I will truly not deny you My Word if you want to be addressed by Me, but you must always check and ask yourselves what you would like to know.... I will answer your questions if they concern spiritual thoughts and if this answer will be beneficial for you. For I certainly want you to know the truth but I will withhold My answer if the question is not based on pure motives. That happens if you want to use this answer to distinguish yourselves before your fellow human beings or if you intend to use this answer in order to impel them into this or that action. For I recognise every intention within a human heart, and even if he subsequently communicates with Me.... he will not be prepared enough that I Myself can answer him. Then no spiritual exchange will take place but the person's intellect works out an answer for itself which he will then pass on as a 'spiritual reception'. Every person will be addressed by Me if he fulfils the conditions: if he makes heartfelt contact with Me and appeals to Me for My Word.... And I will talk to him in accordance with his state of maturity, I will place the answer into his heart, I will direct his thoughts such that he will not live in error. But this assurance of Mine is also being misused insofar as that people contact Me for answers relating to earthly matters, insofar as they are incapable of differentiating between spiritual and earthly matters. I truly do not want to deny Myself to My children but neither will I divert from My conditions on which I based the working of My spirit: I want a profound desire for truth to be the cause of such questions which concern spiritual knowledge. Once you humans have reached the degree that 'My spirit' can work in you then you will also know that your Father directs earthly destinies as they will serve you best.... you will entrust yourselves to Me as your Leader and know that I will arrange everything for your own good.
Thus you will not expect personal instructions or assignments nor ask your Father for them. For with earthly questions you always run the risk of providing your own answers as you would like them to be.... Let Me take care of you and completely leave your guidance to Me.... And only make sure that your soul will mature, that it will become a vessel for My spirit.... Then hold private conversations with Me and let Me instruct you, i.e., initiate you into spiritual knowledge.... For My kingdom will only ever be the spiritual world, and from this world you receive spiritual teachings which intend to raise your soul's maturity if you live your life on earth in accordance with these teachings. And the thoughts of anyone wanting to work for Me will truly be correctly directed by Me, he will need no advice from fellow human beings who may also advise him wrongly or pass wrong messages on to him.... Unite yourselves with your Father of eternity and pray to Him for right guidance, and you will feel My will in your heart and comply with it. And test all things and keep what is good.... No-one should omit testing the spiritual information given to him, for everyone should know that during the last days My adversary will work wherever he can in order to cause mental confusion.... but that he has no influence on those who form a heartfelt bond with Me and have appealed for My guidance. And he also knows to disguise himself well and to appear as an angel of light.... yet it can be recognised by all those who are looking for light and truth, for I will not let them walk in darkness.... I Myself will grant them light because they desire it....
Amen
Translator너희가 내가 너희에게 말해주기를 원하면, 나는 확실하게 너희에게 말하는 일을 거부하지 않는다. 그러나 너희는 항상 너희 자신을 시험해 보고 너희 스스로 무엇을 알기를 소원하는지 질문해야 한다. 질문이 영적인 생각의 내용이라면, 이 답변을 너희에게 축복이 되는 것이라면, 나는 너희에게 질문에 대해 답변한다.
왜냐면 나는 실제로 너희가 진리 안에 거하기를 원하기 때문이다. 그러나 나는 질문이 순수한 동기에서 나온 것이 아니라면, 답변하지 않을 것이다. 너희가 답변으로 이웃에게 자랑을 하거나 또는 너희가 답변으로 이웃이 이렇게 또는 저렇게 행하게 정해 주려고 하는 경우, 답변을 받지 못하는 일이 가능하다.
왜냐면 나는 사람의 심장 안의 모든 의도를 깨닫고 그가 나와 단둘이 하는 대화를 하는지를 깨닫기 때문이다. 그 자신이 내가 그에게 답변할 수 있게 자신을 준비하지 않으면, 영적인 교제가 이뤄지지 않는다 그러면 사람의 이성이 스스로 답변을 생각해내고 이를 "영적으로 받았다"고 전한다. 나에게 긴밀하게 의뢰하고 나에게 내 말을 구하는 조건을 성취시키는 모든 사람은 내 말을 들을 것이다.
그의 성장 정도가 허용하는 것에 따라 나는 그에게 말할 것이다. 나는 답변을 그의 심장에 넣어 줄 것이다. 나는 그의 생각을 인도해 그가 오류 가운데 거하지 않게 할 것이다. 그러나 이런 내 보장을 사람들이 세상적인 일에 대한 답변을 나에게 구하면서 그들이 영적인 사안과 세상에서 사안을 구별하지 않으면서 잘못 사용한다.
나는 확실하게 내 자녀들에게 거부하지 않을 것이다. 그러나 나는 내 영이 역사하기 위해 제시한 내 조건을 회피하지 않을 것이다. 나는 깊은 진리를 향한 갈망이 자녀들이 영적인 지식에 관해 질문하게 하기를 원한다. 너희 사람들이 내 영이 너희 안에서 역사할 수 있는 정도에 도달하면, 너희는 세상의 상황이 너희에게 최선이 되게 너희 아버지가 인도함을 알 것이다.
너희가 스스로 나를 너희의 인도자로 신뢰하며 맡길 것이고 내가 모든 것을 너희에게 최선이 되게 인도함을 알 것이다. 그러므로 너희는 개인적인 가르침이나 또는 지시를 기대하지 않을 것이고 너희 아버지에게 이를 질문하지 않을 것이다. 왜냐면 세상적인 질문에 있어 너희는 항상 너희가 원하는 답변을 너희 스스로 줄 수 있는 위험이 있기 때문이다.
나로 하여금 너희를 위해 염려하게 하라. 나에게 전적으로 너희의 인도를 맡기라. 단지 너희 혼이 성장하여 내 영을 영접하는 그릇이 되기 위해 애쓰라. 너희 아버지와 은밀하게 신적인 단둘의 대화를 하라. 내 가르침을 받으라. 다시 말해 영적인 지식에 도달하라. 왜냐면 내 나라는 항상 단지 영의 세계이기 때문이다.
너희가 영적인 가르침에 합당하게 이 땅에서 살면, 영의 세계로부터 너희 혼을 성숙하게 해줘야 할 영적인 가르침이 너희에게 제공 된다. 나를 위해 일하기 원하는 사람은 그의 생각이 진실로 나에 의해 올바르게 인도받을 것이다. 그는 그에게 잘못 된 조언을 주거나 잘못 된 것을 전할 수 있는 이웃의 지식을 필요로 하지 않는다.
너희의 영원한 아버지와 너희 자신을 연결을 시키라. 그에게 올바르게 인도해주기를 구하라. 너희는 너희 심장 안에서 내 뜻을 느낄 것이고 이 뜻을 따를 것이다. 모든 것을 점검하고 최선의 것을 택하라. 어떤 사람도 그에게 주어지는 영적인 내용을 시험해보는 일을 하지 않아는 안 된다.
왜냐면 종말의 때에 내 대적자가 생각을 혼동시키기 위해 역사할 수 있는 곳에서 역사함을 모두가 알아야 하기 때문이다. 그러나 그가 나와 긴밀한 연결을 이루고 나에게 자신을 인도해주기를 구한 사람들에게 어떠한 영향도 미칠 수 없음을 알아야 한다. 내 대적자는 자신을 빛의 천사로 잘 가장할 줄 안다.
그러나 빛과 진리를 구하는 모든 사람은 이를 깨달을 수 있다. 왜냐면 나는 이런 사람들을 어두움 가운데 거하게 놔두지 않고 그들이 빛을 갈망하기 때문에 나 자신이 이런 사람들에게 빛을 보내기 때문이다.
아멘
Translator