• Back

Fulfilled conditions for reception.... participation of the otherworldly in teachings....

Everything that is offered to you for transcription is God-ordained from above. A circle of teaching spiritual beings has been commissioned to instruct you and there are certain conditions which both the teacher and the one being taught have to observe. The individual proclamations are accordingly, i.e. only those teaching beings whose requirements are conscientiously fulfilled by the earth child can come into action. The spiritual beings are subject to divine laws, i.e., they act according to divine will, thus they cannot arbitrarily disregard the conditions and still teach the earth child. And so the teaching beings will always be ready who are allowed to teach the earth child according to divine instructions. In addition to educating the recipient, every instruction also aims to constantly instruct the ignorant souls in the beyond, and therefore topics are often chosen which are particularly worth knowing for them, which therefore sometimes do not particularly satisfy the earthly child but are extremely important to the souls in the beyond. For every proclamation gives light and enlightenment, every proclamation is preceded by a question on earth or in the beyond. But God often also uses people to ask questions so that He can answer them. For only through perpetual questions can man enrich himself in knowledge, but especially when God Himself is his teacher and has assured him the favour of answering every question asked. For now it is of utmost advantage to utilize these privileges in order to fill every gap in human knowledge and to gather spiritual wealth, for the human being need never fear that erroneous or incomprehensible proclamations will be conveyed to earth, which therefore could result in something other than real good, even if they initially appear erroneous, for God's messengers can proclaim nothing other than the truth to the earthly child who wants to receive truth....

Amen

Condizioni adempiute per la ricezione - La partecipazione degli esseri dell’aldilà alle istruzioni

E’ voluto da Dio tutto ciò che ti viene offerto dall’Alto per la scrittura. E’ incaricata una cerchia di esseri spirituali, insegnanti per istruirti, e ci sono certe condizioni che devono essere osservate sia dagli insegnanti come da colui che viene istruito. Rispettivamente sono anche delle singole Comunicazioni, cioè possono entrare in azione sempre soltanto quegli esseri insegnanti, le cui richieste vengono coscienziosamente adempiute dal figlio terreno. Gli esseri spirituali sottostanno alle Leggi divine, cioè agiscono secondo la Volontà divina, non possono quindi evitare arbitrariamente le condizioni ed istruire malgrado ciò il figlio terreno. E così si terranno sempre pronti gli esseri insegnanti, che possono istruire il figlio terreno secondo le Istruzioni divine. Ogni ammaestramento ha per scopo, oltre all’istruzione del ricevente, anche un costante ammaestramento delle anime ignare nell’aldilà, e perciò vengono sovente scelti dei temi, che sono appunto particolarmente degni di sapere per costoro, che perciò a volte non soddisfanno particolarmente il figlio terreno, ma che significano oltremodo molto per le anime dell’aldilà. Perché ogni Comunicazione fornisce Luce e Chiarimento, ad ogni Comunicazione è preceduta una domanda sulla Terra o dall’aldilà. Ma Dio Si serve sovente anche degli uomini, affinché questi pongano delle domande, alle quali Egli possa poi rispondere. Perché attraverso sempre continue domande l’uomo può arricchirsi nel sapere in particolare, quando Dio Stesso E’ il suo Maestro e gli ha assicurato il vantaggio di rispondere ad ogni domanda. Perché ora è di estrema importanza di avvalersi di questo privilegio, per colmare ogni lacuna del sapere umano e di raccogliere una ricchezza spirituale, perché ora l’uomo non deve mai temere che vengano guidate alla Terra delle Comunicazioni errate o incomprensibili, che potrebbero quindi aver per conseguenza qualcosa di diverso da un bene reale, persino quando inizialmente sembrano errate, perché i messaggeri di Dio non possono altro che annunciare la Verità al figlio terreno, a colui che la vuole ricevere.

Amen