Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il decorso del periodo di sviluppo - Difficile lotta di vita

Il Mio Potere è grande ed inflessibile la Mia Volontà, perché la Mia Sapienza la determina ed il Mio Amore la porta all’esecuzione. E quello che ho riconosciuto dall’Eternità come mezzo di salvezza per lo spirituale che si trova lontano da Me, l’impiego anche irrevocabilmente, per venire in Aiuto a questo spirituale nella sua miseria, che è la conseguenza della sua lontananza da Me. Ed Io vidi dall’Eternità il basso stato spirituale degli uomini in questo tempo, Io vidi dall’Eternità la volontà i invertita, che aumenta la distanza da me invece di diminuirla. E dove esiste questo pericolo, Io fermo la retrocessione, la interrompo, per impedire una caduta ancora più profonda, che significherebbe di nuovo delle Eternità, per trasportare lo spirituale nel grado di sviluppo, dove può usare la libera volontà. E così il tempo si è compiuto, un periodo di sviluppo sta finendo, com’è annunciato nella Parola e nella Scrittura. E quello che ora si sta svolgendo, è l’Opera del Mio Amore, della Mia Sapienza e della Mia Volontà. E voi uomini su questa Terra sarete testimoni di ciò che sta scritto, e quello che Io annuncio sempre di nuovo attraverso i Miei servitori sulla Terra. Perché vi trovate nell’ultimo tempo, vedrete delle cose grandi, spaventose per tutti coloro che non credono, rilevante e stravolgente per coloro che Mi riconoscono e che pensano alla Mia Parola. E loro sentiranno sempre il Mio Amore e la Mia Onnipotenza malgrado ogni miseria e si affidano fiduciosi a questo. Ed Io Stesso li guiderò affinché giungano sicuri alla meta. Ma quello che si svolge su e nella Terra, è inimmaginabile per l’intelletto umano, dato che è unico e così straordinario, che nessuno è in grado di immaginare, in quale modo la Mia Potenza e la Mia Volontà si manifesta. Gli uomini, che non si vogliono separare da ciò che è terreno, tenderanno comunque alla costante riedificazione, cercheranno di sostituire tutto ciò che è perduto, creeranno ed agiranno in modo terreno, per mettersi in possesso di beni, ma Io annullerò sempre di nuovo i loro sforzi, affinché riconoscano l’inutilità di questo, vi rinuncino e pensino seriamente alle loro anime, aell’imperituro, com’è lo scopo e la meta di ogni singolo uomo. E perciò la lotta per la vita continua, nessuno troverà tranquillità e nessuno potrà godersi i frutti della sua aspirazione terrena, a meno che non si sia totalmente arreso a colui che lo vuole rendere infedele a Me. Allora potrà ben stare nel benessere terreno, ma sarà anche riconoscibile come appartenente a Satana, perché il suo agire tradirà soltanto disamore ed odio, ed i prossimi non devono prendere come esempio il suo benessere. Ma coloro che Io non ritengo ancora del tutto perduti, devono lottare, ed una difficile lotta di vita deve essere loro una dimostrazione, che Io penso a loro amorevolmente e li voglio attirare a Me. Vi devo togliere tutto ciò che vi sembra ancora desiderabile terrenamente, se voglio conquistare i vostri cuori, la vostra volontà, che deve rivolgersi a Me, prima che sia troppo tardi. E perciò il tempo a venire diventa sempre più duro per voi, perché va verso la sua fine. Ma appena vi affidate a Me incondizionatamente, appena sottoponete la vostra volontà alla Mia, appena lasciate governare soltanto Me e vi arrendete totalmente al vostro destino, vi è anche certa la Mia pienissima Provvidenza, e la gravità della vita sarà sopportabile per voi, che siete diventati Miei mediante la vostra volontà. Ma allora nemmeno gli ultimi grandi avvenimenti non vi spaventeranno più, saprete che sono la Mia Opera e la Mia Volontà, riconoscerete pure che sono soltanto gli ultimi mezzi per la conquista di anime erranti, e saprete anche, che presto la Redenzione è vicina, che presto sarà venuta la fine, quando Io Stesso vi vengo a prendere, per prepararvi un paradiso pacifico, beato, dove ogni miseria ha una fine. Ma la Mia Decisione è inevitabile, il tempo di cui sta scritto è compiuto. L’umanità non bada alla Mia Parola e soltanto attraverso insoliti avvenimenti può ancora cambiare mentalità, e per via di loro verrà quindi sulla Terra ciò che pare incomprensibile ed ultracrudele, ma il Mio Amore e Sapienza lo ha riconosciuto dall’Eternità come salvifico per le anime, e la Mia Volontà esegue perciò quello che è deciso dall’Eternità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Expiração do período de desenvolvimento.... Difícil luta pela vida....

