• Indietro

La svolta spirituale

Si può parlare di una svolta spirituale solamente, quando un tempo del basso stato dà il cambio ad un tempo in cui gli uomini stanno su un alto gradino spirituale e sono strettamente uniti con Dio, dove si sviluppano progressivamente contro il tempo di prima, dove era da registrare solo l’arresto oppure una retrocessione. Ma una tale svolta spirituale non può subentrare, finché non è raggiunto prima il basso stato, perché questo deve portare la definitiva separazione delle anime spiritualmente elevate e quelle totalmente immature, perché finché non si è svolta questa separazione, non è nemmeno possibile nessuno stato paradisiaco sulla Terra. Ma questo sarà sempre l’inizio di una fase di sviluppo, altrimenti Dio Stesso non potrebbe dimorare fra i Suoi. Di conseguenza non vi può essere nessun dubbio che presto sarà giunta l’ultima fine, quando l’uomo si guarda intorno ed osserva i prossimi; anche la grande miseria terrena dev’essere una dimostrazione che l’intera umanità sosta nel basso stato spirituale; e solo una dissoluzione di tutto ciò che cela dello spirituale, può mettere fine a questo stato. E perciò l’uomo non deve dubitare che presto sarà testimone di un’opera di annientamento come non è mai stata vista. Perché tutti i segnali indicano a questa; le lacune del sapere umano vengono ora colmate da Dio Stesso e secondo la misura umana l’ultimo giorno non si fa più molto attendere. E malgrado ciò il giorno e l’ora della fine rimangono nascosti all’uomo. Ma che presto è da aspettarsi una svolta spirituale, risulta dal fatto che l’umanità ha già raggiunto il basso stato che richiede una svolta nel contrario. Se gli uomini fossero volenterosi di cambiare per sospendere il basso stato spirituale grazie alla loro volontà, allora si potrebbe parlare di una risalita spirituale, ma mai di una svolta spirituale. Perché lo stato che porta il carattere di una svolta spirituale, dev’essere totalmente contrario allo stato precedente, e su questa Terra non ci si può più aspettare un tale stato, lo stato di una vita pacifica in Dio che è un cammino nella Luce più chiara, cioè nella più chiara conoscenza e nel sapere più profondo, uno stato nella Forza e Beatitudine. E questo deve far scaturire il contrario di oscurità dello spirito, non-conoscenza ed assenza di Forza e perciò anche infelicità. E questi sono i segni della vicina fine che vivono gli uomini senza Dio, camminano anche nella notte buia senza fede, senza amore e nell’errore e la loro debolezza di volontà non può procurare nessun cambiamento. E perciò Dio mette fine ad questo stato. Egli dissolve la vecchia Terra e termina la vita di tutte le creature su di lei. Egli crea una nuova Terra, nuove Creazioni ed incorpora tutto lo spirituale misurato al suo grado di sviluppo, e questo significa per lo spirituale incorporato come uomo sulla vecchia Terra una retrocessione nella forma più dura, nella materia, perché ha fallito nell’ultima prova della sua vita terrena, perché non voleva più conoscere e riconoscere Dio e perciò è senza Luce. Ma sulla nuova Terra si troverà un alto grado di maturità fra gli uomini, perché vivono nella più intima unione con Dio, in Beatitudine e Pace.

Amen

Spiritual turn....

A spiritual turning point can only be spoken of when a time of low level is replaced by a time when people are spiritually on a high level and closely united with God, when they develop progressively, in contrast to the time before, when there was only stagnation or decline. However, such a spiritual turning point cannot occur until the low has been reached, for this must result in the final separation of spiritually elevated and completely immature souls, for no paradisiacal state on earth is possible until this separation has taken place. But this will always be the beginning of a phase of development, otherwise God Himself could not dwell among His own. Consequently, there can be no doubt that the last end will soon come if the human being keeps an eye out and pays attention to his fellow human beings; the great earthly adversity must also be proof that the whole of humanity remains in a spiritually low state; and only a dissolution of everything that harbours spiritual substances can put an end to this state. And therefore the human being need not doubt that he will soon witness a work of destruction such as has never been experienced before.... For all signs point to it; the gaps in human knowledge will now be filled by God Himself, and according to human judgement the last day is not far off.... And yet the day and hour of the end remains hidden from man. But that a spiritual turning point is to be expected soon is evident from the fact that humanity has already reached the low point which necessitates a change into the opposite. If people were willing to change in order to remedy the spiritual low by virtue of their will, one could indeed speak of a spiritual ascent but never of a spiritual turning point. For the state which bears the character of a spiritual turning point must be completely opposite to the state before, and such a state can no longer be expected on this earth.... the state of a peaceful in-God life, which is a change in brightest light, i.e. clearest realization and deepest knowledge, a state in strength and bliss. And this must replace the opposite, darkness of spirit, ignorance and powerlessness and therefore also unhappiness. And these are the signs of a near end, that people live without God, without faith and without love they also walk in dark night, in error, and their weakness of will is unable to bring about a change. And therefore God puts an end to this state.... He dissolves the old earth and ends the life of all creatures on it.... He creates a new earth, new creations and embodies all spiritual beings according to their degree of development, and this means that the spiritual beings embodied on the old earth as human beings are transferred back into the hardest form, into matter, because they failed in their last test of earthly life, because they no longer recognize and acknowledge God and are therefore without light. On the new earth, however, a high degree of maturity will be found among people, for they will live in the most intimate union with God and bliss and peace....

Amen