Primerjaj objavo s prevodom
STARA ZAVEZA....
Vaše duhovno spoznanje bo raslo, če nam boste voljno zaupali in v stalni ljubezni ostali predani svojemu Odrešeniku. Naše poslanstvo je, da vas uvedemo v nauke Stare zaveze. Preden je Odrešenik postal človek, je Bog dal svoj glas svojim prerokom in po njih posredoval svoje zapovedi. Ti so učili, da bo prišel Mesija, da bi prinesel Odrešenje vsemu človeštvu. Nikakor pa jim Gospod Bog ni dal pooblastila, da bi posredovali spoznanje o grehih očetov.... Tako kot danes, je Bog vedno govoril ljudem, naj živijo v veri in ljubezni do Stvarnika. Pa vndar so ljudje ustvarili dokumente, ki naj bi pričali o Gospodovi volji.... Temu bi lahko rekli predrzno, če ti spisi ne bi bili ustvarjeni z najboljšim namenom, da bi tako služili Gospodu in Stvarniku nebes in Zemlje. In zdaj ti nauki vodijo k temu, da človek poskuša zanikati vse.... celo besede samega Gospoda, ki jih je po svojih prerokih dal v korist ljudi. Zato ne zavračajte tega, kar presega vašo presojo....
Pustite Bogu, da ponovno zavlada, in sprejmite, kar vam pošilja v jasnih Besedah, ki se bodo dotaknile vaših src in jih boste razumeli bolje kot Knjigo očetov (Sveto pismo). Toda tudi to je narobe.... Česar ne razumete, ne sodite.... Ne zavračajte je, saj lahko z njo zavrnete tudi marsikatero resnico.... Nobena hiša ne bi smela biti brez Božje besede, a tudi če vam Stara knjiga ne nudi več nobene utehe, je ne zavrzite.... časi so se spremenili in z njimi tudi način govorjenja ljudi....
Ne odrekajte se Božji besedi ampak iskreno molite k Očetu, da bi jo lahko brali z razsvetljenjem.... da boste pravilno razumeli, kar vam je dal po prerokih...., in da vam bodo posredovani nauki resnice. Ljubezen božanskega Očeta bo vedno znova našla načine in sredstva, da bodo njegovi nauki našli pot v srca ljudi.... in da bi vas obvaroval pred napakami, bo vodil vaše misli, če boste le hoteli razumeti in sprejemati božanske resnice iz Knjige knjig in ne boste na človeški način poskušali ugotavljati slabosti in napake ljudi. Samo čisto, krepostno in Bogu predano mišljenje bo potrdilo resničnost besed, ki jih Bog po svojih orodjih ljubeče posreduje svojim zemeljskim otrokom. Če je to razmišljanje pomešano z zemeljskimi prizadevanji.... Če ni povsem usmerjeno k nebeškemu Očetu, potem vsako delo, ki ga opravijo človeške roke, ne bo več čisto božansko, ampak človeško zmotno.... in to pojasnjuje, zakaj toliko duhovnih raziskovalcev noče sprejeti duhovnih naukov.
Vendar tudi tu velja dejstvo, da znanost ne more dognati, kaj je resnica in kaj so napačni nauki.... do spoznanja pridejo le tisti, ki se zatečejo k nebeškemu Očetu in ga prosijo za razsvetljenje. On jim ne bo odrekel svoje milosti in jih bo popeljal na pravo pot.... pot spoznanja. Zato se z zaupanjem prepustite našim Besedam in upoštevajte vse, kar vam Bog podarja, da bi vam razkril čisto resnico....
Amen
Prevajalci
Old Testament....
Your spiritual knowledge will grow if you willingly put your trust in us and stay devoted to your Saviour in constant love. We are instructed to tell you about the teachings of the Old Testament. Before the Saviour became a human being, God gave His voice to His prophets and conveyed His commandments through them. They taught that the Messiah would come to bring Salvation to all mankind. Yet God, the Lord, never gave them the instruction to provide information about the sins of the Fathers.... Just like today, God has always proclaimed to people that they should live in faith and with love for the Creator. And yet people brought documents into being which intended to testify of the Lord's will.... It could be called presumptuous had such documents not been produced with the best of intention to thereby serve the Lord and Creator of heaven and earth.
And now, as a result of these teachings, people try to deny everything.... even the Words of the Lord Himself, Who had given them through His prophets for the benefit of people. Therefore, do not reject what is beyond your judgment.... Let God reign anew and accept what He sends to you in clear Words which will touch your hearts and which you will understand better than the Book of the Fathers. But this, too, is incorrect.... what you do not understand you should not judge.... Do not reject it, for in so doing you can reject much truth as well.... No house should be without the Word of God, yet even if the Old Book no longer provides anything of comfort to you, do not dismiss it.... times have changed and with it also people's way of speaking.... Do not renounce the Word of God, instead, appeal to the Father for enlightened reading.... that you correctly understand what He gave to you through the prophets.... and that the teachings of truth should be imparted to you. Time and again the divine Father's love will find ways and means for His teachings to find a way into people's hearts.... and to protect you from error He will guide your thoughts, if only you want to understand and to receive divine truths from the Book of Books and not try to ascertain people's weaknesses and faults in a human way.
Only pure, virtuous, God-devoted thinking will vouch for the truthfulness of the Words which God lovingly conveys through His instruments to His earthly children. If this thinking is combined with earthly endeavour.... if it is not entirely focussed on the Heavenly Father, then every work created by human hand will no longer be purely divine but humanly misguided.... and this explains why so many spiritual investigators refuse to accept the spiritual teachings. Yet here again the fact applies that science is unable to fathom what is truth and what are wrong teachings.... the realisation only comes to those who take refuge with the Heavenly Father and appeal to Him for enlightenment. He will not refuse His grace to them and lead them onto the right path.... the path of realisation. Hence, confidently submit yourself to our Words and take notice of everything God bestows on you in order to reveal the pure truth to you....
Amen
Prevajalci