O meu poder é grande e a Minha vontade é inflexível, pois a Minha sabedoria determina-o e o Meu amor permite que seja levado a cabo. E o que tenho reconhecido desde a eternidade como um meio de salvação para o ser espiritual distante de Mim, também uso irrevogavelmente para ajudar este ser espiritual na sua adversidade, que é o resultado da sua distância de Mim. E eu previ eternamente o baixo nível espiritual das pessoas neste momento, previ eternamente a vontade errada que aumenta a distância de Mim em vez de a diminuir. E onde este perigo existe paro o declínio, rompo-o a fim de evitar um declínio ainda mais profundo que exigiria eternidades de novo para colocar o espiritual no grau de desenvolvimento onde possa usar o livre arbítrio. E assim o tempo é cumprido, um período de desenvolvimento está a chegar ao fim, tal como é proclamado na Palavra e na Escritura. E o que agora acontece é o trabalho do Meu amor, da Minha sabedoria e da Minha vontade.... E vós, povos desta terra, sereis testemunhas do que está escrito e do que eu proclamo uma e outra vez através dos Meus servos na terra.... Pois estás de pé nos últimos dias, experimentarás grandes coisas, aterradoras para todos os que não acreditam e esmagadoramente sublimes para aqueles que Me reconhecem e recordam a Minha Palavra.... E apesar de todas as adversidades, sentirão sempre o Meu amor e a Minha omnipotência e entregar-se-ão a ela com confiança. E Eu próprio os guiarei para que alcancem o seu objectivo em segurança.... Contudo, o que se passa na e na terra é inconcebível para o intelecto humano, afinal, é único e tão extraordinário que ninguém consegue imaginar de que forma o Meu poder e a Minha vontade se manifestam. As pessoas que não se querem separar das coisas terrenas esforçar-se-ão de facto por uma construção constante, tentarão substituir tudo o que perderam de novo, criarão e trabalharão terrenamente para obterem a posse de bens, mas eu frustrarei repetidamente os seus esforços para que reconheçam a sua futilidade, se abstenham dela e pensem seriamente nas suas almas, no imperecível, pois é o propósito e o objectivo de cada pessoa individual. E por isso a batalha da vida continuará, ninguém poderá descansar e ninguém poderá desfrutar dos frutos do seu esforço terreno, a menos que tenha caído completamente na presa daquele que o quer fazer apóstata de Me.... Nesse caso ele pode certamente viver uma boa vida terrena, mas também será reconhecível como membro de Satanás, pois as suas acções só trairão a indelicadeza e o ódio, e os seus semelhantes não tomarão a sua boa vida como exemplo. Mas aqueles que eu ainda não perdi completamente, devem lutar.... e uma difícil luta de vida será para eles a prova de que me lembro deles com amor e quero atraí-los para Mim.... Devo tirar-vos tudo o que ainda vos parece terreno desejável se quiser conquistar os vossos corações, a vossa vontade, que se voltará para Mim antes que seja demasiado tarde. E, portanto, o tempo que se aproxima tornar-se-á cada vez mais difícil para si, pois está a aproximar-se do seu fim. No entanto, assim que Me confiardes incondicionalmente, assim que submeterdes a Vossa vontade à Minha, assim que Me deixardes governar sozinho e Me entregardes completamente ao Vosso destino, também Vos será assegurado o Meu maior cuidado e as dificuldades da vida serão suportáveis para Vós que vos tornastes Meus através da Vossa vontade. Mas então mesmo os últimos grandes acontecimentos já não vos assustarão, sabereis que são a Minha obra e a Minha vontade, reconhecereis também que são apenas o último meio de conquistar as almas em erro, e sabereis também que a redenção em breve estará próxima, que o fim em breve terá chegado onde eu próprio vos irei buscar para vos preparar um paraíso pacífico e feliz, onde todas as adversidades chegarão ao fim.... Mas a minha decisão é inevitável, o tempo está cumprido, do qual está escrito. A humanidade não presta atenção à Minha Palavra e só pode mudar de opinião através de acontecimentos extraordinários, e assim, por causa deles, o que parece incompreensível e extremamente cruel virá à terra, no entanto o Meu amor e sabedoria reconheceram-no desde a eternidade como benéfico para as almas, e por isso a Minha vontade realiza o que foi determinado desde a eternidade...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL