Il lavoro di liberazione alla fine dei giorni che sono ancora destinati a questa Terra, assume delle dimensioni di cui voi uomini non potete farvi nessuna immagine. E’ un’Opera di Salvezza che si estende a tutte le sfere dove c’è ancora dello spirituale non liberato, che si trova nel possesso della libera volontà. L’atto della Nuova Relegazione dopo la fine di questa Terra è qualcosa di così tormentoso per le anime, che viene ancora fatto di tutto prima, per preservarle da quella Nuova Relegazione. Perciò viene ora anche condotta la lotta della Luce contro la tenebra con tutta la veemenza. E questa lotta consiste nel fatto, che la Luce cerca di penetrare attraverso l’oscurità. Dove splende la Luce, possono essere scoperti tutti i pericoli dell’oscurità, dove splende la Luce, non è più così facile l’agire delle forze oscure e soltanto coloro, che chiudono i loro occhi, che non vogliono vedere la Luce, rimangono nell’oscurità. Ma voi uomini sapete che la Luce può solo risplendere da Me Stesso, che viene catturata dagli esseri di Luce, che Io Stesso irradio attraverso questi esseri di Luce e loro possono ora di nuovo condurre oltre la Corrente di Luce. La volontà d’amore di quegli esseri di Luce afferra ora tutto lo spirituale infelice, tutto ciò che cammina nell’oscurità, sia sulla Terra oppure anche nel Regno spirituale e vorrebbero ora raccogliere questo spirituale nel loro Campo di Luce, per renderlo d’ora in poi felice con la Luce. Ma dato che anche quegli esseri di Luce possono o vogliono agire sempre soltanto secondo la Legge divina, non costringeranno mai e poi mai con la loro Forza d’amore gli esseri di esporsi all’irradiazione di Luce. Loro rispettano sempre la libera volontà. Nello stesso modo, solo nel senso negativo, agiscono le forze oscure sullo spirituale non liberato ed il loro agire consiste nel rafforzare la volontà di rifiuto verso la Luce, erigono un muro oscuro, attraverso il quale i raggi di Luce non possono penetrare, oppure portano allo spegnimento delle Luci divampanti, ma pure senza costrizione di volontà, dato che a loro non spetta questa Forza. Ed ora è determinante la libera volontà dell’essere stesso. Ora si può aprire alla Luce, ma le si può anche chiudere, e nessuno dei due induce gli esseri di Luce o dell’oscurità di rinunciare alla lotta e lottano per la volontà delle anime fino alla fine. Ma nell’abisso dimorano ancora così tanti esseri infelici, che non sperimenterebbero eternamente nessun cambiamento di volontà senza Aiuto. Anche questi esseri non devono essere costretti, ma a loro possono essere offerti insoliti mezzi d’Aiuto che hanno una così forte influenza, che desiderano comunque uscire dall’oscurità. Tali mezzi vengono impiegati nell’ultimo tempo, perché la Mia Compassione ed il Mio Amore valgono anche per queste anime nell’oscurità. E da Me viene quindi inviato un Raggio di Luce direttamente nell’abisso. Anche nell’abisso risuona a volte la Mia Parola che può accendere e non costringe comunque, perché diffonde solo un debole bagliore di Luce che attira bensì di entrare nella sua cerchia, ma che può anche essere fuggito. Ma l’essere che accorre a quel debole baglio di Luce, è beato, perché viene toccato benevolmente dalla Mia Parola e la vorrebbe continuamente sentire. Nessun potere dell’oscurità può impedire che la Mia Parola risuoni nell’oscurità, ma nemmeno la Mia Potenza Si manifesta, ma soltanto il Mio Amore. Anche Io non costringo questi esseri di seguire la Luce, ma il Mio Amore li afferra di seguire liberamente il bagliore di Luce, perché tutto ciò che è potente, lotta con l’arma dell’amore. E così anche gli uomini sulla Terra che vogliono prendere parte nell’Opera di Redenzione che è oltremodo importante nell’ultimo tempo, possono sempre soltanto lottare con l’arma dell’amore, mentre cercano di trasmettere a quelle anime ciò che può portare loro la Luce, quindi la Salvezza, la Mia Parola, il Mio puro Vangelo dell’amore, attraverso il quale affluisce loro Luce e Forza, che rende loro possibile di sfuggire al mondo oscuro, mentre voi indicate loro Gesù Cristo, la Luce d’Amore dall’Eternità. Il vostro amore può fare in modo che vi ascoltino liberamente e vi seguano, che loro stessi invochino Gesù Cristo e che siano salvate in eterno.
