La forma sencilla de oración Mi agrada.... Si alguien Me habla con palabras y frases ingeniosamente compuestas, no tendrá la intimidad profunda que es la única que encuentra el camino hacia Mí corazón. Pero si su oración sale del corazón, será como una simple expresión de sus sentimientos más íntimos, y en su sencillez no dejará de surtir efecto, porque tal llamada la escucho en cualquier momento y la atiendo. Exijo la oración confiada del niño al Padre que sea sin adornos y sin comportamiento artificial y que, por lo tanto, agrade al Padre, mientras que todo habla afectada proviene más del pensamiento intelectual que del corazón y perjudica la relación entre el niño y el Padre.
Una oración piadosa es un diálogo silencioso Conmigo con toda humildad y amor, confiando en Mi apoyo constante, en una respuesta amorosa.... Tal oración encuentra Mi agrado.... Pero Yo no presto atención a las oraciones formales, porque no surgen de vuestro corazón y, por lo tanto, no pueden sentirse de la misma manera como una propia oración. Y no es la duración de una oración la que aumenta su eficacia, sino sólo la intimidad....
Probablemente debéis orar sin cesar, pero esta Palabra no debe entenderse de tal manera que os quedéis en la práctica de largas oraciones formales, que no tienen el menor valor ante Mí, sino que debéis recordarme sin cesar y dialogar Conmigo y esto será a Mi agrado porque podéis sacar de ello gracia desmedida, porque os abrís a recibir Mi gracia a través de una conexión mental constante Conmigo, si comenzáis vuestro trabajo diario Conmigo, si Me consultáis en todo lo que hacéis y por lo tanto, por así decirlo, Me dejáis estar constantemente cerca de vosotros a través de vuestro propio deseo, del que Me atestiguáis mentalmente cuando os conectáis repetidamente en oración Conmigo.
Vuestro corazón debe estar activo si Yo Mismo quiero estar activo sobre y en vosotros. Pero a través de una oración de labios no podéis daros cuenta de un efecto, por mucho tiempo que os dediquéis a esto, porque entonces no escucharé la voz de Mi hijo, que solo logra del Padre, lo que exige y pide al Padre. Y si os sentís hijos Míos, vuestra oración también será infantil y sencilla, no necesitaréis oraciones formales, porque no os darán consuelo y fuerza, os parecerán palabras vacías. Porque la correcta relación Conmigo también os insta a utilizar las palabras adecuadas, como un niño habla al padre, y entonces vuestra oración también Me agrada....
amén
TraductorLa forme simple de la prière Me satisfait. Si quelqu'un Me parle avec des mots et des phrases artificiels, cela ne pourra pas produire une profonde intériorité qui est la seule à trouver la voie vers Mon Cœur. Mais si la prière provient du cœur, elle sera semblable à une simple expression de ses sentiments intimes, et dans sa simplicité elle ne manquera pas son effet, parce que J’entends toujours un tel appel et Je l'accueille. Je demande une prière confiante d'un fils vers son Père, qui soit épurée et non enjolivée et alors elle réjouit le Père, tandis que par contre tout discours précieux provient davantage de pensées d'intellectuelles que du cœur et nuit au rapport d'un fils envers son Père. Une prière pieuse est un dialogue silencieux avec Moi en toute humilité et amour, dans la confiance de Mon Assistance à chaque instant et une affectueuse Réponse. Une telle prière trouve Ma Complaisance. Mais Je ne M'occupe pas des prières formelles parce qu'elles ne proviennent pas de votre cœur et donc elles ne peuvent pas être perçues comme sa prière. Ce n’est pas la longueur d'une prière qui en augmente l'effet, mais l'intériorité. Vous devez certes prier sans interruption. Mais cette Parole n'est pas à entendre comme une demande de réciter de loin des prières formelles qui devant Moi n'ont pas la moindre valeur, mais vous devez penser à Moi sans interruption et tenir un dialogue avec Moi, et cela aura Ma complaisance parce que vous pouvez y puiser des Grâces incommensurables, parce qu'avec une liaison durable avec Moi vous pouvez vous ouvrir pour recevoir Ma Grâce, lorsque vous commencez votre travail journalier avec Moi, si vous Me demandez conseil dans tout ce que vous faites parce qu’en même temps vous Me permettez d’être dans votre proximité du fait de votre propre désir que vous Me témoignez mentalement si vous vous reliez toujours de nouveau avec Moi dans la prière. Votre cœur doit être actif, pour que Moi-même puisse travailler dans et sur vous. Mais vous ne pouvez pas enregistrer l'effet d'une prière des lèvres même si vous y passez beaucoup de temps, parce qu’alors Je n’entends pas la voix de Mon fils qui seule obtient du Père ce qu’il désire et demande. Et comme vous vous sentez Mes fils, même votre prière doit être enfantine et simple, vous n'avez pas besoin de prières formelles, parce qu'elles ne vous donneront pas le courage et la force et à vous-mêmes elles vous apparaîtront comme des discours vides, parce que le juste rapport envers Moi vous pousse aux mots justes, comme un fils parle à son Père, et alors votre prière Me satisfait.
Amen
Traductor