Primerjaj objavo s prevodom
BOG JE DUH KI SE JE MANIFESTIRAL V JEZUSU....
Vi si ne bi smeli zamišljati vašega Boga in Stvarnika kot strogo omejeno Bitje. Vi Ga ne bi smeli povezovati s formo, ker bi bila potem vaša ideja vedno napačna (zmotna); namreč nekaj, kar je omejeno, ne more biti nikoli skladno z Mojo naravo, ki pa je povsem popolna in tako neskončna. Jaz Sem namreč Duh, Ki izpolnjuje in prežema vse. V Moji naravi bom Jaz za Moje žive stvaritve vedno nedojemljiv. Ker četudi so bile Moje žive stvaritve s strani Mene eksternalizirane (eksternalizirati: »postaviti izven«) v vsej popolnosti, pa so one vseeno samo iskrice Ljubezni, izsevane s strani Moje Ljubezni in eksternalizirane (ustvarjene) kot posamezna bitja, ki pa ne bi bila sposobna (za)gledati večnega izvora svetlobe in moči, če bi se jim Jaz prikazal v Mojem polnem izobilju sijaja; oni bi bili namreč uničeni, ko bi se soočili s sevajočo svetlobo (Eksodus - 2 Mz. 22:20)....
Vi Me pač smete vizualizirati edino kot Božanskega Odrešenika Jezusa Kristusa.... Jaz Sem v Njemu za vas postal »vidni« Bog (Kološanom 1:15). V Njemu se je razodel neskončni večni Duh; vi v Njemu vidite Mene in Ga lahko gledate iz oči v oči (Janez 1:18; Razodetje 22:4).... Tako Sem vam Jaz Sam dal formo, vam, katere Sem kot Moje žive stvaritve eksternaliziral iz Moje Ljubezni in Moje moči.... Večni Duh, Ki izpolnjuje celotno neskončnost, je to formo prežel s svetlobo in za vas postal vidni Bog.... Vendar pa Jaz vladam in delujem preko celotne večnosti, zato Moje Bitje tudi ne more biti omejeno. Jaz Sem za vas, kateri ste sami še vedno končni (omejeni) in kateri še niste dosegli najvišje popolnosti, lahko postal zamisljiva ideja samo v formi Jezusa Kristusa, ker Sem vam moral dati to, kar je skladno z vašim stanjem, katero pa je še naprej daleč od popolnosti.
Torej Jaz Sem in tudi ostajam v Moji naravi nedojemljiv za najpopolnejše duhove, kar pa je vzrok za povečano blaženost, ker Moji otroci nenehno stremijo k Meni, Jaz pa jih neprestano navdušujem s tem, ko zadovoljujem njihova hrepenenja. Vendar pa Me niso nikoli sposobni doseči.... po drugi strani pa Me v Jezusu Kristusu lahko gledajo iz oči v oči.... To bo za vas ravno tako ostalo uganka, in samo v stanju prosvetljenja boste vi začeli dojemati, čeprav pa Moje narave za vekomaj ne boste sposobni dojeti. Vam se zdi, da Sem Jaz daleč stran, pa čeprav Sem Jaz tako blizu vas, kot edino oče lahko pristopi k svojemu otroku. In to zavedanje vas tako osrečuje, in vaša Ljubezen do Mene se nenehno povečuje in je vzrok za blaženost, ker je vedno izpolnjena.
Zaradi tega bo vaša Ljubezen do Jezusa Kristusa vse bolj goreča, v Katerem ste prepoznali vašega Očeta večnosti (Izaija 6:6; Janez 14:9) in v Katerem vam Jaz dajem neskončno blaženost.... Jaz Sem namreč sedaj v Njemu lahko blizu Mojim otrokom (Izaija 7:14; Matej 1:23), četudi Jaz nisem omejen na formo in četudi Jaz z Mojo svetlobo in Mojo močjo izpolnjujem celotno neskončnost, z Mojim Bitjem, ki je in tudi ostaja nedojemljivo. Toda vi, Moje žive stvaritve, Me boste iskali in našli v Jezusu, ker Sem Ga Jaz izbral kot formo, ki Me je sprejela. In ta nekoč človeška zunanja forma se je popolnoma poduhovila, vendar pa je ostala vidna za vsako bitje, ki je doseglo stanje zrelosti duhovne vizije....
Glede na to vi, ko vidite Jezusa, vidite Mojega večnega Duha, ker sva On in Jaz eno (Janez 10:30). Vi, ko vidite Jezusa, vidite Očeta (Janez 14:8, 9; Matej 6:9), ker Sem Jaz Sam za vas, Moja ustvarjena bitja želel biti viden, da bi pridobil vašo Ljubezen. Vendar pa Me vi ne boste nikoli sposobni (za)gledati v Mojem neskončnem izobilju moči in svetlobe, brez da pri tem ne bi prenehali obstajati.... Toda Jaz želim, da lahko ustvarjam in delujem z Mojimi otroki ter da jim obenem tudi razodevam Sebe, da bi povečal njihovo blaženost.... In Jaz Sam želim doživeti njihovo Ljubezen, zaradi česar bom vedno blizu Mojih otrok.
