• Înapoi

Răsturnarea puterii pământești....

Cel care dă lumii un motiv să trăiască într-o permanentă amenințare, spiritul său nu dă mărturie despre iubirea care ar trebui să fie inerentă în el. Este mai degrabă tributul răului plătit de cel care aduce conflicte și certuri între oameni. Iubirea și pacea trebuie cultivate între oameni și toți trebuie să fie ca frații între ei..... În loc de aceasta, o dușmănie amară este adusă în casele care ar trebui să adăpostească oameni pașnici; și este nedemn de o națiune întreagă dacă cetățeanul statului este robit de spirit.... Este o aservire a celor care trebuie să fie tratați ca frați, ilegală conform voinței lui Dumnezeu. Cel care își permite să facă reglementări care restrâng libertatea personală.... și asta din nou doar pentru a putea trece peste o opinie preconcepută, va trebui să învețe în curând că arcul prea bine întins va sări și că soarta se va întoarce și îi va afecta pe cei care cred că o au în mână. La început, succesul va fi aparent de partea puterii lumești, dar nu pentru mult timp, deoarece toate semnele vremurilor indică sfârșitul acelei perioade în care forța precedă mila. Și dacă totuși rămâne impracticabil ca cei slabi să ajungă să fie cinstiți pe Pământ, acest lucru este îngăduit cu înțelepciune de Dumnezeu, astfel încât dreptatea, iubirea și atotputernicia lui Dumnezeu se vor manifesta într-o zi, căci El va interveni când va fi momentul potrivit.... Trebuie să Îl lăsați pe El singur să conducă și El va modela soarta fiecăruia în așa fel încât să fie suportabilă pentru individ și, cu harul și ajutorul lui Dumnezeu, viața va fi condusă la bun sfârșit.

Și acum pregătiți-vă pentru o proclamație al cărei sens nu-l veți înțelege încă astăzi, dar care vă va fi explicat: Prin urmare, Domnul va trebui să intervină cu forța în haosul spiritual, iar lumea cântărește deja cu îngrijorare amploarea acestei intervenții a divinității veșnice. Și, prin urmare, este admisibil ca conducătorul unei țări aflate în dificultate să guste mai întâi el însuși din suferință înainte de a fi grav afectat de evenimentele mondiale. El se află încă pe culmea gloriei sale, omenirea încă îl aclamă, dar când va cădea nimeni nu va ridica vocea pentru el, pentru că în vremuri de necazuri și de greutăți amare omenirea uită că îi datorează și anumite avantaje, și astfel se va întâmpla ca în vremurile de restriște care vor veni pe Pământ să fie plănuită și înfăptuită o revoltă generală împotriva autorităților, și mulți dintre cei care se vedeau în vârf vor cădea.... Și sufletul va trece printr-o judecată.... se va lăsa ghidat de un simț al dreptății, va recunoaște greșelile și neajunsurile, dar și atitudinea celor care tânjesc la o îmbunătățire a întregii situații și se mulțumesc cu limitarea puterii sale pentru ca un nou dezastru să nu se abată asupra umanității.... Pentru că poporul incredibil de amărât își cere dreptul și dorește înlăturarea celui care a adus atâta mizerie fără nume asupra umanității. Și va veni ceasul în care bogați și săraci, bătrâni și tineri, cei de sus și cei de jos, vor realiza ce violență s-a exprimat în conducător și cât de sănătoasă a fost gândirea celor care nu s-au lăsat orbiți de aparențe.... Iar când această schimbare va avea loc, Pământul va rămâne așa cum este în prezent doar pentru o scurtă perioadă de timp, pentru ca apoi să primească o înfățișare complet nouă, printr-o mare catastrofă, nu peste tot, dar în mod vizibil în toate țările care au fost unite de conflagrația mondială și care sunt pornite spre distrugere reciprocă. Și aceasta va fi o zi înfricoșătoare care va fi urmată de o noapte înfricoșătoare, pentru că Domnul așteaptă cu cea mai mare răbdare, dar dacă nu se va ține cont de aceasta, evenimentele vor veni pe Pământ și vor afecta pe toată lumea.... după merit.... Căci dreptatea lui Dumnezeu nu permite ca cei care nu merită rangul lor să fie tronați.... și la fel vor fi înălțați cei care i-au fost mereu credincioși nu pentru o răsplată pământească, ci din dragoste pentru Creatorul divin.... Soarta lor a fost prestabilită din veșnicie, iar Domnul nu face decât să împlinească ceea ce este proclamat în Cuvânt și în Scriptură, pentru ca omenirea să recunoască adevărul acestor preziceri și să le ia la inimă.....

