Großes hat der Herr vor, und deine Gedanken sollen recht gelenkt werden, denn nur so bringen wir Gottes Willen zum Ausdruck, daß wir unentwegt geben allen, die bereit sind, die Lehren Gottes zu hören.... Es lässet der Herr Seine Boten in emsiger Arbeit durch das Erdental gehen.... wo immer sich ein Erdenkind findet, das in Liebe zum Herrn empfänglich ist für Seine Lehren, dort darf sich dieses der Gnade Gottes erfreuen und darf Ihm dienen schon auf Erden im Liebeswerk an unwissenden, irrenden Mitgeschwistern.
In dieser Zeit der Not, in der so manche Seele auf Erden wandelt, bringt der Herr so viel Hilfe durch Seine Diener, so daß ergreifen kann die rettende Hand des Heilands ein jeder, der ernstlich verlangt nach Hilfe. Durch stilles Gebet dringt sein Flehen empor zum Vater.... und ein wenig Vertrauen nur, daß ihr erhört werdet.... und viele hilfsbereite Wesen lenken euch, daß ihr der Not eurer Seele entgeht.... daß ihr frei werdet von bösen Einflüssen und ohne Bedenken annehmt, was der Vater für euch bereitet und euch durch Seine Boten zugehen läßt. Wer ernstlich will, dem sind die Bitten erhört worden, denn der Vater liebt Seine Kinder.
Liebes Kind, vernimm, was wir dir sagen wollen:
Bedenke, es ist ein jeglicher bestimmt, in göttlicher Verbindung sein Ziel auf Erden zu verfolgen.... wieder eins zu werden mit dem Vater, Der ihm dieses Leben auf Erden gegeben hat, um seiner geistigen Entwicklung förderlich zu sein.... Dieses Ziel, dieses Streben als Wichtigstes im Leben anzusehen, gibt euch der Herr in Liebe zu verstehen; keines von euch darf achtlos darüber hinweggehen, daß er sich einst rechtfertigen muß, hat er sein Leben nicht recht verwertet für die Ewigkeit. Und wie bitter wird er es dereinst zu bereuen haben, und wie viel schwerer wird ihm im Jenseits das Streben nach Vollkommenheit werden, wenn er, nur auf die Liebestätigkeit anderer höherer Geistwesen angewiesen, sich selbst emporschwingen muß durch rastlose Arbeit an sich selbst.... Wo ihr auf Erden Gnade über Gnade schöpfen dürfet, die euch der Heiland in großem Maß gewährt, so ihr nur darum bittet.... warum wollt ihr euch nicht bemühen, dieser Gnade teilhaftig zu werden?.... Darum nehmet an alle Lehren, die der Herr euch sendet.... werdet stark im Glauben, lebet in der Liebe und betet.... betet ohne Unterlaß, dann werdet ihr reich gesegnet im Erdenleben euren Zweck erfüllen und dieses Leben nützen für die Ewigkeit.
Amen
Übersetzer주님은 큰 계획을 가지고 계시고, 여러분의 생각은 올바르게 인도받아야 합니다. 왜냐하면 우리가 단지 하나님의 가르침을 들을 준비가 된 모든 사람들에게 끊임없이 주는 방법으로 만 하나님의 뜻을 표현하기 때문입니다. 주님은 열심히 일할 그의 일꾼들을 이 땅으로 보냅니다.... 주님을 향한 사랑으로 그의 가르침을 받아드릴 만한 이 땅의 자녀가 있는 곳에서 이 자녀는 항상 하나님의 은혜를 누릴 수 있고, 이 땅에서 이미 무지하고, 오류에 빠진 이웃 형제 자매를 위한 사랑의 일을 하며, 주님을 섬길 수 있습니다....
많은 혼이 사는 이 땅에, 이 어려운 시기에 주님은 자신의 종들을 통해 많은 도움을 베풀어, 진지하게 도움을 구하는 모든 사람이 구세주의 구원의 손길을 잡을 수 있게 합니다. 그의 간구는 침묵의기도를 통해 아버지께 전달됩니다. 여러분의 기도가 성취될 것이라는 약간의 신뢰를 통해 여러분의 기도는 응답을 받을 것입니다. 많은 도울 자세가 된 존재들이 여러분의 혼의 고통에서 벗어나도록 여러분을 인도하고, 사악한 영향으로부터 자유롭게 되도록 인도하고, 아버지가 당신을 위해 준비하여, 아버지의 일꾼을 통해 전해주는 것을 주저하지 않고 영접하도록 인도합니다.
주님은 사랑으로 여러분들이 이 목표를, 이를 위한 추구를, 인생의 가장 중요한 것으로 이해하게 해줍니다. 여러분 중 어는 누구도, 만약에 그가 자신의 삶을 영원을 위해 올바르게 사용하지 않았다면, 언젠가 자기 자신을 정당화해야만 한다는 사실에 주의를 기울이지 않고, 지나쳐서는 안됩니다.
얼마나 그는 언젠가 이 때문에 쓰라리게 후회해야 할 것인가! 만약에 그가 단지 다른 더 높은 영들의 사랑의 역사에만 의존하여, 자신에 대해 쉬지 않고 작업을 함으로써 위로 성장해야만 한다면, 저 세상에서 온전함에 도달하는 일이 그에게 얼마나 더 어려울 것인가! 여러분이 단지 구하기만 하면, 구세주께서 당신에게 넘치게 주는, 은혜 위에 은혜를 구할 수 있는, 이 땅에서, 여러분은 왜 이 은혜를 취하려고 애쓰지 않습니까?.... 그러므로 주님께서 당신에게 보내주는 모든 가르침을 받아들이십시오.... 믿음을 강하게 하고, 사랑 안에서 살고, 기도하십시오.... 쉬지 않고 기도하십시오. 그러면 당신은 이 땅의 삶에서 풍성한 축복을 받고, 여러분의 삶의 목적을 성취시키고, 이 땅의 삶을 영원토록 활용할 것입니다. 아멘
Übersetzer