Die Himmel rühmen des Ewigen Ehre.... und fortan soll der Lobgesang ertönen in der Unendlichkeit.... Der dir das Leben gab, vernahm auch deinen Ruf nach Ihm, Er sandte Seine Engel aus, dich zu geleiten in Sein Reich. Nun folge du uns, den Boten Gottes, und beuge deinen Willen unter den des Höchsten, denn du hast Gnade gefunden vor dem Herrn, und Sein Auge ruht wohlgefällig auf Dir. Und Seine Güte und Liebe läßt dir unaufhörlich Lehren zugehen, weil dunkle Nacht den Menschen den Weg zum Vater schwer finden läßt.... Was du nun empfängst, ist göttliche Gabe voller Weisheit. Menschliche Verstandesschärfe ist nicht zu messen am Inhalt dieser, dir von oben zugehenden Lehren, denn wer unter den Menschen möchte wohl das ergründen durch eigene Kraft, was Gott durch Seine Boten vermitteln läßt denen, die Ihn lieben.... Wo wäre die Brücke, die aus irdischem Wissen zu geistigen Wahrheiten führt.... Sie ist greifbar nicht vorhanden, doch geistig gibt es keine unüberbrückbare Kluft, denn diese Brücke ist vom Jenseits durch die Engel und dienstbaren Geistwesen zur Erde geschlagen worden, einem jeden zugänglich, doch nur von den wenigsten benutzt. Wüßte die Welt, wie leicht und einfach der Geist sich hinaufschwingen kann in körperlich für euch unerreichbare Sphären.... welches Maß von Seligkeit wäre euch zugänglich, so ihr nur den Willen des Herrn befolgen möchtet, welches ist Vorbedingung zum Betreten dieser Brücke.
Um in die Gefilde des Jenseits Einblick nehmen zu können, will dir der Herr die innere Sehe erschließen, und dein geistiges Auge wird schauen unvergleichliche Schönheit, und in dieser herrlichen Umgebung wirst du dich zurechtfinden, weil deine Aufgabe sein soll, auf Erden den Menschen den Glauben zu lehren an ein Jenseits, an eine Vergeltung, und (ist = d. Hg.) darum eine unendlich wichtige Aufgabe auf Erden. Und alles wirst du lehren können aus vollster Überzeugung, darum lässet dich der Herr Dinge schauen, die außerhalb des Erdenlebens liegen. Vernimm, was dir der Herr sagt: Mein Kind, fliehe die Welt, dann wirst du Mich schauen.... setze dich zur Wehr, wenn die Versuchung an dich herantritt, und beginne alles in Meinem Namen.... Liebst du Mich, dann sei dir Mein Wort alles.... das Morgen- und Abendgebet.... die Speise des Tages, das Licht der Nacht, das Wort der Liebe.... es sei dir Mein Wort Ich Selbst.... Nimm Mich auf in dein Herz, und stille mit Mir deinen Hunger und Durst.... dann will Ich gleichfort in dir wohnen, in dir wirken und durch dich reden, und alle, die dich hören, werden Mich Selbst vernehmen, und so weile Ich wieder auf dieser Erde, wo die Liebe Mir Wohnung bereitet, und Ich bin mit Meinem Geist mitten unter den Meinen.... und die Mich suchen, werden Mich finden.... die Mich hören wollen, denen werde Ich Mich offenbaren.... Die Mich zu schauen verlangen, denen wird Mein Bild ins Herz gelegt werden, auf daß sie überselig seien schon auf Erden. Solches ist auch dir zugedacht, Mein Kind.... Du wirst sehen alle Herrlichkeit und wirst eingedenk Meiner Worte ein eifriger Verkünder Meiner Lehre und ein wahrer Jünger Meines Namens sein auf Erden. Du wirst preisen Gottes Macht und Herrlichkeit, du wirst verkünden Seine Liebe und Sein Erbarmen und wirst Ihm Lob und Dank singen bis in alle Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerOs céus louvam a Eterna Glória.... e doravante o cântico de louvor ressoará no infinito.... Aquele que te deu a vida também ouviu o teu chamado para Ele, Ele enviou os Seus anjos para te escoltar para o Seu reino. Agora, segui-nos, mensageiros de Deus, e dobrai a vossa vontade à do Altíssimo, porque encontrastes graça aos olhos do Senhor, e o Seu olho repousa favoravelmente sobre vós. E a Sua bondade e amor continuamente vos envia ensinamentos, porque a noite escura torna difícil para as pessoas encontrarem o caminho para o Pai. O que você agora recebe é um dom divino cheio de sabedoria. A acuidade intelectual humana não pode ser medida pelo conteúdo desses ensinamentos enviados de cima para você, pois quem entre os homens gostaria de entender através de suas próprias forças o que Deus transmite através de Seus mensageiros para aqueles que O amam? Onde estaria a ponte que leva do conhecimento terreno às verdades espirituais? É tangivelmente ausente, mas espiritualmente não há um abismo intransponível, pois esta ponte foi construída do além através dos anjos e seres espirituais úteis à Terra, acessível a todos, mas usada apenas por muito poucos. Se o mundo soubesse quão fácil e simplesmente o espírito pode ascender em esferas que são fisicamente inacessíveis para você, que grau de felicidade seria acessível a você se você apenas quisesse seguir a vontade do Senhor, que é o pré-requisito para entrar nesta ponte.
A fim de obter uma visão dos reinos do além, o Senhor quer abrir a visão interior para você, e seu olho espiritual contemplará uma beleza incomparável, e você encontrará seu caminho neste ambiente maravilhoso, porque sua tarefa na Terra é ensinar às pessoas a crença em um além, em uma retribuição, e, portanto, é uma tarefa infinitamente importante na Terra. E você será capaz de ensinar tudo com total convicção, é por isso que o Senhor permite que você veja coisas que estão fora da vida terrena. Ouve o que o Senhor te diz: Minha filha, foge do mundo, depois verás Me.... defenda-se quando a tentação se aproxima de você e comece tudo em Meu Nome.... se Me amas, a Minha Palavra seja tudo para ti.... a oração da manhã e da noite.... a comida do dia, a luz da noite, a Palavra de Amor.... seja a minha palavra para você Eu mesmo.... recebei-Me no vosso coração e comigo saciai a vossa fome e sede.... então habitarei em vós para sempre, trabalharei em vós e falarei através de vós, e todos os que vos ouvirem Ouvir-me-ão a Mim mesmo, e assim habitarei novamente nesta terra onde o Amor prepara um lugar de morada para Mim, e Eu estou com o Meu Espírito no meio da Minha.... e aqueles que Me procuram encontrarão Me.... aqueles que Me querem ouvir, a eles revelar-Me.... Aqueles que desejam Me contemplar terão a Minha imagem colocada em seus corações para que já sejam abençoados na Terra. Isto também é destinado a si, Meu filho.... Verás toda a glória e, recordando as Minhas palavras, serás um zeloso proclamador do Meu ensinamento e um verdadeiro discípulo do Meu nome na Terra. Louvarás o poder e a glória de Deus, proclamarás o Seu amor e misericórdia, e cantarás louvores e graças a Ele por toda a eternidade....
Amém
Übersetzer