La Volontà di Dio è che le Sue Rivelazioni vengano diffuse, affinché gli uomini imparino a considerare ogni avvenimento mondiale come l’invio di Dio oppure come Concessione divina per via delle loro anime; affinché imparino a riconoscere un collegamento con quello dello stato spirituale degli uomini. Soltanto mediante la Parola di Dio, che Egli Stesso trasmette agli uomini, può essere spiegato loro questo collegamento, perché gli uomini devono essere dapprima istruiti dalla miseria spirituale ed il suo effetto sulle anime, per poter essere compreso, quali disposizioni contrarie sono necessarie, per sospendere questa miseria degli uomini sulla Terra. Il sapere del senso e dello scopo della Creazione, della Grazia dell’incorporazione e delle conseguenze di una vita terrena giusta come anche sbagliata rende comprensibile tutto ciò che altrimenti è incomprensibile per gli uomini. Ed esiste soltanto una via per trasmettere questo sapere agi uomini, dato che non può essere offerta loro in altro modo. Perché appena un uomo desidera istruire il prossimo, non troverebbe nessuna fede in lui, benché esprima soltanto la Verità, perché l’umanità è già troppo despiritualizzata, cioè si è troppo allontanata dalla Verità perché possa riconoscere questa come Verità. Gli uomini sono predisposti così terrenamente, che ridono in modo arrogante soltanto su tutto ciò che viene loro trasmesso come insegnamento spirituale. Perciò si deve costruire su una base terrena, cioè gli insegnamenti spirituali devono essere guidati agli uomini in un modo affinché risvegli l’interesse di costoro; devono potersi convincere dell’Agire di un Potere, persino quando non vogliono riconoscere questo Potere. E perciò deve essere data loro la conoscenza di questo Agire, devono essere ammaestrati sul contenuto delle Comunicazioni, affinché loro stessi si possano convincere che corrispondono alla Verità, quando si svolge l’avvenimento mondiale secondo le Comunicazioni. Il miscredente rimarrà comunque con la sua miscredenza, dato che è libero di credere oppure no. Presenterà tutto come caso e cercherà di influenzare anche i suoi prossimi, Ma molti uomini rifletteranno anche e cambiano la loro opinione, e Dio sa di questi uomini e vuole aiutarli, perché con la propria forza non trovano fuori dalla confusione. E così Egli Si rivela loro e beati sono coloro che Lo riconoscono e danno fede alle Sue Rivelazioni. Saranno salvati dalla miseria spirituale, perché sono volonterosi di lasciarsi istruire.
Amen
TraduttoreÉ da vontade de Deus que Suas revelações sejam espalhadas para que as pessoas aprendam a considerar cada evento mundial como uma missão divina ou permissão divina para o bem de suas almas; para que elas aprendam a reconhecer uma conexão entre ele e o estado espiritual das pessoas. Somente através da Palavra de Deus, que Ele mesmo transmite às pessoas, esta conexão pode ser-lhes explicada, pois as pessoas devem primeiro ser instruídas sobre a adversidade espiritual e seu efeito sobre as almas, a fim de poderem compreender quais contramedidas são necessárias para remediar esta adversidade das pessoas na Terra. O conhecimento do sentido e da finalidade da criação, da graça da encarnação e das conseqüências de uma vida terrena certa e errada torna tudo compreensível e incompreensível para as pessoas. E só há uma maneira de transmitir esse conhecimento às pessoas, já que não pode ser-lhes oferecido de outra forma. Pois assim que uma pessoa gostaria de instruir o seu semelhante, não encontraria nele nenhuma fé, mesmo que apenas expressasse a verdade, porque a humanidade já está demasiado desencantada, distanciando-se assim demasiado da verdade, para a poder reconhecer como verdade. As pessoas têm uma mente tão terrena que só riem sublimemente de tudo o que lhes é transmitido como ensinamento espiritual. Por esta razão tem de ser construído sobre uma base terrena, ou seja, os ensinamentos espirituais têm de ser transmitidos às pessoas de uma forma que desperte o interesse das pessoas; elas têm de ser capazes de se convencerem do funcionamento de um Poder, mesmo que não queiram reconhecer esse Poder. E, portanto, devem ser informados desse trabalho, devem ser informados do conteúdo dos anúncios para que possam convencer-se de que correspondem à verdade quando os acontecimentos mundiais se desenvolvem de acordo com os anúncios. O descrente persistirá na sua descrença, pois cabe a ele acreditar ou não..... Ele considerará tudo como coincidência e também tentará influenciar os outros seres humanos. Mas muitas pessoas também vão pensar e mudar de opinião, e Deus sabe sobre essas pessoas e quer ajudá-las porque elas não conseguem encontrar uma saída para a confusão por si mesmas.... E assim Ele se revela a eles, e abençoados são aqueles que O reconhecem e acreditam nas Suas revelações.... Eles serão salvos das adversidades espirituais porque estão dispostos a ser ensinados...._>Amém
Traduttore