• Indietro

Il momento della nuova nascita

Nulla è più importante nella vita terrena che il momento in cui intraprendete nella libera volontà la via verso di Me, in cui vi rendete conto che dovete la vostra vita terrena ad un Essere sublimemente perfetto ed ora vorrete entrare in collegamento con questo Essere. Questo momento è l’inizio di un cambiamento interiore, perché da quel momento Io vi afferro e non smetto più di agire su di voi, ma senza costringere la vostra volontà. Ma Io possiedo questa volontà già con il rivolgere i vostri pensieri a Me ed ora la vostra via conduce sicura verso il Cielo. Questo rivolgersi a Me in pensieri deve avvenire nella libera volontà. Non dovete essere né ostacolati né costretti al cambiamento della vostra volontà e perciò comprenderete, quanto immensamente importante sia questo momento del rivolgervi liberamente a Me, perché ora con ciò Mi date il diritto di attirarvi. Ma innumerevoli uomini percorrono la loro via terrena totalmente vuoti, respingono da sé tutto ciò che potrebbe stimolarli a pensieri sullo scopo della loro vita terrena. E non vogliono nemmeno riconoscere un Essere Superiore, il Quale potrebbe porre loro delle pretese. Delle indicazioni ad un tale Essere passano oltre a loro inefficaci, echeggiano oltre alle loro orecchie e non lasciano nessuna impressione. Perché la loro volontà è ancora orientata diversamente, questa appartiene ancora del tutto al Mio avversario, il quale non riconosce nemmeno come un essere il quale comunque adula attraverso il suo desiderare mondano, come viceversa adulerebbe anche Me senza riconoscerMi coscientemente, se aspirasse ai Beni spirituali, cioè se li desiderasse, se riconoscesse un Regno al di fuori del mondo terreno e ne desiderasse il chiarimento. Perché allora non passerebbe più molto tempo, che riconoscerebbe anche un Signore di quel mondo e si rivolgerebbe mentalmente a questo Signore. Tutti gli uomini sono bensì informati su un tale Essere Superiore, ma è determinante, se accettano un tale sapere come vero. Perciò questo momento è così significativo, in cui la convinzione interiore in un Creatore e Conservatore di tutto il visibile diventa vivente ed il Suo collegamento con l’uomo stesso. Questa convinzione interiore è per così dire già la prova di volontà superata, per il qual scopo l’uomo dimora sulla Terra. Perché chi ha conquistato questa convinzione interiore, cerca anche di avvicinarsi all’Essere da lui riconosciuto. A questo viene sempre stimolato da Me, appena è subentrato questo momento della nuova nascita: il riconoscere di un altro mondo ed il suo Signore. Allora è uscito da un campo dell’oscurità, perché ha visto una “Luce” e tende a questa. Ogni svolta dal regno terreno-materiale nelle sfere spirituali è un tale momento che avvia il completo ritorno a Me e perciò verrà sempre favorito e promosso da Me, perché si tratta unicamente del fatto che l’uomo sulla Terra impara a conoscerMi, per riconoscerMi ora anche pienamente consapevole come il suo Dio e Padre dall’Eternità. Ma dato che non può essere impiegata nessuna costrizione, dato che il Mio avversario fa anche di tutto per impedire questo rivolgere a Me, può durare sovente a lungo ed impiegare la più grande parte della vita terrena, finché non subentra questo momento, come però può anche essere uno Sforzo invano da Parte Mia, quando l’anima porta in sé ancora molta resistenza e perciò si ascrive totalmente al mondo ed il suo signore. Ma può anche aver luogo il cosciente rivolgersi a Me anzitempo ed ora in un tale uomo sorgere per Me un aiutante, che cerca di influenzare i suoi prossimi nello stesso modo, perché ha riconosciuto, quanto oltremodo significativo è il riconoscere Me Stesso come l’Essere più perfetto per tutti coloro che dimorano come uomo sulla Terra, (04.03.1956) perché sà che solo allora può aver luogo il ritorno a Me, quando Io divento la Meta a Cui tendere. Ed ora cerca anche di muovere i suoi prossimi a questa unificazione, e perciò Mi dichiarerà con tutto il fervore nei loro confronti, ed Io Stesso benedirò il suo sforzo, perché ora lavora per Me ed il Mio Regno, nella fede in Me e nella Mia Forza che gli sta sempre a disposizione.

Amen

The moment of rebirth....

Nothing is more significant in earthly life than the moment when you take the path to Me of your own free will.... when you become aware that you owe your earthly life to a supremely perfect being and that you now want to make contact with this being.... This moment is the beginning of an inner change, because I take hold of you from this moment on and no longer refrain from influencing you, but without forcing your will. But I already possess this will through the turning of your thoughts towards Me, and now your path safely leads heavenwards. This turning to Me in thought must happen voluntarily.... You may neither be hindered nor forced to change your will, and therefore you will understand how immensely important this moment of voluntarily turning to Me is, for by doing so you give Me the right to draw you.... Countless people, however, walk their earthly path completely empty, they reject everything that could inspire them to think about their earthly purpose of life. And neither do they want to acknowledge a higher being Which could make demands on them.... Indications of such a being pass them by ineffectively, they only fall on their ears and leave no impression.... For their will is still directed differently, they still completely belong to My adversary, whom they admittedly don't accept as a being either but to whom they nevertheless pay homage through their worldly desire...., just as conversely they would also pay homage to Me without consciously acknowledging Me if they aspired to spiritual possessions, i.e. if they desired them, if they acknowledged a kingdom outside the earthly world and demanded enlightenment about it. For then not much more time would pass that he would also acknowledge a lord of that world and mentally turn towards this lord. All people are certainly informed about such a higher being, but whether they accept such knowledge as true is decisive.... This is why this moment is so significant when the inner conviction of a creator and sustainer of everything visible and of the connection between Him and the human being himself comes alive. This inner conviction is, as it were, already the passed test of will for which the human being stays on earth. For anyone who has gained this inner conviction also tries to approach the being he has recognized. He is always stimulated by Me to do so as soon as this moment of new birth has occurred: the recognition of another world and its lord.... He has then stepped out of a realm of darkness because he saw a 'light' and is striving towards it.... Every turn from the earthly-material kingdom into spiritual spheres is such a moment which initiates the complete return to Me and will therefore always be favoured and encouraged by Me, because it is solely a matter of the human being on earth learning to recognize Me in order to now also fully consciously acknowledge Me as his God and father of eternity. But since no coercion can be applied, since My adversary also does everything to prevent this turning to Me, it can often take a long time and occupy the greater part of earthly life until this moment occurs, but it can also remain a futile effort on My part if the soul still carries much of the resistance within itself and therefore fully and completely dedicates itself to the world and its lord. But the conscious turning to Me can also take place at an early stage and then a helper grows up for Me in such a person who tries to influence his fellow human being in the same way, because he has recognized how extremely significant the acknowledgement of Me Myself as the most perfect being is for all who dwell on earth as a human being.... (4.3.1956) because he knows that the return to Me can only take place when I become the aim they strive for.... And he will now also try to persuade his fellow human beings to unite with Me, and therefore he will confess Me to them with all zeal, and I Myself will bless his endeavour, for now he works for Me and My kingdom, believing in Me and My strength, which is always at his disposal....

Amen