Und wieder beginnt es zu tagen unter der Menschheit, denn der Heiland weilt mitten unter euch und lehret euch.... Vernehmet ihr die Worte Gottes, so ist euch der Heiland nahe.... Er bedenket alle, die guten Willens sind. Und so wird euch von neuem geboten werden Stärkung des Geistes und ein immerwährendes Ausgießen Seiner Liebe auf die aufnahmewilligen Seelen. O zeiget euch würdig dieser Gnade.... ihr bereitet euch so ungeahnte Seligkeit, verbindet ihr euch mit dem Heiland zu stetem Wirken in Liebe, denn nicht eines unter euch könnte ohne Seine Gnade selig werden.... durch Seine Gnade aber führet euch der Herr Selbst den Weg zur Höhe....
Alle Belehrungen werden euch erteilt, so wie es der Herr bestimmt, Sein Ziel ist es, in immer tieferen Offenbarungen euch einen Einblick zu gewähren in das Wirken der Geistwesen, auf daß ihr begreifen lernt, daß alles im Weltall sich immer und immer wiederholt.... daß alles Leben und Sterben nur dem einen Zweck dient, die Seele zu fördern.... daß allen Wesen die gleiche Arbeit obliegt, immer in Liebe zu sorgen und zu wirken für den Schwächeren.... daß Gott, das höchste, anbetungswürdigste aller Wesen, uns in liebevollem Erbarmen zu Sich ziehen will und wir unaufhörlich nach Vollendung streben müssen, um der unendlichen Gottheit nahezukommen. Doch dürfet ihr nicht vergessen, daß der Vater euch alle ruft.... ihr alle sollt eingehen in Sein Reich.... und weiset euch der Vater deshalb eure Tätigkeit zu, einem jeden in anderer Art.... doch ist eines jeden Bestimmung die gleiche.... für seine und des Mitmenschen Seele zu sorgen, daß sie nicht Schaden leide, sondern dem Vater dargeboten werde in Reinheit und Vollkommenheit.... denn nur danach wird sie einst bewertet werden.
Begehret daher zuerst das Reich Gottes, ehe ihr nach anderen Gütern Verlangen habt und diese anstrebt. Alles auf Erden ist nur vorübergehend.... nur gleichsam als Begleitung dem Erdenkind beigegeben worden, doch soll es sich von allem irdischen Gut willig trennen und nur das eine begehren, sich selbst, d.h. seine Seele, zu entwickeln, daß sie über alle irdischen Güter hinweg den Weg findet zum himmlischen Vater und so eingehen kann in Sein Reich, das uns bereitet wurde durch Jesus Christus, unseren Herrn.
Amen
ÜbersetzerEt de nouveau il commence à faire jour pour l'humanité, parce que le Sauveur demeure au milieu de vous et vous instruit. Si vous entendez les Paroles de Dieu, alors le Sauveur est près de vous. Il donne à tous ceux qui sont de bonne volonté. Et ainsi vous sera à nouveau offerte la fortification de l'esprit et une Effusion toujours continue de son amour sur les âmes qui sont de bonne volonté pour l'accueillir. Oh, montrez-vous dignes de cette Grâce. Vous vous préparerez ainsi une Béatitude insoupçonnée si vous vous unissez avec le Sauveur avec une action constante dans l'amour, parce que personne parmi vous ne pourrait devenir bienheureux sans Sa Grâce, à travers Sa Grâce cependant Seigneur Lui-même vous guide vers le Haut.
Tous les enseignements vous sont donnés, comme le décide le Seigneur; Son But est de vous concéder un regard sur des Révélations toujours plus profondes sur l’action des êtres spirituels, pour que vous appreniez à comprendre que dans le Cosmos tout se répète toujours et toujours de nouveau, que toute vie et mort sert seulement à un but qui est de promouvoir l'âme, qu’à tous les êtres revient le même travail, de pourvoir toujours dans l'amour et d'agir pour les plus faibles, que Dieu, l'Être suprême et digne d'adoration, veut attirer à Lui dans une affectueuse Compassion et que nous devons tendre continuellement au perfectionnement, pour nous approcher de l'infinie Divinité. Mais vous ne devez pas oublier, que le Père vous appelle tous, tous vous devez entrer dans Son Royaume et le Père vous assigne pour cela votre activité, à chacun d’une manière différente, mais le destin de chacun est le même, de pourvoir pour son âme et celle du prochain, afin qu’elle ne subisse aucun dommage, mais qu'elle soit offerte au Père dans la pureté et la perfection, parce que seulement avec cela elle sera évaluée un jour. Donc désirez d'abord le Royaume de Dieu, avant que vous n’ayez le désir pour d’autres biens car tout sur la Terre est seulement passager, et est seulement donné comme accompagnement des fils terrestres, mais on doit se séparer volontairement de chaque bien terrestre et désirer seulement une chose, et la développer, c'est-à-dire son âme, pour qu'au-delà de tous les biens terrestres soit trouvé le Père céleste et que nous puissions entrer dans Son Royaume qu'il nous a préparé par Jésus Christ, notre Seigneur.
Amen
Übersetzer