Es geht von Mir ein Strahl des Lichtes aus, das nimmermehr verdunkelt werden kann.... das aber auch schonungslos alles aufdeckt und erleuchtet, was sich lieber verborgen halten möchte, was das helle Licht nicht verträgt.... Und das ist das Merkmal der "Wahrheit aus Gott", daß sie helles Licht gibt dem, der in der Dunkelheit ist und nach Licht verlangt.... daß ein Mensch restlose Aufklärung erlangt, die nun auch die Urteilsfähigkeit gibt, Wahrheit von Irrtum zu unterscheiden.... Jeder Mensch zwar behauptet, die Wahrheit zu besitzen, wenn er sein eigenes Geistesgut verteidigen will. Doch solange es noch ungeklärte Fragen gibt, solange nicht Sinn und Zweck dessen verständlich ist, was sich auf Erden abspielt, und solange der Mensch noch nicht Kenntnis besitzt von Meinem Heilsplan von Ewigkeit, so lange kann er sich unmöglich in der Wahrheit bewegen, denn diese gibt ihm über alles hellste Erkenntnis. Und diese Wahrheit kann nur Ich den Menschen vermitteln, Der Ich die Wahrheit Selbst bin.... und Ich kann sie wiederum nur denen vermitteln, die so von Wahrheitsverlangen erfüllt sind, daß sie um der reinen Wahrheit willen sich Mir öffnen und sich von Mir Selbst geben lassen, was ihnen von anderer Seite nicht zugeführt werden kann. Und diese müssen sich frei machen von jeglichem ihnen bisher zugeführten Geistesgut.... Sie dürfen nicht belastet sein mit einem Wissen, das sie nicht aufzugeben bereit sind. Sie müssen Mich Selbst als einzigen Quell anerkennen und hungernd und dürstend an den Quell kommen, aber nicht mit gefülltem Magen.... Denn Ich werde nicht köstliche Speise denen verabreichen, die schon gesättigt sind, die ihre Nahrung schon anderswo entgegengenommen haben. Ich will Hungrige und Durstige laben, Ich will ein reines Brot und ein frisches Wasser denen geben, die Nahrung für ihre Seelen bedürfen.... Und diese Speise wird ihnen stets zur Gesundung dienen, wenn sie krank sind, sie wird denen Kraft geben, die schwach sind.... Aber sie würde keine Leben-erweckende Wirkung haben bei denen, die mit vollem Magen zu Mir kommen.... Verstehet ihr diesen Vergleich? Sehr wenige Menschen nur sind bereit, sich frei zu machen von vorgefaßten Meinungen, von Geistesgut, das sie verstandesmäßig sich erworben haben oder das in sie hineinverpflanzt worden ist durch Belehrungen menschlicherseits, durch Gedankenaustausch mit in Irrtum-wandelnden Menschen.... wofür der tiefe Geisteszustand der Menschen und ihre geistige Dunkelheit Erklärung ist.... Will nun aber der Mensch in der Wahrheit stehen, dann verlange Ich von ihm ein restloses Abwenden davon, was er zuvor als Geisteswissen entgegengenommen hat. Ich verlange, daß er mit leerem Herzen zu Mir kommt und es sich von Mir füllen lässet und daß er keine andere Nahrung mehr zu sich nimmt, als die Ich ihm nun biete.... Denn die reine Wahrheit aus Mir duldet kein menschliches Beiwerk, und Mein Lebensquell wird sich verschließen für den, der Meine Bedingungen nicht erfüllt.... Und das ist euch Menschen doch wohl verständlich, daß Ich um die innersten Regungen des Menschenherzens weiß und daß Mich keines Menschen Worte täuschen können?.... Doch der Strahl Meines Lichtes wird in jedem Menschen zünden und wieder helles Licht verbreiten, wenn dieser in der Wahrheit zu stehen begehrt. Und er wird fähig sein zu beurteilen, was nicht der Wahrheit entspricht. Ersterer aber wird nicht einmal die Wahrheit erkennen können, weil das reine Licht von Blendlicht überstrahlt wird, was Ich wohl zulasse, weil des Menschen Wille selbst dazu den Anlaß gibt. Stets mehr werden sich diese Menschen in irrigem Denken verlieren, doch stets zäher daran festhalten, denn die Finsternis kämpfet gegen das Licht, und besonders in der Zeit des Endes, wo ein Liebestrahl.... die Wahrheit aus Mir.... das Treiben dessen hell beleuchtet, der wider die Wahrheit ist. Und diesen Kampf bringet ihr Menschen selbst zum Austrag; ihr allein entscheidet es, ob ihr euch in der Wahrheit oder in irrigem Denken bewegt, denn die Wahrheit könnet ihr jederzeit von Mir empfangen, wenn ihr tut, was Ich verlange: wahrhaft hungernd und dürstend zu Mir kommet, um von Mir die Nahrung für eure Seelen entgegenzunehmen.... Dann wird es Licht werden in euch, und ihr werdet hell und klar erkennen, daß Ich die Ewige Wahrheit Selbst bin....
