• Zurück

"Ich will euch nicht waisen lassen...." (Joh.14)

Ich will euch nicht waisen lassen.... Ich will nicht, daß ihr allein stehet in der Welt und euch einsam fühlet im Geist, und darum habe Ich euch verheißen, daß Ich zu euch komme und Wohnung nehme bei euch, um euch ein steter Tröster und Beschützer zu sein in geistiger und irdischer Not. Glaubet diesen Worten und fühlet euch sicher und geborgen in dem Bewußtsein, Mich stets um euch zu haben, Der jeden Weg euch führet, Der wachsam ist, daß ihr nicht Schaden nehmet an Leib und Seele. Denn was Ich sage, ist Wahrheit und wird ewiglich nicht umgestoßen werden können von Menschen, die kritteln und deuteln wollen an Meinem Wort. So Ich euch nun diese Verheißung gegeben habe, wie ein Vater zu sorgen für euch, die ihr auf Erden verlassen sein werdet schon um Meines Namens willen, so freuet euch darüber, daß Mein Wort sich erfüllet und ihr den sichersten Beweis davon habt durch die Stimme in euch, die euch ständig Meine Nähe kündet und euch wahre, väterliche Worte der Liebe hören lässet. Glaubet dieser Stimme, und lasset sie nicht übertönen von Stimmen, die von außen kommen. Ihr habt etwas Köstliches, so ihr Mich Selbst hören dürfet in euch, und ihr werdet nun auch erst die Worte recht verstehen: Ich will euch nicht waisen lassen.... Das Gedrückte, Betrübte, Ängstliche und Schwach-sich-Fühlende will Ich aufrichten, und seiner nehme Ich Mich ganz besonders an. Niemals werde Ich bangenden Menschen Meine Hilfe versagen, so sie Mich darum bitten, denn Ich bin ein Gott der Liebe und ein rechter Vater Meiner Kinder. Ich werde aber auch niemals wider Mich Selbst sprechen, Ich werde nicht zweierlei Gebote geben, die einander widersprechen und Ich werde keine Boten senden an Meiner Statt, wo Ich Selbst sprechen kann, wo ein Kind Mich selbst bittet um Aufklärung und Hilfe in seelischer Bedrängnis, in geistiger Not. Denn Ich bin dem Kind immer gegenwärtig, so es Meinen Willen zu erfüllen sucht. Ich benötige wahrlich keine Vertreter, wo Ich Mich Selbst äußern kann.... Darum fürchte dich nicht, sondern glaube nur.... Der um alles weiß, ist dir nahe und hält dich, auf daß du nicht fallest....

Amen

"I will not leave you orphans...." (John 14)

I will not leave you orphaned.... I don't want you to be alone in the world and feel lonely in spirit, and therefore I have promised you that I will come to you and take up residence with you in order to be your constant comforter and protector in spiritual and earthly adversity. Believe these words and feel safe and secure in the knowledge that I am always around you, Who guides your every path, Who is vigilant that you do not harm your body and soul. For what I say is truth and cannot be eternally overturned by people who want to criticize and falsify My word. If I have given you this promise to care for you like a father, who will already be abandoned on earth for the sake of My name, then rejoice that My word comes true and that you have the most certain evidence of it through the voice within you which constantly announces My nearness to you and lets you hear true, fatherly words of love. Believe this voice and don't let it be drowned out by voices which come from outside. You have something delicious if you are allowed to hear Me Myself within you, and only then will you understand the words correctly: I will not leave you orphaned.... I want to lift up the depressed, the afflicted, the anxious and those who feel weak, and I will take special care of them. I will never deny My help to anxious people if they ask Me for it, for I am a God of love and a true father of My children. But I will also never speak against Myself, I will not give two commandments which contradict each other and I will not send messengers in My stead where I can speak Myself, where a child asks Me Myself for clarification and help in spiritual distress. For I am always present to the child if it seeks to fulfil My will. I truly don't need representatives where I can express Myself.... Therefore do not fear but only believe.... He who knows everything is close to you and holds you so that you will not fall....

Amen