AMEN
Prevajalci
BOG JE DUH KOJI JE SEBE OČITOVAO U ISUSU....
Vi ne bi trebali zamišljati vašeg Boga i Stvoritelja kao striktno ograničeno Biće, vi Ga ne bi trebali pokušati asocirati [[ili ‘dovesti u vezu’]] sa formom, jer onda bi vaša ideja uvijek bila pogrešna, budući nešto određeno/ograničeno nikada ne može korespondirati sa Mojom prirodom, koja je potpuno savršena, time beskonačna. Jer Ja Sam Duh Koji ispunjava i prožima sve. U Mojoj prirodi ću Ja biti vječno nedokučiv za Moje žive tvorevine, jer iako su Moje žive tvorevine bile eksternalizirane od strane Mene u najvišem savršenstvu oni su ipak jedino iskrice ljubavi, isijane od strane vatre Moje Ljubavi i eksternalizirane kao individualna bića koja bi, međutim, bila nesposobna ugledati vječni izvor svjetla i snage ako bi im Ja Sebe ukazao u Mojem punom izobilju blistavosti, pošto bi oni bili uništeni kad bi se suočili sa zračećim svjetlom (Izlazak 33:20, 23)....
Vi Me pak ne trebate vizualizirati na nijedan drugi način nego kao Božanskog Iskupitelja Isusa Krista.... U Njemu Sam Ja postao ‘vidljivi’ Bog za vas, u Njemu je vječni, beskonačni duh Sebe očitovao, u Njemu vi vidite Mene i sposobni ste Ga gledati licem u lice (Ivan 1:18).... Time Sam vam Ja Osobno dao formu, vama koje Sam bio eksternalizirao iz Moje ljubavi i Moje snage kao Moje žive tvorevine.... Vječni Duh Koji ispunjava svu beskonačnost je ovu formu prožeo sa svjetlom i postao za vas vidljivi Bog.... A ipak Ja vladam i djelujem kroz cijelu vječnost i stoga Moje Biće isto tako ne može biti ograničeno, Ja Sam za vas, koji ste i sami još konačni, koji još niste postigli najviše savršenstvo, mogao postati zamisliva ideja jedino u formi Isusa Krista, jer morao Sam vam dati ono što korespondira sa vašim stanjem, koje je i dalje daleko od savršenstva.
Međutim, Ja Jesam i također ostajem nedokučiv u Mojoj prirodi za najsavršenije duhove, što je, međutim, uzrokom povećanog blaženstva, budući Moja djeca neprestano streme ka Meni, i Ja ih neprestano oduševljavam [[ili ‘pružam im užitke’]] time što ispunjavam njihove žudnje a ipak Me nikad nisu sposobni dohvatiti.... a u drugu ruku mogu Me gledati licem u lice u Isusu Kristu.... Ovo će, također, za vas ostati enigma, i jedino u stanju prosvjetljenja ćete vi početi shvaćati a ipak vječno biti nesposobni dokučiti Moju prirodu. Vama Ja izgledam beskonačno daleko a ipak Ja Sam vam tako blizu kako jedino otac može prići svojem djetetu. Ali ova svjesnost vas čini užasno sretnima, i vaša se ljubav spram Mene neprestano povećava i također je uzrok blaženstva, budući uvijek biva ispunjena.
I otud će sve većom gorljivošću plamtjeti vaša ljubav spram Isusa Krista, u Kojem ste prepoznali vašeg Oca od vječnosti i u Kojem vam Ja dodjeljujem beskonačno blaženstvo.... Jer u Njemu Sam Ja sada u stanju biti blizu Mojoj djeci, premda Ja nisam ograničen na formu, premda Ja ispunjavam svu beskonačnost sa Mojim svjetlom i Mojom snagom, sa Mojim Bićem, koje jeste i ostaje nedokučivo. Ali vi, Moje žive tvorevine, ćete Me tražiti i pronaći u Isusu, jer Ja Sam Ga odabrao kao formu koja je primila Mene; i ova jednom ljudska izvanjska forma je potpuno produhovila sebe a ipak je ostala vidljiva za svako biće koje je postiglo stanje zrelosti duhovne vizije....
Prema tome vi vidite Moj vječni duh kada vidite Isusa, jer On i Ja smo jedno (Ivan 10:30), vi vidite Oca kada vidite Isusa (Ivan 14:8, 9), jer Ja Sam vama, Mojim stvorenim bićima, želio biti vidljiv kako bi zadobio svu vašu ljubav. Ipak vi Me nikad nećete biti sposobni ugledati u Mojem beskonačnom izobilju snage i svjetla bez da prestanete postojati.... Ali ja želim biti sposoban stvarati i djelovati sa Mojom djecom i tako im također Sebe otkriti kako bi povisio njihovo blaženstvo.... I Ja osobno želim doživjeti njihovu ljubav i stoga ću uvijek biti blizu Moje djece.
AMEN
Prevajalci