Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

NAJTEŽJE ŽIVLJENJSKE RAZMERE PO KATASTROFI

V bližnji prihodnosti boste živeli v različnih okoliščinah in boste morali popolnoma spremeniti svoj način življenja, če želite izpolnjevati zahteve novih, zelo težkih pogojev in jih boste lahko prenesli. Ta sprememba je neizogibna, ker poslednji dnevi vstopajo v zadnjo fazo, ki je v skladu z najtežjim bojem za obstoj, da bi dosegli najhitrejši duhovni napredek. Kajti konec je blizu in česar ta ogromna zemeljska stiska ne more doseči zdaj, ne bo mogoče doseči na tej Zemlji niti pozneje. Toda vsak, ki mu je bilo po Mojem zadnjem silovitem posegu prihranjeno življenje, se lahko z dobro voljo tudi duhovno prilagodi, lahko poveže vse dogodke z voljo večnega Stvarnika in iz svojega odnosa črpa največjo korist za svojo dušo. Samo popolnoma neverni ljudje bodo zavrnili to povezavo in skušali svoje zemeljsko življenje obvladadi z lastno močjo, pri čemer bodo napačno uporabljali svojo moč volje, ne v skladu z Božjo voljo. In uspelo jim bo, saj jih podpira Bogu nasprtna sila.

Vendar pa z Božjo močjo verniki lahko premagajo tudi najtežje razmere, ki jih lahko sami občutijo, vendar se ne izražajo na zunanjem občutnem načinu, v tem, da je človek obdan z zemeljskimi dobrinami. Namesto tega bodo našli notranjo moč, da prenesejo tudi najtežje razmere v življenju. Zemeljska stiska bo meizmerna in jo ne bo mogoče odpraviti z običajnimi sredstvi, saj bo po Božji volji ogromno uničenje povzročilo ogromen kaos in bo zahtevalo prekomerno moč vseh. In potem se bo moral vsak posameznik opreti na Božjo moč, če bo hotel preživeti najhujši čas. Ta pa mu je na razpolago v izobilju. In zato Bog vedno uči svoje služabnike, naj opozorijo ljudi na prihajajoče dogodke, jih obvestijo o prihajajoči nesreči, da se lahko vnaprej obrnejo na moč, ki daje moč, ki ne izključuje nikogar, ki hrepeni po moči. Pa vendar naj bi morali o tem mantalno razmišljati, da ne bodo dogodka, ko pride dan, dočakali popolnoma nepripravljeni. Kajti nepreklicno bo prišel in presenetil vse, tudi vernike, in povzročil velike spremembe. In blagor tistemu, ki spremeni svoje mišljenje, popravi svoj odnos do Boga, ki najde pot do Njega v času največje stiske.... Kajti tisti dan bo zanj blagoslovljen.

AMEN

Prevajalci
Prevod: Janko Žagar

Cele mai dificile condiții de trai după catastrofă....

În viitorul apropiat veți trăi deja în circumstanțe diferite și va trebui să vă schimbați complet modul de viață dacă doriți să faceți dreptate noilor circumstanțe, foarte dificile, și să le puteți suporta. Această schimbare este indispensabilă, pentru că timpul sfârșitului intră acum în ultima fază, care este sinonimă cu cea mai dificilă luptă pentru viață, în vederea unei dezvoltări spirituale ascendente cât mai rapide. Pentru că timpul până la sfârșit este foarte scurt, iar ceea ce nu mai poate realiza această mare adversitate pământească nu mai poate fi sperat pe acest Pământ. Dar oricine căruia i-a rămas viața după ultima Mea intervenție violentă se poate adapta și din punct de vedere spiritual dacă este de bunăvoință, dacă poate raporta tot ceea ce se întâmplă la voința de veci a Creatorului și dacă poate obține cel mai mare beneficiu pentru sufletul său din această atitudine. Numai oamenii complet necredincioși nu vor dori să accepte această corelație și vor încerca să stăpânească viața pământească cu propriile forțe, dar își vor folosi voința în mod greșit, nu în conformitate cu voința divină. Și vor reuși pentru că vor găsi sprijin din partea puterii care lucrează împotriva lui Dumnezeu. Dar și credincioșii pot depăși cele mai dificile circumstanțe cu puterea lui Dumnezeu, pe care cu siguranță o pot simți ei înșiși, dar care nu se manifestă într-un mod recunoscut în exterior, în sensul că ființa umană trăiește în prosperitate pământească, dar își va aduna forța interioară pentru a rezista chiar și celei mai dificile situații din viață. Pentru că adversitatea pământească va fi mare și nu va fi atât de ușor de remediat în mod natural, deoarece marea distrugere prin voință divină duce, în mod normal, la o mare dezordine și solicită excesiv forțele fiecărui individ. Și atunci, fiecare individ va trebui să își ia puterea de la Dumnezeu dacă vrea să supraviețuiască în cele mai dificile momente. Dar aceasta îi este disponibilă din belșug. Și de aceea Dumnezeu îi lasă în mod constant pe slujitorii Săi să indice ceea ce va urma, pentru ca oamenii să primească informații despre ceea ce va urma, pentru ca ei să poată intra în contact cu Puterea dătătoare de putere în prealabil, Care nu lasă pe nimeni pe dinafară pe cei care doresc putere. Oamenii nu-și pot imagina încă o astfel de intervenție din partea lui Dumnezeu și de aceea resping ceea ce le este greu de crezut. Și totuși, ar trebui să se ocupe mental de acest lucru, astfel încât să nu fie complet nepregătiți pentru această experiență atunci când va veni ziua. Pentru că va veni irevocabil și va lua prin surprindere pe toată lumea, chiar și pe cei credincioși, și va duce la schimbări enorme. Și binecuvântat este cel care își schimbă și el gândirea, care își îndreaptă atitudinea față de Dumnezeu, care găsește calea spre El în cea mai mare adversitate.... Căci ziua va fi o binecuvântare pentru el....

Amin

Prevajalci
Prevod: Ion Chincea