Solo il Bene si afferma nell’ultima lotta, perché sta in diretto collegamento con Dio e quindi potrà prestare resistenza fino alla fine. Ma il male si china verso l’avversario di Dio, viene afferrato da lui ed attirato nella profondità dell’abisso. Questa è la fine del periodo di Redenzione e contemporaneamente l’inizio di uno nuovo, affinché lo sviluppo verso l’Alto dello spirituale immaturo possa procedere in una nuova epoca di tempo, che inizia di nuovo con il Paradiso sulla Terra. Perché il Bene, che uscirà vittorioso dall’ultima lotta, cioè gli uomini che stanno nell’amore per Dio e per il prossimo, riporteranno ora la ricompensa della loro perseveranza, della loro fedeltà a Dio mentre a loro è destinata una vita terrena nella più profonda pace, dov’è bandita la sofferenza e la preoccupazione ed al loro posto viene la Beatitudine. Condurranno una vita nell’armonia delle loro anime in perfetta sintonia, si daranno reciprocamente l’amore e perciò potranno costantemente ricevere l’Amore di Dio, il Quale dimora fra loro come l’eterno Amore. Non possono più essere oppressi dal nemico delle loro anime; perché costui è legato con il suo seguito per lungo tempo, e quindi non può più esercitare nessuna influenza sugli uomini che vivono uniti con Dio sulla nuova Terra. Non conoscono né paura, né dubbio, perché stanno nella Luce, nel sapere, come conseguenza della loro vita d’amore. E questo stato è la perfezione che assicura anche l’entrata nel Regno di Luce. Ma a loro è dato ancora un tempo sulla Terra, perché devono formare la stirpe per la nuova razza umana che deve vivere sulla nuova Terra. E soltanto uomini buoni possono essere gli abitanti della nuova Terra, perché hanno deposto ogni tendenza per la materia, perché hanno riconosciuto Dio e Lo amano dal più profondo del cuore e di conseguenza sanno anche del loro compito terreno e della loro ultima meta. A loro Dio Si può ora avvicinare visibilmente ed invisibilmente, Egli può Essere costantemente fra loro nella Parola, li può istruire ed illuminare il loro spirito, perché non Gli oppongono più nessuna resistenza attraverso la loro volontà o il pensare rivolto alla materia. E finché dura questo stato fra gli uomini sulla nuova Terra, finché nell’intima unione con Dio colgono da Lui Stesso la Forza e la Beatitudine, fino ad allora rimarrà anche un Paradiso dove abitano degli uomini beati dai quali rimane lontana la sofferenza e la miseria. Ma anche questo stato sperimenterà un cambiamento, ma solo dopo lungo tempo. Allora la materia eserciterà di nuovo il suo fascino sugli uomini che diventeranno più tiepidi nel loro amore per Dio. Ed allora loro stessi danno all’avversario di Dio il diritto di opprimerli, perché attraverso il tendere alla materia loro stessi si rivolgono a colui che è legato nella materia. Ed egli lo sfrutta, cerca di rivolgere sempre di più la volontà degli uomini alla materia e di respingerla da Dio. Perché l’uomo non può aspirare ad ambedue. Dovrà sempre rinunciare ad uno per via dell’altro, ed in questo è il pericolo che gli uomini attaccano di nuovo il loro cuore alla materia ed abbandonano Dio. E comincia di nuovo la lotta della Luce contro la tenebra, comincia il combattere delle forze distolte da Dio per il potere sugli uomini. Ma anche gli esseri di Luce lottano per le loro anime, ma sarà sempre determinante la volontà dell’uomo stesso, quale potere conquista la supremazia, finché non diventa di nuovo evidente l’infuriare di Satana e sarà di nuovo arrivata la fine di un periodo di Redenzione.
