wortes ist von überaus wohltuender Wirkung auf die Seele des Menschen, wenngleich er körperlich dies nicht empfindet. Es ist ein Zustand von geistiger Freiheit, denn die Seele fühlt sich nicht mehr vom Körper gefesselt, sie empfindet die Erdenschwere nicht, sie weilt vorübergehend in geistigen Sphären und sieht und höret dort, was sie dem körperlichen Menschen nicht wiedergeben kann, also dem Verstand des Menschen unfaßlich wäre und ihm daher auch nicht vermittelt wird. Daher empfindet die Seele auch oft das Verweilen auf der Erde als Qual, sie kann sich nur schwer zurückversetzen und muß sehr kämpfen, weil das Irdische sie belastet und sie nach der ewigen Heimat verlangt. Doch auch diese Not muß die Seele durchmachen als Ausgleich für die Gnade, mit dem geistigen Reich in Verbindung zu stehen und von Mir Selbst gespeist zu werden mit Kraft, mit Nahrung, die ihr ein ewiges Verweilen in jenen Sphären sichert. Solange sie auf der Erde lebt, wird auch die Erdenschwere einen Menschen belasten, der geistig aufwärts strebt. Gelingt es nun der Seele, auch den Körper für die Leiden und Nöte unempfindlich zu machen, daß auch der Körper das Irdische verachtet und dem geistigen Reich sich zuwendet, dann wird der Mensch über allem stehen und in Gleichmut und Seelenfrieden das Erdenleben ertragen und als kurze Übergangsstation betrachten für die Ewigkeit. Und dazu verhilft dem Menschen Mein Wort.... die Kraft, die Form angenommen hat, um auch für das Erdgebundene wirksam sein zu können.... Darum sollet ihr des öfteren Mein Wort lesen und in euch aufnehmen, und dann wird auch der Körper seine wohltätige Wirkung spüren, dann werden Seele und Körper gespeist werden und die Kraft der Seelennahrung entziehen; es wird der Mensch stark werden und widerstandsfähig, jede Arbeit zu leisten imstande sein und das Erdenleben nicht mehr so schwer empfinden. Und darum ermahne Ich euch stets und ständig, Mich zu euch sprechen zu lassen und Meine Himmelsgabe mehr auszuwerten.... Ich gebe euch, doch ihr müsset auch annehmen, was Ich euch darbiete, es muß euer Herz sich öffnen und voller Begierde Mein Wort in sich einströmen lassen, und ihr werdet die Wirkung offensichtlich verspüren.... Denn Ich will euch helfen, irdisch sowohl als auch geistig, und euch das rechte Mittel verraten, das ihr aber anwenden müsset, ohne zu zweifeln. Nehmet die Kraft von Mir in Empfang, die euch unbeschränkt angeboten wird, erquicket euch an Meinem Wort, und nehmet den Beweis Meiner Liebe entgegen, denn Ich weiß um alle eure Nöte und will euch helfen, weil Ich euch liebe....

Amen