• Back

"I will take up residence in your hearts...."

I come to you and you do not receive Me.... When I want to speak to you, you don't listen to Me, when I call you, you don't follow Me, and when I want to take up residence with you, you close the door of your heart and don't grant Me entrance. And I have to go on to the next door to experience the same thing there again. You don't know the lord Who approaches you, you don't know what delicious gift He wants to bring you, what beatitudes He has prepared for those who accept Him. And yet I send My messengers beforehand so that they shall announce Me. But anyone who does not recognize the lord does not believe what His messengers say about Him either, and all My servants' advertising for Me is in vain where people's will is directed against Me. The people of the world have turned their eyes elsewhere and always keep their house open for the pleasures of the world, for the one who is lord of this world, and now he can rule and reign in it as he wants.... Do you humans know what great danger this is? Do you know that it will be difficult to drive this lord out of you and that his aim is to destroy you? That this is why he nests with you, so that you will no longer be able to resist him? Do you know that you are too weak to clean the house from the inside on your own, that you need help if you want to get rid of him who only brings you harm? But I want to bring you peace and can only enter a dwelling which is cleansed of all evil. And that is why I come before and knock on your door.... to give you time for cleansing.... I knock.... I bring you My word so that you may now live according to this word and thus accomplish the cleansing within yourselves, so that you prepare a dwelling place for Me in your heart which is worthy to receive the lord of heaven and earth in it, and therefore I bring you a good gift when I come to your door and knock, and blessed is he who opens to Me and accepts My gift.

Blessed is he who invites Me to come in, so that he will never let Me go, so that he will receive Me into his heart's dwelling, which I want to have prepared as My temple, so that from now on never leaving you. Therefore, when My messengers come to you, listen to them, let them bring you news of their lord and saviour, Who also wants to be your lord and saviour, Who wants to make you happy with good gifts, Who wants to win you so that He will never lose you again.... My messengers will knock at every door, for I send them ahead so that I will find open doors when I Myself come to you.... Listen to them, for they proclaim My word to you, they want to prepare you for My coming, so that I don't knock on your door in vain, for the time is only short.... Then every opportunity will be over, then the prince of the world will have completely taken possession of you, because you alone, without My help, will not be able to free yourselves from him.... Call Me to come before it is too late and one day you will bless the hour when you made this call to Me.... For I will come and help you, and if you want it yourselves, I will take up residence in your hearts, so that no enemy can harm you any more for ever....

Amen

"Eu vou fixar-me nos vossos corações...."

Venho até si e não me recebe.... Quando quero falar contigo, não Me ouves, quando te chamo, não Me segues, e quando quero fixar residência contigo, fechas a porta do teu coração e não Me concedes entrada. E eu tenho de ir para a porta ao lado para lá experimentar novamente a mesma coisa. Não conheceis o Senhor que se aproxima de vós, não sabeis que delicioso presente Ele vos quer trazer, que bem-aventuranças Ele preparou para aqueles que O aceitam. E no entanto, envio os Meus mensageiros de antemão para que Me anunciem. Mas quem não reconhece o Senhor, também não acredita no que os Seus mensageiros dizem sobre Ele, e toda a publicidade dos Meus servos para Mim é em vão onde a vontade das pessoas é dirigida contra Mim. As pessoas do mundo viraram os olhos para outro lado e mantêm sempre a sua casa aberta para os prazeres do mundo, para aquele que é Senhor deste mundo, e agora pode governar e reinar nele como quiser.... Sabeis vós, humanos, que grande perigo é este? Sabeis que será difícil expulsar este Senhor de vós e que o seu objectivo é destruir-vos? Que é por isso que ele se aninha consigo, para que já não consiga resistir-lhe? Sabe que é demasiado fraco para limpar a casa por dentro sozinho, que precisa de ajuda se quiser ver-se livre daquele que só lhe traz mal? Mas quero trazer-vos a paz e só posso entrar numa morada que esteja limpa de todo o mal. E é por isso que eu venho antes e bato à vossa porta.... para lhe dar tempo para a limpeza.... Eu bato.... Trago-vos a Minha Palavra para que possais agora viver de acordo com esta Palavra e assim realizar a purificação dentro de vós, para que preparais para Mim uma morada no vosso coração que seja digna de receber nela o Senhor do céu e da terra, e por isso trago-vos um bom presente quando venho à vossa porta e bato à porta, e bendito é aquele que se abre para Mim e aceita a Minha dádiva.

Abençoado seja aquele que Me convida a entrar, para que nunca Me deixe ir, para que Me receba na morada do seu coração, que quero ter preparado como Meu templo, para que a partir de agora nunca mais vos deixe. Portanto, quando os Meus mensageiros vierem até vós, escutai-os, deixai-os trazer-vos notícias do seu Senhor e Salvador, que também quer ser vosso Senhor e Salvador, que quer fazer-vos felizes com bons dons, que quer ganhar-vos para que Ele nunca mais vos perca.... Os meus mensageiros baterão a todas as portas, pois eu mando-as à frente para que eu encontre portas abertas quando eu próprio for ter convosco.... ouve-os, pois eles proclamam-te a Minha Palavra, querem preparar-te para a Minha vinda, para que eu não bata à tua porta em vão, pois o tempo é apenas curto.... Então todas as oportunidades terão terminado, então o príncipe do mundo terá tomado completamente posse de vós, porque só vós, sem a Minha ajuda, não sereis capazes de vos libertar dele.... ligue-me para vir antes que seja demasiado tarde e um dia abençoará a hora em que fez esta chamada para Mim.... Pois eu irei ajudar-vos e, se o quiserem, eu próprio fixarei residência nos vossos corações, para que nenhum inimigo vos possa fazer mais mal para sempre...._>Ámen