Amin

Deposing the earthly power....

The spirit of anyone giving the world reason to live under constant threat does not demonstrate the love he should harbour within himself. Rather, it is the tribute of evil paid by the person spreading discord and controversy amongst humanity. People are supposed to cultivate love and peace and all should be like brothers to each other.... In its place bitter enmity is taken into homes which ought to shelter peaceful people; and a whole nation will be unworthy if the citizen of a country lives in spiritual bondage.... Enslaving those who should be treated like brothers is not sanctioned according to God's will.

Those who arrogantly dare to put laws into place which restrict personal freedom.... and this purely to push through a preconceived idea, will soon discover that they went to too far and that destiny will reverse itself for those who believe themselves to be in charge of it. Admittedly, at first it will appear as if the worldly power is successful but not for long, for all signs of the time point towards the end of the period when force comes before mercy. And even so, if it remains unfeasible that the weak gain respect on earth, then it is permitted by God's wisdom so that God's righteousness, His love and His Omnipotence will clearly manifest itself one day.... for He will intervene when the time is right.... You must let Him rule alone and He will arrange everyone's fate such that it will be bearable for the individual and with God's blessing and help bring his life to the right conclusion.

And now get ready to receive a revelation, the meaning of which you will not be able to understand today, and yet it shall be explained to you: Hence the Lord will have to forcibly intervene in the spiritual chaos, and the world will already anxiously evaluate the scale of the eternal Deity's intervention. And therefore it is it is permissible that a troubled nation's ruler will first have to taste the miseries himself before he gets severely affected by world events. As yet he will still enjoy the height of his fame, as humanity continues to cheer him on, but once he has fallen no one will speak to him or on his behalf, for in times of hardship and most bitter adversity humanity forgets that it also owes him certain advantages, and thus it will come to pass that in the forthcoming time of hardship on earth a general uprising will be planned and implemented against the authorities, which will cause many a person's downfall, who saw himself in a leading position.... And the soul will make a decision.... it will let itself be guided by its sense of righteousness, it will recognise the mistakes and shortcomings but also the intention of those who long for an improvement of the whole situation and will content itself with less power in order to protect humanity from further calamities.... For the incredibly embittered people will demand their rights and request the removal of the one who brought such indescribable misery over humanity.

And the hour will come when rich and poor, young and old, high and low will recognise how much power this ruler had exercised and how level-minded those had been who had not let themselves be deceived by appearances.... And once this change of direction has taken place the earth will only remain as it is for a little longer, in order to then receive a completely new appearance as a result of a huge disaster, admittedly not everywhere but noticeably in all countries which were united by the world conflagration and which contemplate mutual destruction. And this will be a dreadful day followed by a dreadful night, for the Lord waits with utmost patience, but if it is ignored events will take place on earth and affect everyone.... according to merit.... For God's justice will not leave anyone on a throne who does not warrant his status.... and likewise elevate those who have always been faithful to Him, not for the sake of earthly reward but for love of the divine Creator.... Everyone's fate has been determined since eternity, and the Lord is merely implementing what is proclaimed in Word and Scripture, so that humanity may recognise the truth of these predictions and take them to heart....

Amen