Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

El don para enseñar.... Oficio de docente....

El don de enseñar en Mi nombre os será dado cuando comience vuestra misión.... Os sentiréis penetrados por Mi Espíritu y ahora también podréis hablar con convicción porque Yo Mismo Me expreso a través de vosotros. Yo pongo las Palabras en vuestra boca y, sin embargo, vuestro entendimiento también captará lo que decís, lo que ahora transmitís a vuestros semejantes, impulsados por Mi Espíritu. Porque es el contenido de Mi Palabra que os llega desde arriba, desde el reino de la luz, donde la verdad tiene su origen. Y es por eso que sólo difundiréis la verdad pura si ensenáis en Mi nombre.

Hacia vosotros fluirán pensamientos, que absorberéis con el corazón y el entendimiento, y os llenará de alegría interior el poder difundir bienes espirituales que son sumamente valiosos. Y el amor de vuestro corazón os impulsará a distribuir a vuestros semejantes lo que hace feliz a vosotros mismos. Porque el docente es rico en conocimiento y por eso es llamado por Mí para su oficio de docente. Pero debe confrontar a los falsos maestros y profetas con toda seriedad y tratar de invalidar sus enseñanzas si no corresponden a la verdad. No debe temer no poder hacerles frente, porque nuevamente no es él mismo, sino Mi Espíritu que habla desde él.

Y Mi espíritu es superior a todo entendimiento humano, puede resolver los problemas más difíciles, revelar y refutar los mayores errores, y no encuentra oponente en la Tierra que lo supere en sabiduría. Pero se le debe dar la oportunidad de obrar a través de vuestra voluntad de asumir el oficio de docente también hacia ellos, es decir, no debe resistir ni asustarse cuando la sabiduría intelectual humana quiere enfrentarse a vosotros para haceros inofensivos o invalidar vuestras enseñanzas. Entonces entrad en conexión íntima Conmigo y podréis vencer incluso a los más grandes oradores, porque soy Yo Quien se expresa a través de vosotros y verdaderamente nadie es rival para Mí....

Dejados llevar por vuestro espíritu, éste os guiará correctamente, os permitirá hacer y hablar correctamente, organizará vuestros pensamientos, porque a quien le doy un puesto de enseñanza, también le doy Mi ayuda para administrarlo correctamente. Porque quiero que se difunda la verdad, que se denuncien las mentiras y los errores y que el pensamiento de los seres humanos yaya en la dirección correcta, porque sólo a través de la verdad se puede salvar a los humanos. Y es por eso que vosotros, Mis discípulos en la Tierra debéis poneros a Mi disposición como portadores de la verdad, dondequiera y cuando os necesite, y esto se os dará a conocer a través de Mi Espíritu en vosotros, para que quedéis relevados de toda responsabilidad por actuar mal, porque a quien se ha comprometido Conmigo, Yo Mismo lo guiaré y dirigiré para que pueda cumplir Mi voluntad....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Harul de a învăța....Slujba de învățător....

Darul de a învăța în Numele Meu vă va fi dat atunci când va începe misiunea voastră.... Vă veți simți pătrunși de spiritul Meu și acum veți putea vorbi cu convingere, pentru că Eu Însumi Mă exprim prin voi. Eu îți pun cuvintele în gură și totuși intelectul tău va înțelege și el ceea ce spui, ceea ce tu, împins de spiritul Meu, transmiți acum semenilor tăi. Căci este conținutul Cuvântului Meu care vine la voi de sus, din împărăția luminii, de unde provine adevărul. De aceea, nu veți răspândi adevărul pur decât dacă învățați în numele Meu. Gândurile vă vor curge, gânduri pe care le veți primi cu inima și cu mintea și vă veți umple de bucurie interioară pentru a putea răspândi cunoașterea spirituală, care este extrem de valoroasă. Iar dragostea din inima voastră vă va împinge să distribuiți semenilor voștri ceea ce vă face fericiți pe voi înșivă. Căci învățătorul este bogat în cunoștințe și astfel chemat de Mine pentru slujba sa de învățător. Dar, cu toată seriozitatea, el trebuie să se confrunte cu falșii învățători și profeți și să încerce să le respingă învățăturile în măsura în care acestea nu corespund adevărului. El nu trebuie să se teamă că nu se poate măsura cu ei, pentru că, din nou, nu este el însuși, ci spiritul Meu care vorbește din el. Iar spiritul Meu este superior oricărui intelect uman, poate rezolva cele mai dificile probleme, poate descoperi și respinge cele mai mari erori și nu poate găsi pe Pământ un adversar care să-l depășească în înțelepciune. Dar trebuie să i se dea posibilitatea de a lucra prin vionța voastră de a prelua slujba de învățătură față de aceștia, adică nu trebuie să vă opuneți sau să vă lăsați descurajați dacă înțelepciunea intelectuală umană vrea să vă confrunte pentru a vă face inofensivi sau pentru a vă invalida învățăturile. Atunci, doar intrați în uniune intimă cu Mine și veți fi capabili să-i învingeți și pe cei mai mari vorbitori, pentru că Eu sunt Cel care Mă exprim prin voi și, cu adevărat, nimeni nu este egal cu Mine..... Lăsați-vă conduși de duhul vostru, el vă va călăuzi corect, vă va lăsa să faceți și să vorbiți corect, vă va ordona gândurile, căci cui îi dau o slujbă de învățătură îi dau și ajutorul Meu pentru a o administra corect. Pentru că vreau ca adevărul să fie răspândit, vreau ca minciuna și eroarea să fie denunțate și vreau ca gândurile oamenilor să se îndrepte în direcția corectă, pentru că numai prin adevăr oamenii pot deveni binecuvântați. De aceea, voi, discipolii Mei de pe Pământ, vă veți pune la dispoziția Mea ca purtători ai adevărului oriunde și oricând voi avea nevoie de voi, iar acest lucru vă va fi adus la cunoștință prin spiritul Meu din voi, astfel încât veți fi scutiți de orice responsabilitate de a acționa greșit, căci Eu Însumi îi ghidez și îi îndrum pe toți cei care Mi s-au oferit Mie, astfel încât să poată îndeplini voința Mea......

Amin

Traductor
Traducido por: Ion Chincea