• Back

Sylvester message.... final notice....

You are approaching a difficult but also a blissful time, for the difficult time will not last long in order to then give way to the time in paradise on the new earth which will compensate you for all suffering on this earth. But even for the difficult time before the end the strength will come to you from above, and therefore you need not fear it, you should just prepare yourselves for it so that it does not find you weakened through your own fault. Do not seek the pleasures of the world in the time to come, for this means a weakening of your spiritual strength, and only this will help you against all kinds of resistance. What this world offers will not last, but what awaits you in the other world, in paradise on the new earth, cannot be compared to the stale worldly goods, for you will be immeasurably happy and have no offence to fear, for they are.... although earthly material again.... yet heavenly goods which can only be given to you in a certain degree of maturity.... And therefore see to it that you attain this degree of maturity, humbly take upon yourselves all heaviness and overcome it and remain faithful to Me.... call out to the father like children when you are in distress and don't let anything shake your faith. Only ever seek Me.... and you will recognize My presence by unusual strength, you will master all difficulties of earthly life, and your inner life will also be full of light, and the earth with its people hostile towards Me cannot harm you, for then you will already be in My kingdom.... you carry My kingdom within you as soon as you allow Me Myself to dwell in your heart. You are facing a difficult time.... yet it need not be difficult for the individual if only he attunes himself correctly to Me.... You are all addressed by Me, yet only those who listen to Me are blessed by My address.... But he who listens to the world, who turns his eyes towards it, does not listen to Me.... He will seemingly have an easier life but it will be empty and worthless in the end, for the earthly world will pass away and the paradise on the new earth will remain closed to him.... he himself will become matter, which alone he desired. For I can only consider you according to your own will.... You cannot possess what you never strive for, you must bear the consequence of your wrong will and thinking yourselves, and if you let yourselves be captured by the world you must remain in its bonds.... Yet to My own I call again and again: endure this short time, for for your sake I will shorten the days, only remain faithful to Me, don't let yourselves be blinded by the deceptive light of the world.... renounce so that one day, when the time of suffering is over, you will be able to draw with full hands.... Believe My words that I Myself will lead you out, that I Myself will fetch you and rescue you from greatest adversity, but prepare yourselves for this difficult time, then you will not find it so difficult and await My coming in hope and confidence, you will remember My promise and patiently wait for its fulfilment.... and you will receive your reward in paradise on the new earth....

Amen

한 해의 마지막 날에 주는 계시. 종말에 대한 가르침.

너희에게 어렵지만 그러나 축복된 시간이 다가 오고 있다. 왜냐면 어려운 시간은 오래가지 않을 것이기 때문이고, 그런 후에 이 땅의 모든 고난을 보상해 줄 새 땅의 낙원에 거하는 때가 오기 때문이다. 그러나 종말이 오기 전에 어려운 시기에도 위로부터 힘이 너희에게 올 것이므로 너희는 두려워할 필요가 없다. 너희는 단지 자신의 잘못으로 인해 약해지지 않도록 대비해야 한다. 다가오는 때에 세상의 기쁨을 구하지 말라. 왜냐면 세상의 기쁨을 구하는 일은 너희의 영적인 힘이 약해지는 것을 의미하고, 영적인 힘이 단지 모든 종류의 저항에 대항하도록 너희를 도울 것이기 때문이다.

세상이 제공하는 것은 남아 있지 않지만, 저 세상에서, 새 땅의 낙원에서 너희를 기다리고 있는 것은 진부한 세상 재물과 비교할 수 없다. 왜냐면 너희는 측량할 수 없게 행복하게 될 것이고, 소멸될까 봐 두려워할 필요가 없고, 새 땅의 낙원에서 너희를 기다리고 있는 것은 다시 세상의 물질이지만, 그러나 하늘의 재물이기 때문이다. 그러나 하늘의 재물은 너희가 어느 정도 성숙해야만 너희에게 줄 수 있다. 그러므로 너희가 이런 정도의 성숙함에 도달하도록 돌보라. 모든 어려움을 순종하며 견디고, 헌신적으로 받아들이고, 극복하고, 나에 대한 충성을 유지하라. 너희가 환란에 처하면, 자녀처럼 아버지를 부르고, 어떤 일도 너희의 믿음을 흔들리지 않게 하라.

항상 단지 나를 찾으라. 그러면 너희는 특별한 힘을 통해 내 임재를 깨닫게 될 것이고, 이 땅의 삶의 모든 어려움을 다스릴 수 있게 될 것이고, 또한 너희 내면의 생명이 빛으로 충만하게 될 것이고, 이 땅에서 나를 대적하는 사람들이 너희를 해칠 수 없게 될 것이다. 왜냐면 너희가 이미 너희 심장 안에 내가 머물게 하면, 너희가 이미 너희 안에 내 나라를 가지고 있게 되기 때문이다. 너희는 어려운 때를 앞두고 있다. 그러나 사람이 단지 나에 대한 올바른 자세를 가지면, 각 사람이 어렵게 될 필요가 없다.

너희 모두는 내 음성을 듣게 될 것이다. 그러나 내 음성을 듣는 사람이 내 음성의 축복 안에 거하게 된다. 그러나 세상에 속한 사람과 그의 눈을 세상을 향해 돌리는 사람은 내 음성을 듣지 않고, 그는 겉보기에는 수월한 삶을 누리게 될 것이지만 그러나 마지막에 가서는 공허하고 가치가 없게 될 것이다. 왜냐면 이 땅의 세상은 사라지고, 새 땅의 낙원이 그에게 닫혀 있게 될 것이기 때문이다. 그는 자신이 유일하게 원한대로 물질이 된다. 왜냐면 내가 단지 너희 자신의 뜻대로 너희에게 줄 수 있기 때문이다. 너희가 추구하지 않은 것을 너희는 절대로 소유할 수 없고, 너희의 잘못된 의지의 결과를 너희 자신이 감당해야만 하고, 너희가 너희 자신을 세상의 포로가 되게 하면, 너희는 세상에 묶인 가운데 머물러야만 한다.

그러나 나는 계속해서 나에게 속한 사람들에게 이 짧은 시간을 견디라고 말한다. 왜냐면 내가 너희를 위해 이 날을 단축시킬 것이기 때문이다. 나에게 단지 충성을 유지하고, 세상의 속이는 빛에 눈이 멀지 말라. 언젠가 고난의 기간이 끝나면, 너희가 손에 가득하게 얻을 수 있도록 포기하라. 나 자신이 너희를 이끌어 줄 것이라는 내 말을 믿고, 나 자신이 가장 큰 위험에서 너희를 구할 것을 믿으라. 그러나 너희는 이런 어려운 때를 대비하라. 그러면 너희는 이 어려운 때를 그렇게 어렵게 느끼지 않게 될 것이고, 내 재림을 희망하고 확신을 가지고 기다리게 될 것이다. 너희는 내 약속을 기억하고, 인내하며 내 약속의 성취되기를 기다리게 될 것이고 그러면 너희는 새 땅의 낙원에서 너희의 상급을 받게 될 것이다.

아멘