The consequence of sin is also its punishment. This is to be understood in such a way that every sin has its consequences, which in turn have a corrupting effect on the sinner, which is why we can speak of a just punishment. However, this punishment is not inflicted on the human being by God, but he himself has incurred it because he has given the direct cause for it. However, the consequences of sin can also take a long time, but they inevitably come, only then they do not affect man himself, but his children and children's children, so that they have to bear a punishment that was inflicted generations before. This is an apparent injustice on God's part, but it always concerns souls who need particularly difficult living conditions to mature and who have chosen particularly difficult living conditions for their path in life. They bear, as it were, undeserved suffering and are also in spiritual contact with the souls of those who are to blame for this suffering. Thus they are influenced by those souls to pay off a debt which has followed them into the kingdom of the beyond and which would require an excessive amount of time to pay off in the hereafter. And God accepts atonement from children and children's children.... If the human being can pay off his guilt on earth himself, there are countless ways to do so, i.e. the human being has to deal with the consequences of sin; he will then, in a manner of speaking, have to suffer the same fate he has caused others.... he will have to bear the suffering he has caused others; the effects of sin will always affect him again and he will not be able to defend himself against it. But then he spares his descendants all these sufferings which he himself has caused. But if he enters the kingdom of the beyond with this guilt he will not find peace there until he has again persuaded the people close to him on earth through mental influence to atone for his former sin on earth, which then earns them an earthly fate which clearly reveals the sins of the fathers. Atonement for the sin committed is accepted from children and children's children in order to awaken a sense of responsibility in people, as well as to make them underestimate the magnitude of a guilt.... Sinners suffer immense agony in the beyond if they see people on earth atoning for their guilt, and therefore the guilt is atoned for twice and accordingly paid off more quickly, just as, conversely, a person who knows about his fathers' sins does not bear the punishment so heavily because it seems just to him and his soul thereby reaches maturity more quickly on earth. However, it is extremely easy for a sinner to be released from his guilt if he lays it at His feet in profound faith in Jesus Christ, if he sincerely asks Him for forgiveness after he has sincerely repented of his sins and endeavours to amend them.... Then the consequences of his sins will also be absent, he will not need to fear that his guilt will have to be paid off by his descendants.... He will be freed from his guilt for the sake of Jesus Christ, who died on the cross for the sins of mankind....
Amen
TranslatorLa consecuencia del pecado también es su castigo. Esto debe entenderse de tal manera que todo pecado tiene sus consecuencias, que a su vez tienen un efecto maléfico sobre el pecador, por lo que entonces podemos hablar de un castigo justo. Sin embargo, este castigo no fue impuesto al humano por Dios, sino que él mismo se lo impuso porque dio la causa inmediata del mismo. Pero el impacto del pecado puede tardar mucho en llegar, pero llegará inevitablemente, sólo que entonces no afectará al humano mismo, sino que a sus hijos y a los hijos de sus hijos, de modo que tienen que soportar un castigo que les fue infligido generaciones antes.
Esta es una injusticia aparente de Dios, pero siempre se trata de almas que necesitan condiciones de vida particularmente difíciles para madurar y que han elegido condiciones de vida particularmente difíciles para su vida. Soportan, por así decirlo, sufrimiento inmerecido y también están en conexión espiritual con las almas de quienes causaron este sufrimiento. Por lo tanto, esas almas los influyen para que salden una deuda que los ha seguido hasta el otro mundo y cuyo paga requeriría una cantidad excesiva de tiempo en el más allá. Y Dios acepta la expiación de los hijos y de los hijos de los hijos....
Si el humano mismo puede pagar su culpa en la Tierra, existen innumerables posibilidades para hacerlo, es decir, el humano debe aceptar las consecuencias del pecado; entonces, en cierto sentido, tendrá que sufrir el mismo destino que ha causado a otros.... tendrá que soportar el sufrimiento que ha causado a otros; Los efectos del pecado siempre volverán a afectarle a él mismo y no podrá defenderse al respecto. Pero entonces ahorra a sus descendentes todo el sufrimiento que él mismo causó. Pero si entra con esta culpa en el reino del más allá, no encontrará allí la paz hasta que no haya persuadido a los humanos cercanos a él en la Tierra a expiar su pecado anterior en la Tierra mediante una influencia mental, lo que les otorgará un destino terrenal, que deja revelar claramente los pecados de los padres.
La expiación por el pecado cometido es aceptada por los niños y los hijos de los niños para despertar en los humanos el sentido de responsabilidad tan pronto como subestiman el alcance de su culpa.... Los pecadores sufren un tormento excesivo en el más allá, cuando ven a los humanos en la Tierra pagando su culpa, y entonces la culpa se paga dos veces y en consecuencia se paga más rápidamente, del mismo modo que, a la inversa, un humano conoce los pecados de sus padres y no soporta tanto el castigo porque le parece justo, y su alma por lo tanto llega más rápidamente a la madurez en la Tierra.
Pero es extremadamente fácil para un pecador deshacerse de su culpa si la pone a Sus pies con profunda fe en Jesucristo, si Le pide perdón con sinceridad después de haberse arrepentido seriamente de ello y se esfuerza por mejorarse.... Entonces también se evitarán las consecuencias de sus pecados; Será liberado de su culpa gracias a Jesucristo, Que murió en la cruz por los pecados de los humanos....
amén
Translator