• Indietro

L’Acqua viva - La Fonte dell’eterna Vita

Non indagate e non scervellatevi, ma vivete nell’amore, perché che cosa ottenete con ciò se non avete l’amore? Soltanto dei risultati d’intelletto errati, che sono inutili per le vostre anime, procurano soltanto qualche volta un vantaggio per il corpo, appena il vostro indagare e scervellare riguarda cose materiali. Ma anche il pensare terreno sarà benedetto, se contemporaneamente esercitate l’amore, senza il quale però l’anima viene ingarbugliata ancora di più nella materia dalla quale si deve liberare. Per sondare delle cose spirituali, non basta davvero indagare e scervellarsi, ma questo senza l’amore vi procura dei risultati erronei, perché allora raggirate il Donatore della Verità, il Quale E’ l’Amore in Sé, il Quale guida la Verità all’uomo che cerca di adeguarsi a Lui. Perciò cercate la Verità là dove vedete l’amore, dove vi garantisce l’amorevole parlare, pensare ed agire che il Donatore della Verità Stesso E’ all’Opera per diffonderla. Là attingete e ristoratevi, perché là trovate la Fonte dell’eterna Vita, la Fonte da cui fluisce l’Acqua viva, come Dio lo ha promesso. Egli Stesso vi ha dischiuso quella Fonte, Egli ha fatto del corpo e dell’anima dell’uomo il portatore del Suo Spirito e vi ha garantito il Suo Agire, appena vivete nell’amore. Egli ha dato ad ogni uomo anche l’attività dell’intelletto, ma Egli rende dipendente la giusta attività dell’intelletto, il giusto pensare, dal vostro cammino di vita, perché solo questo, se corrisponde alla Sua Volontà, fa scaturire l’Efficacia del Suo Spirito divino nell’uomo. Il mondo terreno e spirituale sono due mondi, che stanno l’uno di fronte all’altro, proprio così l’intelletto dell’uomo e l’attività del suo spirito sono opposti, finché il mondo terreno non si subordina al mondo spirituale. Solo la fusione di ambedue avrà anche per conseguenza un pensare uguale di intelletto e cuore, cioè lo spirito nell’uomo dominerà poi l’intelletto, appena il mondo spirituale avrà ucciso i sensi dell’uomo per il mondo terreno e colma tutto il suo essere. Allora l’uomo sta nella Verità, allora lo colma un sapere che gli viene offerto dal Donatore della Verità Stesso attraverso il Suo Spirito, allora non ha bisogno di indagare e di scervellarsi, perché allora lo istruisce l’eterno Amore Stesso, perché il suo cammino di vita è un agire nell’amore e questo significa superare ogni materia, quindi un sorgere nelle sfere spirituali, una Vita in Dio. Allora il corpo dell’uomo sarà un vaso dello Spirito divino, dal quale fluisce continuamente l’Acqua viva, sarà una Fonte inesauribile della Sapienza divina, una Fonte di Vita, alla quale si possono ristorare tutti coloro che lo desiderano. E chi ne attinge, vivrà nell’Eternità, come Dio lo ha promesso.

Amen

L'Eau vivante - Source de la Vie éternelle

Ne recherchez pas et ne vous creusez pas la cervelle, mais vivez dans l'amour, car qu'obtiendrez-vous si vous n'avez pas l'amour ? Seulement des résultats intellectuels erronés qui sont inutiles pour vos âmes, qui procurent seulement quelque fois un avantage pour le corps dès que votre recherche et vos remue-méninges concernent des choses matérielles. Mais même une pensée terrestre sera bénie, si en même temps vous exercez l'amour, sans lequel cependant l'âme est emmêlée encore davantage dans la matière dont elle doit se libérer. Pour sonder des choses spirituelles, il ne suffit pas d'enquêter et de se creuser la cervelle, car sans l'amour cela vous procure des résultats erronés, parce qu'alors vous laissez de coté le Donateur de la Vérité, qui est l'Amour en soi, qui guide la Vérité à l'homme qui cherche à s'adapter à Lui. Donc cherchez la Vérité là où vous voyez l'amour, là où des paroles, des pensées et des actions affectueuses vous garantissent que le Donateur de la Vérité Lui-Même est à l'Œuvre pour la répandre. Là vous pouvez puiser et vous revigorez, parce que là vous êtes à la Source de la Vie éternelle, la Source d’où coule l'Eau vivante, comme Dieu l'a promis. Lui-Même vous a ouvert cette Source, Il a fait du corps et de l'âme de l'homme le porteur de Son Esprit et il vous a garanti Son Action dès que vous vivez dans l'amour. Il a donné à chaque homme l'activité de l'entendement, mais Il a rendu la juste activité de l'esprit, la pensée juste, dépendante de votre chemin de vie, parce que seulement si celui-ci correspond à Sa Volonté Son Esprit divin deviendra efficace dans l'homme. Le monde terrestre et spirituel sont deux mondes qui sont l'un face à l'autre, ainsi l'entendement de l'homme et l'activité de son esprit sont opposés, tant que le monde terrestre ne se subordonne pas au monde spirituel. Seulement la fusion des deux aura aussi pour conséquence des pensées issues simultanément de l'entendement et du cœur, c'est-à-dire que l'esprit dans l'homme dominera ensuite l'entendement, dès que le monde spirituel aura tué les sens de l'homme pour le monde terrestre et rempli tout son être. Alors l'homme sera dans la Vérité, alors un savoir lui sera offert par le Donateur de la Vérité Lui-Même à travers Son Esprit, alors il n'aura pas besoin d'enquêter et de se creuser la cervelle, parce qu'alors l'éternel Amour Lui-Même l'instruit, parce que son chemin de vie est dans l'amour et cela signifie un dépassement de toute matière, donc une élévation dans les sphères spirituelles, une Vie en Dieu. Alors le corps de l'homme sera un vase de l'Esprit divin, d’où coule continuellement l'Eau vivante, il sera une Source inépuisable de la Sagesse divine, une Source de Vie, à laquelle peuvent se revigorer tous ceux qui le désirent. Et celui qui en puise, vivra dans l'Éternité, comme Dieu l'a promis.

Amen