Le Parole che provengono dall’Alto illuminano lo spirito, ampliano il sapere, fortificano l’anima ed aiutano anche, che le sostanze del corpo si spiritualizzino e che si rivolgano all’anima, per cui il corpo esegue anche volontariamente ciò che l’anima pretende da lui, spinta dallo spirito. Le Parole che provengono dall’Alto, possono solo essere percepite, quando ha luogo un’unificazione dell’anima con lo spirito, quando tutto il pensare, percepire e volere dell’uomo è rivolto all’interiore, da dove lo spirito dell’uomo, che è di Origine divina, si annuncia all’anima. Quindi, lo spirito dà qualcosa che fluisce direttamente dal Regno spirituale ed ha preso la via verso di lui, perché la scintilla spirituale nell’uomo è in contatto con lo Spirito del Padre dall’Eternità e quindi trae anche ininterrottamente la Forza da Questo, che si manifesta come sapere, che ora trasmette anche all’anima nella quale dimora. Di conseguenza si svolge una trasmissione della Forza divina sull’anima che ora deve utilizzare, se l’anima deve raggiungere un successo spirituale. Deve accogliere la Parola dall’Alto e lasciarla agire su di sè e l’effetto della Parola divina sarà una spinta per l’agire nell’amore. Allora l’anima ha anche influenzato il corpo di unirsi con la volontà dello spirito, e l’uomo amorevole stabilisce ora il diretto contatto con Dio, il Quale opera in lui tramite la Sua Forza d’Amore. Questo è un procedimento che è facilmente comprensibile, quando viene spiegato bene agli uomini e che premette comunque nuovamente l’agire dello spirito nell’uomo per essere compreso, perché il mondo con il suo senso orientato terrenamente non sa nulla e non comprende niente dell’unificazione di Dio con l’uomo tramite l’amore. L’uomo lo coglie bensì verbalmente, ma non comprende il nesso, come non ha nessuna vera immaginazione dell’Agire di Dio nell’uomo. Si spiega quest’ultimo con un chiaro pensare d’intelletto, ma non ne riconosce una diretta trasmissione della Parola, per cui fornisce la dimostrazione che non crede nell’Agire dello Spirito, e di conseguenza non sa che e come lo Spirito di Dio Si manifesta nell’uomo. Per questo motivo manca agli uomini anche il sapere sulla Nutrizione spirituale alla Tavola del Signore. Non comprendono il collegamento più profondo della trasmissione della Parola divina sulla Cena istituita da Dio. Così manca loro anche ogni comprensione per questa, che la Parola proceduta da Dio Stesso è il Bene più sublime e migliore, che è raggiungibile sulla Terra e che è necessario per lo sviluppo dell’anima, che Gesù Cristo sulla Terra conosceva solamente una meta, di indicare agli uomini la via che procura loro la Grazia, di poter ricevere quel Bene, la Parola divina. Egli Stesso Si trovava in quello stato, quando il Suo Spirito Gli trasmetteva il più profondo Sapere sull’unificazione con lo Spirito del Padre dall’Eternità. L’Anima ed il Corpo si univano costantemente nell’agire d’amore. Lui traeva la Forza da Dio, Era unito con il Padre dall’Eternità, la Sua Anima veniva nutrita dal Padre con la Sua Parola e dava ai prossimo ciò che Lui Stesso riceveva. Distribuiva il Pane del Cielo, dava agli altri la Parola divina e li ammoniva di fare lo stesso, Lui dava del Cibo spirituale e corporeo a coloro che avevano fame e sete. Il porgere del Pane era un paragone figurativo di ciò che Gesù offriva agli uomini con la Sua Parola, la divina Verità, che procura davvero all’anima il grado di maturità, quando viene accolta con il cuore e con l’intelletto. Lui ha offerto agli uomini la Parola che il Padre Gli diceva, come vero Cibo e vera Bevanda e li ammoniva, di fare lo stesso, di diffondere la divina Dottrina dell’amore e con ciò nutrire gli uomini con Cibo e Bevanda, affinché aspiravano all’unificazione con Dio e Dio Stesso li possa ristorare alla Sua Tavola, affinché la scintilla spirituale in ogni uomo divampi e possa essere udita la Parola di Dio dall’Alto da tutti coloro che la desiderano, che hanno fame e sete per il Nutrimento spirituale.
Amen
TraduttoreAs palavras que vêm de cima iluminam o espírito, expandem o conhecimento, fortalecem a alma e também ajudam as substâncias do corpo a espiritualizarem-se e a voltarem-se para a alma, razão pela qual o corpo obedece de bom grado ao que a alma, impulsionada pelo espírito, lhe exige. Palavras que vêm de cima só podem ser ouvidas quando a alma e o espírito estão unidos, quando o pensamento, o sentimento e o desejo do ser humano são dirigidos para dentro, de onde o espírito do ser humano, que é de origem divina, pode dar-se a conhecer à alma. Assim, o espírito dá algo que flui directamente do reino espiritual e tomou o caminho para ele, porque a centelha espiritual no ser humano está em contacto com o eterno Pai-Espírito e pode, por isso, também tirar constantemente dele a força que se expressa como conhecimento que agora também transmite à alma que habita. É, portanto, um desvio da força divina para a alma, que agora tem de usar para que a alma possa alcançar o sucesso espiritual. Deve receber a Palavra de cima e deixá-la ter um efeito sobre ela, e o efeito da Palavra divina será um impulso para agir no amor. Então, portanto, a alma terá também influenciado o corpo a juntar-se à vontade do espírito, e o ser humano amoroso estabelecerá assim contacto directo com Deus, que agora trabalhará nele através da Sua força de amor.... Este é um processo que é tão fácil de compreender se for explicado correctamente às pessoas, e que no entanto requer o funcionamento do espírito no ser humano para poder ser compreendido. Pois o mundo, com a sua mente terrena, nada sabe e nada compreende da união de Deus com o ser humano através do amor. Embora o homem o aceite literalmente, ele não compreende a ligação, tal como não tem uma ideia correcta do trabalho de Deus no homem. Ele explica este último a si próprio com um pensamento intelectual claro, mas não reconhece a transmissão directa da Palavra, o que prova que ele não acredita no funcionamento do espírito e, consequentemente, também não sabe isso e como o espírito de Deus se expressa no ser humano. E, por conseguinte, as pessoas também carecem do conhecimento sobre a alimentação espiritual à mesa do Senhor. Eles não compreendem a ligação mais profunda entre a transmissão da Palavra divina e a Ceia do Senhor instituída por Deus, e também não compreendem o facto de que a Palavra que emana do próprio Deus é o bem mais alto e melhor que é alcançável na terra e extremamente necessário para o desenvolvimento da alma, e que Jesus Cristo na terra só conhecia o único objectivo de mostrar às pessoas o caminho que lhes dá a graça de receberem esse bem, a Palavra divina. Pois Ele próprio estava naquele estado em que o seu espírito, em união com o eterno Pai-Espírito, lhe transmitia um conhecimento profundo e espírito, alma e corpo estavam unidos em constante actividade de amor. Ele constantemente retirou força de Deus, Ele estava unido ao Pai da eternidade, a Sua alma era alimentada pelo Pai com a Sua Palavra, e assim Ele devolveu aos Seus semelhantes o que Ele próprio recebeu.... Distribuiu o pão do céu, passou a Palavra divina e admoestou-os a fazer o mesmo, deu alimento corporal e espiritual àqueles que tinham fome e sede. A doação do pão foi apenas uma comparação figurativa do que Jesus ofereceu às pessoas com a Sua Palavra.... a verdade divina, que traz verdadeiramente maturidade à alma se for recebida com o coração e a mente. Ele ofereceu às pessoas a Palavra que o Pai n'Ele falou como verdadeiro alimento e verdadeira bebida e admoestou-as a fazer o mesmo, a espalhar o ensinamento divino do amor e assim refrescar as pessoas com comida e bebida, para que depois se esforçassem pela união com Deus e o próprio Deus pudesse refrescá-las à Sua mesa, para que a centelha espiritual se acendesse em cada pessoa e a Palavra de Deus vinda de cima pudesse ser ouvida por todos os que a desejassem, que tivessem fome e sede de alimento espiritual...._>Ámen
Traduttore