Amen
TraduttoreSeulement celui qui est bon s'affirmera dans la dernière lutte, parce qu'il est en liaison directe avec Dieu et donc il pourra prêter résistance jusqu'à la fin. Mais le mauvais tendra vers l'adversaire de Dieu, il sera saisi par lui et attiré dans la profondeur de l'abîme. Cela est la fin de la période de Libération et en même temps le début d'une nouvelle, pour que le développement vers le Haut du spirituel immature puisse procéder dans une nouvelle époque de temps, qui commence de nouveau avec le Paradis sur la Terre. Parce que les Bons qui seront sortis victorieux de la dernière lutte, c'est-à-dire les hommes qui sont dans l'amour pour Dieu et pour le prochain, recevront maintenant la récompense de leur persévérance et de leur fidélité à Dieu car une vie terrestre dans la plus profonde paix leur est destinée, une vie où sont bannies la souffrance et la préoccupation et où à leur place il y aura la Béatitude. Ils mèneront une vie dans l'harmonie de leur âme en parfaite unité, ils s’offriront réciproquement l'amour et donc ils pourront constamment recevoir l'Amour de Dieu, lequel demeurera parmi eux en tant que l'éternel Amour. Ils ne pourront plus être opprimé par l'ennemi de leur âme ; parce que celui-ci aura été lié avec sa suite pour longtemps, et donc il ne pourra plus exercer aucune influence sur les hommes qui vivent unis avec Dieu sur la nouvelle Terre. Ils ne connaissent ni la peur, ni le doute, parce qu'ils sont dans la Lumière, dans le savoir, comme conséquence de leur vie d'amour. Et cet état est la perfection qui assure aussi l'entrée dans le Royaume de la Lumière. Mais à eux il est donné encore un temps sur la Terre, parce qu'ils doivent former la lignée pour la nouvelle race humaine qui doit vivre sur la nouvelle Terre. Et seulement des hommes bons peuvent être les habitants de la nouvelle Terre, parce qu'ils ont déposés toute tendance pour la matière, parce qu'ils ont reconnu Dieu et ils L'aiment du plus profond du cœur et par conséquent ils savent aussi leur tâche terrestre et leur but ultime. Dieu peut maintenant s'approcher visiblement et invisiblement d’eux, Il peut Être constamment parmi eux dans la Parole, Il peut les instruire et éclairer leur esprit, parce qu'ils ne Lui opposent plus aucune résistance à travers leur volonté ou leurs pensées tournées vers la matière. Et tant que durera cet état entre les hommes sur la nouvelle Terre, tant qu’ils seront en intime union avec Dieu ils recevront de Lui-Même la Force et la Béatitude, alors les endroits où les hommes habitent restera un Paradis, ils seront bienheureux et resteront loin de la souffrance et de la misère. Mai cet état connaitra un changement, mais seulement après longtemps. Alors la matière exercera de nouveau son charme sur les hommes qui deviendront plus tièdes dans leur amour pour Dieu. Et alors eux-mêmes donneront à l’adversaire de Dieu le droit de les opprimer, parce qu'à travers leur tendance vers la matière eux-mêmes se tourneront vers celui qui est lié dans la matière. Et celui-ci l'exploitera, il cherchera à tourner toujours davantage la volonté des hommes vers la matière et à la repousser de Dieu. Parce que l'homme ne peut pas aspirer aux deux. Il devra toujours renoncer à un pour l'autre, et dans cela il y a le danger que les hommes attachent de nouveau leur cœur à la matière et abandonnent Dieu. Et de nouveau la lutte de la Lumière contre les ténèbres recommencera, le combat des forces détournées de Dieu pour le pouvoir sur les hommes recommencera. Mais les êtres de Lumière luttent pour leurs âmes, mais la volonté de l'homme lui-même sera toujours déterminante pour choisir quel pouvoir conquerra la suprématie, jusqu'à ce que de nouveau la fureur de Satan devienne évidente et de nouveau sera arrivée la fin d'une période de Libération.
Amen
Traduttore