Amen
TraduttoreLe travail de libération à la fin des jours qui sont encore destinés à cette Terre assume des dimensions dont vous les hommes ne pouvez vous faire aucune image. C’est une Œuvre de Salut qui s'étend à toutes les sphères où il y a encore du spirituel non libéré qui se trouve en possession de la libre volonté. L’acte d’une Nouvelle Relégation après la fin de cette Terre est quelque chose de si atroce pour les âmes, que tout doit être fait auparavant pour les préserver de cette Nouvelle Relégation. Donc il doit maintenant être mené la lutte de la Lumière contre les ténèbres avec toute la véhémence. Et cette lutte consiste dans le fait que la Lumière cherche à pénétrer à travers l'obscurité. Là où la Lumière brille, tous les dangers de l’obscurité peuvent être découverts, là où brille la Lumière, l’action des forces obscures n’est plus aussi facile et seulement ceux qui ferment leurs yeux, qui ne veulent pas voir la Lumière, restent dans l'obscurité. Mais vous les hommes savez que la Lumière peut seulement briller de Moi-Même, qu’elle est recueillie par des êtres de Lumière, que Moi-même Je rayonne à travers ces êtres de Lumière et qu’ils peuvent maintenant de nouveau transmettre ce Courant de Lumière. La volonté d'amour de ces êtres de Lumière saisit maintenant tout le spirituel malheureux, tout ce qui marche dans l'obscurité, soit sur la Terre ou bien aussi dans le Règne spirituel, et ils voudraient maintenant rassembler ce spirituel dans leur Champ de Lumière pour le rendre dorénavant heureux avec la Lumière. Mais vu que ces êtres de Lumière peuvent ou veulent agir toujours seulement selon la Loi divine, ils ne forceront jamais et encore jamais avec leur Force d'amour les êtres à s'exposer au rayonnement de la Lumière. Ils respectent toujours la libre volonté. De la même manière, mais dans le sens négatif, les forces obscures agissent sur le spirituel non libéré et leur action consiste à renforcer leur volonté de refus envers la Lumière, elles érigent des murs sombres au travers desquels les rayons de Lumière ne peuvent pas pénétrer, ou bien dans le but d’éteindre les Lumières éclatantes, mais toujours sans contraindre la volonté, vu qu’à elles cette Force ne leur est pas permise. Et maintenant la libre volonté de l'être lui-même est déterminante. Maintenant il peut s'ouvrir à la Lumière, mais il peut aussi se fermer, et aucun des deux êtres, qu’ils soient de Lumière ou d'obscurité, ne les pousse à renoncer à la lutte et ils se battent pour la volonté des âmes jusqu'à la fin. Et dans l'abîme ils demeurent encore tant d'êtres malheureux qu’ils n'expérimenteraient éternellement aucun changement de volonté sans Aide. Même ces êtres ne doivent pas être forcés, mais à eux il peut être offert des moyens d'Aide inhabituels qui ont une influence si forte qu’ils désirent de toute façon sortir de l'obscurité. De tels moyens sont employés dans le dernier temps, parce que Ma Compassion et Mon Amour valent aussi pour ces âmes dans l’obscurité. Et de Moi il est donc envoyé un Rayon de Lumière directement dans l'abîme. Parfois Ma Parole résonne dans l'abîme et occasionnellement elle peut l’allumer mais de toute façon elle ne force pas, parce qu'elle répand seulement une faible lueur de Lumière qui incite à entrer dans son enceinte, mais qui peut aussi être fuie. Mais l'être qui accourt à cette faible lueur de Lumière est bienheureux, parce qu'il est touché avec bienveillance par Ma Parole et il voudrait continuellement l’entendre. Aucun pouvoir de l'obscurité ne peut empêcher que Ma Parole résonne dans l'obscurité, mais Ma Puissance ne se manifeste pas, mais seulement Mon Amour. Moi-Même Je n’oblige pas ces êtres à suivre la Lumière, mais Mon Amour peut les amener à suivre librement la lueur de Lumière, parce que tout ce qui est puissant, lutte avec l'arme de l'amour. Et ainsi les hommes sur Terre qui veulent participer à l’Œuvre de Libération qui est outre mesure importante dans le dernier temps, peuvent toujours seulement lutter avec l’arme de l’amour en cherchant à transmettre à ces âmes ce qui peut leur apporter la Lumière, donc le Salut, Ma Parole, Mon pur Évangile de l'amour, à travers lequel leur afflue la Lumière et la Force qui leur rend possible de s’échapper du monde obscur lorsque vous leur indiquez Jésus Christ, la Lumière d'Amour de l'Éternité. Votre amour peut faire de sorte qu’ils vous écoutent librement et qu’ils vous suivent, qu'eux-mêmes invoquent Jésus Christ et qu'ils soient sauvés dans l’éternité.
Amen
Traduttore