• Back

Outpouring of the Holy Spirit....

The lord wants to inform you of an extremely important teaching which has so far been presented to you humans in a very distorted and therefore difficult to accept but which is too serious to be completely disregarded. This applies both in an earthly as well as in a spiritual respect, for the predetermined course of earthly existence allows for a certain degree of maturity of the soul which, however, depends on the person's respective attitude towards this very teaching.

Behold, the outpouring of the Holy Spirit is still something completely incomprehensible to people, and because they have not yet grasped the meaning of the words they do not attach any significance to them either and therefore simply reject them, which is tremendously detrimental for the earthly child. For not only does he himself live in utter poverty of spirit, he also has no understanding for gifts of the spirit which are imparted to other people, and this is the reason why humanity does not regocnize any visible manifestations of divine strength. Let the human being try to imagine how agonizing the state would be for him if he were unable to hold on to a thought, if only a thought always emerged in a flash only to immediately disappear from his consciousness again.... man should try to realize that this mental activity must also be subject to a certain order in order to have purpose and benefit as such.... and he will then realize that this thought is something that cannot be discarded at will. And again it must be pointed out that no power is sent into the universe indiscriminately after all but is channelled according to God's wise counsel to where the human being's will makes him suitable as an energy carrier to accept such power. And this power from God is His spirit.... which pours out over people if only they are willing to serve as a vessel, and thus the outpouring of the Holy Spirit cannot be understood in any other way than that God imparts Himself, i.e. His power, His spirit, unmeasured to those who want to receive it.... Whoever requests the holiest from God, His spirit flowing from Him, asks for it, proves himself worthy of it and is therefore ready to receive it, the holiest, the power from God, pours out on him.... And thus this divine spirit organizes all thinking and feeling in the human being, the spirit of God guides the earthly child into the holy truth, into deepest knowledge.... And the spirit of God proclaims itself through the mouth of man.... The spirit in a willing earthly child is ready for every instruction.... the spirit from God, which can now express itself through a human being, wants to proclaim everything to people and give them what is beneficial for their salvation.... and this spirit from God must naturally also be able to accomplish things due to its perfection which are impossible for the human being as such. Thus, when the spirit of God pours out over a person there is no longer any question of natural speech, thought and action; the divine spirit directs the activity of thought, it directs the will to word and deed, and it works out of itself the most obvious signs of its divinity.... And if you now consider that all of you who walk on earth are equally entitled to request the spirit from God and that it would pour out upon everyone if you endeavour to be receptive, then you will realize how tremendously important the understanding of this process is and how little you make use of this grace you are all entitled to.... how miserable you remain in spirit because you ignore the source of inestimable spiritual wealth and only allow your mental activity to become active to a very limited extent and even put up a defence when you are given the evidence that only the will to receive has to be practiced if a loving earthly child wants to receive an unimaginable wealth through the outpouring of the Holy Spirit....

Amen

Ausgießung des hl. Geistes....

Es will dir der Herr Kunde geben von einer überaus wichtigen Lehre, die euch Menschen bisher sehr verbildet und daher schwer annehmbar unterbreitet wurde, jedoch zu schwerwiegend ist, um gänzlich außer acht gelassen zu werden. Es gilt dies sowohl in irdischer als auch in geistiger Beziehung, denn der vorbestimmte Lauf des Erdendaseins ermöglicht einen gewissen Reifegrad der Seele, dieser jedoch ist abhängig von der jeweiligen Einstellung des Menschen zu ebendieser Lehre.

Sehet, die Ausgießung des hl. Geistes ist den Menschen durchweg noch etwas völlig Unverständliches, und weil sie den Sinn der Worte noch nicht erfaßt haben, legen sie ihnen auch keine Bedeutung bei und lehnen sie daher einfach ab, was ungeheuer nachteilig ist für das Erdenkind. Denn nicht nur, daß es selbst in äußerster Armut des Geistes dahingeht, es hat auch kein Verständnis für Gaben des Geistes, die anderen Menschen vermittelt werden, und das ist die Ursache, daß die Menschheit keinerlei sichtbare Äußerungen göttlicher Kraft anerkennt. Es versuche der Mensch einmal, sich vorzustellen, wie qualvoll der Zustand für ihn wäre, so es ihm nicht gelänge, einen Gedanken festzuhalten, wenn nur immer ein Gedanke blitzartig auftauchte, um sofort wieder aus dem Bewußtsein zu entschwinden.... es versuche der Mensch, sich klarzumachen, daß auch diese gedankliche Tätigkeit einer gewissen Ordnung unterworfen sein muß, um als solche Zweck und Nutzen zu haben.... und es wird ihm dann schon verständlich sein, daß dieses Gedankengut etwas ist, was man nicht beliebig verwerfen kann. Und wieder muß darauf hingewiesen werden, daß doch keine Kraft wahllos ins Weltall gesendet, sondern nach Gottes weisem Ratschluß dahin geleitet wird, wo durch den Willen des Menschen dieser als Energieträger geeignet ist, solche Kraft anzunehmen. Und es ist diese Kraft aus Gott Sein Geist.... der sich über die Menschen ergießet, so sie nur willens sind, als Gefäß zu dienen, und somit die Ausgießung des hl. Geistes nicht anders zu verstehen ist, als daß Gott ungemessen Sich Selbst, d.h. Seine Kraft, Seinen Geist, denen vermittelt, die da empfangen wollen.... Wer das Heiligste aus Gott, Seinen Ihm entströmenden Geist, anfordert, ihn erbittet, sich würdig dessen erweist und also empfangsbereit ist, über den ergießet sich das Heiligste, die Kraft aus Gott.... Und es ordnet also dieser göttliche Geist alles Denken und Empfinden im Menschen, es leitet der Geist Gottes das Erdenkind in die hl. Wahrheit, in tiefstes Wissen.... Und es kündet der Geist Gottes sich selbst durch Menschenmund.... Es ist der Geist in einem willigen Erdenkind bereit zu jeder Belehrung.... es will der Geist aus Gott, der durch einen Menschen sich nun äußern kann, alles den Menschen verkünden und ihnen geben, was ihnen zum Seelenheil zuträglich ist.... und es muß dieser Geist aus Gott vermöge seiner Vollkommenheit natürlich auch Dinge vollbringen können, die dem Menschen als nur solchem unmöglich sind. So sich also der Geist Gottes über einen Menschen ergießt, ist von natürlichem Reden, Denken und Handeln nicht mehr die Rede; es lenket der göttliche Geist die Gedankentätigkeit, er lenket den Willen zu Wort und Tat, und er wirket aus sich die offensichtlichsten Zeichen seiner Göttlichkeit.... Und so ihr nun bedenket, daß ihr alle, die ihr auf Erden wandelt, gleichberechtigt seid, den Geist aus Gott anzufordern, und daß er sich ergießen würde über einen jeden, so ihr aufnahmefähig zu sein euch bemüht, dann werdet ihr begreifen, wie ungeheuer wichtig das Verständnis für diesen Vorgang ist und wie wenig ihr diese euch allen zustehende Gnade nützet.... wie armselig ihr verbleibet im Geiste, weil ihr die Quelle unschätzbaren geistigen Reichtums nicht beachtet und eure Gedankentätigkeit nur im allergeringsten Umfang rege werden lasset und euch auch noch in Abwehr stellt, wo euch der Beweis geliefert wird, daß nur das Empfangen-Wollen geübt werden muß, will ein liebetätiges Erdenkind unnennbar reich bedacht werden durch die Ausgießung des hl. Geistes....

Amen