Amen
Übersetzer절대로 어두워 질 수 없는 빛의 광선이 나로부터 발산 된다. 그러나 이 빛은 숨기기를 더 좋아하고 밝은 빛을 견딜 수 없는 모든 것을 드러내고 밝힌다. 하나님의 진리가 어두움 속에 거하면서 빛을 갈망하는 사람들에게 밝은 빛을 주는 일이 하나님의 진리의 특징이고 사람이 남김 없는 설명을 받게 하고 이제 또한 진리와 오류를 분별할 수 있는 능력을 받게 하는 일이 하나님의 진리의 특징이다.
모든 사람이 자신이 가진 영적인 내용을 지키기 원하면, 자신이 진리를 가지고 있다고 주장한다. 그러나 아직 설명되지 못한 질문이 있고 이 땅에서 일어나는 일의 의미와 목적을 이해할 수 없게 해주고 사람이 아직 영원한 내 구원계획을 아직 알지 못하는 동안에는 그가 진리 안에 거할 수 있게 되는 일은 불가능한 일이다. 그러나 진리가 그에게 모든 것에 대해 가장 밝은 깨달음을 제공한다. 진리 자체인 내가 사람들에게 이런 진리를 전할 수 있고 나는 단지 진리를 향한 갈망으로 충만하고 순수한 진리를 위해 자신을 나에게 열고 다른 편에서 그들에게 제공할 수 없는 것을 내가 주게 하는 사람들에게 진리를 전할 수 있다.
그들은 지금까지 그들에게 주어진 모든 영적인 내용으로부터 자신을 해방시켜야만 한다. 그들은 그들이 포기할 준비가 되어 있지 않은 지식으로 인해 짐을 져서는 안 된다. 그들은 나 자신을 유일한 원천으로 인정해야만 하고 굶주리고 목마르게 원천으로 나와야만 한다. 그러나 배가 부르지 않은 상태로 나와야만 한다. 나는 이미 배가 부르고 다른 곳에서 이미 그들의 양식을 받은 사람들에게는 맛있는 음식을 주지 않을 것이다. 나는 배고프고 목마른 사람들을 쾌활하게 하고 그들의 혼을 위해 양식이 필요한 사람들에게 순수한 양식과 신선한 물을 주기를 원한다. 이 양식은 그들이 병이 들었을 때 항상 그들을 낫게 할 것이고 연약한 사람에게 힘을 줄 것이다. 그러나 배부른 상태로 나에게 오는 사람들에게는 생명이 깨어나게 하는 효력이 나타나지 않을 것이다. 너희는 이런 비유를 이해하느냐?
단지 소수의 사람들이 전에 가졌던 의견과 영적인 내용으로부터 자신을 자유롭게 할 자세가 되어 있다. 이런 영적인 내용은 이성적으로 얻은 것이거나 또는 인간 편에서 가르침과 오류에 빠져 사는 사람들과 생각을 교환하는 일을 통해 그들 안에 심겨진 내용이다. 이를 통해 사람들의 저조한 영의 상태와 그들의 영적인 어두움을 설명할 수 있다. 그러나 사람이 이제 진리 안에 거하기를 원하면, 나는 그가 이전에 영적인 지식으로 받은 것을 완전히 외면할 것을 그에게 요구한다. 나는 그가 빈 심장으로 나에게 오기를 요구하고 내가 그의 심장을 채우게 하기를 요구하고 그가 이제 내가 그에게 제공하는 양식 외에는 다른 양식을 더 이상 취하지 않기를 요구한다. 나에게서 나온 순수한 진리는 어떤 인간적인 첨가물을 용납하지 않고 내 생명의 원천은 내 조건을 충족시키지 못하는 사람에게 닫히게 될 것이다.
너희 사람들은 내가 가장 깊은 인간의 심장의 움직임을 알고 어떤 인간의 말도 나를 속일 수 없다는 것을 실제 이해할 수 있느냐? 그러나 내 빛의 광선은 모든 사람에게 불을 붙이고 그가 진리 안에 거하기를 갈망하면, 밝은 빛을 다시 비춰줄 것이다. 그러면 그는 진리에 합당하지 않은 것을 판단할 수 있게 될 것이다. 그러나 그렇지 않은 사람은 심지어 진리를 깨달을 수 없게 될 것이다. 왜냐면 순수한 빛 위에 거짓 빛이 비추기 때문이다. 나는 이런 일을 허용한다. 왜냐면 인간의 의지 자신이 순수한 빛 위에 거짓 빛이 비추게 만들기 때문이다.
이런 사람들은 점점 더 많이 잘못 된 생각에 빠지게 될 것이다. 그러나 그들은 잘못 된 생각을 항상 더 끈질기게 붙잡을 것이다. 어두움은 빛을 대항해 싸우고 특별히 종말의 때에 나에게서 나온 진리인 사랑의 빛이 진리를 대적하는 자의 역사를 밝게 비춘다. 너희 자신이 이런 싸움을 싸우고 너희가 유일하게 너희의 생각이 진리 안에 거할지 진리가 아닌 것에 거할지를 정한다. 너희가 내가 요구하는 대로 나로부터 너희 혼을 위해 양식을 받기 위해 진실로 굶주리고 목마르게 나에게 나온다면, 너희는 언제든지 나로부터 진리를 받을 수 있다. 그러면 너희 내면이 빛이 될 것이고 너희는 내가 영원한 진리 자체 임을 밝고 분명하게 깨닫게 될 것이다.
아멘
Übersetzer