Celui qui ne veut pas accepter l'Évangile que J'envoie par vous aux hommes, Je ne cherche pas à le forcer à l'accepter, parce que si sa libre volonté ne devient pas active, si lui-même n'a pas la volonté intérieure d’être dans la pure Vérité, Ma Parole perd son effet et ne sonne pas autrement que tout autre mot prononcé, et donc il est aussi sans Force. Là où la volonté pour la Vérité manque, il ne pourra être enregistré que peu de succès, mais la grande misère terrestre peut faire devenir mobile cette volonté, comme d'autre part elle peut aussi pousser l'homme à Me renier totalement. Et il existera toujours une lutte entre les hommes qui aspirent à la Vérité et ceux qui refusent la Vérité et ces derniers seront les plus nombreux. Parce que Mon adversaire est incessamment actif pour éteindre chaque Lumière, et il agira particulièrement fort là où il y a une source lumineuse et son action se manifestera clairement. Les hommes eux-mêmes pourraient certes rendre impossible son action à travers leur résistance, mais pour cela ils devraient accueillir la Force de Ma Parole s'ils voulaient prêter résistance, mais ils n'ont pas cette volonté. Ce qui est offert par Moi aux hommes est si clair et limpide comme Vérité que chaque chercheur sincère peut le reconnaitre. Mais le manque de volonté pour l'examen et la complaisance aux chuchotements de Mon adversaire rend la pensée de l’homme faible et incapable de juger. Et l’Action de Mon Esprit n'est pas reconnue, parce qu'elle ne veut pas être reconnue. Et la volonté de refus de Ma Parole est plus forte que la volonté de l'examiner. Mais pour eux toute parole est inutile, alors il reste seulement une dernière possibilité qui est de casser cette forte volonté contraire en entrant Moi-même en Scène de la manière déjà annoncée. Si ce dernier moyen perd son effet, alors les hommes ne peuvent plus être guidés dans la Vérité, et alors l’accès à la Béatitude leur est aussi fermé parce que leur volonté est libre, et Je ne la force pas. Mais J'emploie irrévocablement le dernier moyen, parce que Ma Parole est Vérité, et Je veux montrer aussi au mécréant la Vérité de Ma Parole. Mais cette preuve sera très douloureuse et terminera la vie d'innombrables hommes sur la Terre dont les âmes devront ensuite poursuivre dans l'au-delà une lutte spirituelle plus ou moins difficiles. Là où la volonté de l'individu n'est pas entièrement détournée de Moi, Ma dernière Intervention peut encore procurer un changement de la volonté. Donc Je l'exécute, parce que J'aime chaque âme et Je voudrais la sauver du naufrage, parce que Je voudrais donner encore à chaque âme l'occasion de se détacher du pouvoir contraire et de reconnaître Moi et Mon Action dans Mon Intervention. Parce que cette connaissance est le début du changement qu’une âme peut continuer sur la Terre ou bien dans l'au-delà avec un succès d’autant plus rapide qu'elle a cassée sa résistance et peut accueillir l'apport de Ma Force, si elle la désire. La volonté coriace de beaucoup d'hommes a besoin d'une dure école, et pour ceux-ci Je Me manifesterai, dès que sera venue l'Heure que J'ai déterminée depuis l'Éternité.
Amen
Traducteurs내가 너희를 통해 사람들에게 보내는 복음을 영접하기를 원하지 않는 사람에게 강요하려고 하지 말라. 왜냐면 그의 자유의지가 일하지 않으면, 그가 자신의 내면으로부터 순수한 진리 안에 서려는 의지가 없다면, 나의 말씀도 또한 그의 효력을 잃게 되고, 나의 말씀이 다른 말과 다르지 들리지 않게 되고, 그러므로 나의 말씀이 힘이 없게 된다. 진리를 향한 의지가 부족한 곳에서는 적게 성공하게 될 것이다. 그러나 이 땅의 큰 환난이 이런 의지를 자극할 수 있다. 다른 한편으로는 이 땅의 큰 환난이 사람이 나를 완전히 부인하게 만들 수 있다.
진리를 추구하는 사람들과 진리를 거부하는 사람들 사이에는 항상 싸움이 있게 될 것이고, 진리를 거부하는 사람들이 숫자적으로 많게 될 것이다. 나의 대적자는 끊임없이 모든 빛을 끄기 원하고, 빛의 출처가 있는 곳에서 특별히 격렬하게 역사할 것이고, 그의 역사가 선명하게 드러날 것이다. 사람들은 실제 자신의 저항을 통해 나의 대적자의 역사를 불가능하게 만들 수도 있다. 사람들이 저항하기 원하면, 나의 말씀으로부터 저항하기 위한 힘을 얻어야만 한다. 그러나 사람들이 이런 의지를 갖지 않는다. 내가 사람들에게 제공하는 것은 아주 밝고 선명하고, 진지하게 점검하는 모든 사람이 이를 진리로 깨달을 수 있다.
그러나 시험해보려는 부족한 의지와, 나의 대적자의 속삭임에 대한 순응이 사람의 생각을 약하게 하고, 판단할 수 없게 한다. 사람이 나의 영의 역사를 깨닫지 못한다. 왜냐면 사람이 깨닫기를 원하지 않기 때문이다. 나의 말씀을 거부하려는 의지가 시험해보려는 의지보다 더 강하다. 그러면 모든 말씀이 너희에게 헛된 말씀이 되고, 이전에 너희에게 예고한 대로 나 자신이 나를 나타내면서, 그런 강한 반대하는 의지를 꺾을 수 있는 마지막 가능성이 있다. 이런 마지막 수단이 역활을 하지 못하면, 사람들을 더 이상 진리로 인도할 수 없고, 그러면 그들에게 축복을 향한 길이 닫히게 된다. 왜냐면 그들의 의지는 자유하고, 내가 그들의 의지에 강요하지 않기 때문이다.
그러나 나는 돌이킬 수 없게 마지막 수단을 사용한다. 왜냐면 나의 말씀은 진리이고, 내가 믿지 않는 사람들에게 나의 말씀이 진리임을 증명하기를 원하기 때문이다. 그러나 이런 증거는 아주 고통스럽고, 이 땅의 수많은 사람의 삶이 끝나게 할 것이다. 그러면 그들의 혼은 저세상에서 크거나 적은 어려움 가운데 영적인 싸움을 계속해야만 한다. 개인의 의지가 완전히 강퍅하지 않은 가운데 나를 외면한다면, 이런 나의 마지막 개입이 아직 의지의 변화를 일으킬 수 있다.
그러므로 나는 나의 개입을 실행한다. 왜냐면 내가 모든 혼을 사랑하고, 혼을 멸망으로부터 구원하기를 원하고, 나는 아직 모든 혼에게 대적자의 세력으로부터 자신을 자유롭게 할 기회와 나의 개입을 통해 나와 나의 역사를 깨달을 기회를 주기 원하기 때문이다. 왜냐면 이런 깨달음이 변화의 시작이고, 그러면 혼은 이 땅에서 또는 저세상에서 변화를 계속 해 나가고, 더 빠르게 성공할 수 있기 때문이다. 왜냐면 혼의 저항이 사라지고, 혼이 내 힘을 갈망한다면, 내 힘을 받을 수 있기 때문이다. 많은 사람의 강팍한 의지가 고된 학교가 필요하게 만든다. 이런 사람들을 위해 내가 영원으로부터 정한 때가 임하면, 내가 나의 자신을 나타낼 것이다.
아멘
Traducteurs