Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Iisus Hristos călăuză pe calea cea dreaptă....

Calea cea dreaptă vă va fi arătată cu adevărat dacă doar sunteți dispuși să o urmați. Atunci nu trebuie decât să vă predați îndrumării Mele și veți fi îndemnați pe calea cea bună, pentru că Eu aștept doar să vă reculegeți, să vreți să faceți ceea ce este sarcina voastră reală pe Pământ, să vreți să trăiți corect și drept pe Pământ. Atunci voi prelua Eu Însumi îndrumarea voastră, pentru că voința voastră prezentă Îmi acordă acest drept. În calitate de om Iisus v-am precedat pe această cale, în calitate de om Iisus v-am arătat țelul pe care ar trebui să-l urmăriți și voi; în calitate de om Iisus v-am dat dovada a ceea ce poate realiza o ființă umană dacă urmează această cale. Și de aceea vă prezint în mod repetat calea Sa pământească, vă arăt spre El, pe Care L-am trimis la voi pentru a vă ajuta să urmați aceeași cale, pentru că numai această cale duce la Mine, la Dumnezeul și Tatăl vostru din veșnicie. El și-a atins scopul pe Pământ, S-a înălțat la cer ca Ființă desăvârșită, ca un înveliș al Meu, iar Eu i-am lăsat pe ucenicii Mei să experimenteze acest proces pe Pământ, pentru ca ei să aibă o mărturie a ceea ce poate realiza o ființă umană pe Pământ, pentru ca ei să Mă poată contempla pe Mine Însumi în Iisus Hristos, Care s-a unit veșnic cu Tatăl Său ceresc și astfel a fost unit cu Mine pentru eternitate.... Și vreau ca voi toți să vă uniți cu Mine, ca toți să vă întoarceți la Mine ca și copii ai Mei, ca toți să mergeți pe calea care singură duce la casa Tatălui din care ați ieșit cândva.... Dar voi rătăciți și nu cunoașteți această cale, nu o găsiți pentru că nu o căutați, trăiți pe Pământ și nu sunteți conștienți de scopul vostru, mergeți pe un drum larg care nu duce niciodată la țintă, pentru că nu este calea pe care a mers Iisus. Și de aceea trebuie să vă trimit din nou și din nou mesageri care trebuie să vă indice direcția corectă, care vor să vă ghideze pe calea cea bună. Trebuie să vă fac accesibil vouă, oamenilor, Cuvântul lui Iisus Hristos, pe care El l-a predat pe Pământ în numele Meu, Cuvântul pe care Eu Însumi l-am rostit prin El oamenilor care l-au ascultat pentru că au crezut în Mine, Care am vorbit din partea Lui. Acest Cuvânt al Său vă îndreaptă din nou pe calea cea bună și trebuie să ascultați acest Cuvânt al Său pentru că el mărturisește despre Mine, Care sunt Eu Însumi calea, adevărul și viața. Și dacă ascultați acest Cuvânt, vi se va arăta calea care duce la țel și nimeni nu va putea spune că a rămas pe Pământ fără îndrumare, cine se încredințează doar Mie, cine vrea să ajungă la Mine și are voința de a nu face o umblare în zadar, ci de a ajunge la țelul care i-a fost fixat pentru viața sa pământească. Voi primiți în mod constant instrucțiuni, pentru că Eu nu las pe nimeni în voia sorții, ci Mă îngrijesc ca fiecare să găsească calea cea bună, însă nu pot accepta pe nimeni care umblă fără simțul responsabilității, pentru că, pentru a putea fi îndrumat, trebuie să Mi se încredințeze Mie de bunăvoie. Acolo unde această voință lipsește, Eu Mă rețin.... Cu toate acestea, îi este întotdeauna facilitat să pășească pe calea cea bună, dar nu se exercită niciodată constrângerea.... Întotdeauna îi cer voința proprie pentru a putea apoi să îl apuc de mână și să îl îndrum în sus.... pentru că Eu pot cu siguranță să vă sfătuiesc și să vă ajut, dar nu vă voi forța....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Guia de Jesus Cristo no Caminho Certo....

O caminho certo ser-lhe-á verdadeiramente mostrado se apenas estiver disposto a segui-lo. Então só precisam de se entregar à Minha orientação e serão empurrados para o caminho certo, porque Só espero que se lembrem de vocês mesmos, que que queiram fazer o que é a vossa verdadeira tarefa na terra, que queiram viver correcta e justamente na terra. Então eu próprio assumirei a vossa orientação, pois o vosso presente concede-me este direito. Como o ser humano Jesus, precedi-vos neste caminho, como o ser humano Jesus, mostrei-vos o objectivo que também devíeis prosseguir; como o ser humano Jesus, dei-vos a prova do que um ser humano pode alcançar se enveredar por este caminho. E por isso vos apresento repetidamente o Seu caminho terreno, aponto-vos a Ele, a Quem vos enviei para vos ajudar a tomar o mesmo caminho, porque só este caminho conduz a Mim, ao vosso Deus e Pai da eternidade. Ele alcançou o objectivo na terra, Ele ascendeu ao céu como um Ser perfeito, como uma concha de Mim mesmo, e deixei os Meus discípulos experimentarem este processo na terra para que tivessem um testemunho do que um ser humano pode alcançar na terra, para que Me pudessem contemplar a Mim mesmo em Jesus Cristo, que se tinha unido eternamente ao Seu Pai celestial e assim estava unido a Mim para toda a eternidade.... E quero que todos vós se unam a Mim, que todos vós regresseis a Mim como Meus filhos, que todos vós caminheis pelo caminho que por si só conduz à casa do Pai, da qual outrora saístes.... Mas vagueia e não conhece este caminho, não o encontra porque não o procura, vive na terra e não está consciente do seu propósito, caminha numa estrada larga que nunca leva ao objectivo porque não é o caminho que Jesus percorreu. E por isso tenho de vos enviar mensageiros uma e outra vez que vos mostrem o caminho certo, que vos queiram guiar para o caminho certo. Tenho de tornar a Palavra de Jesus Cristo acessível a vós, humanos, que Ele ensinou na terra em Meu nome, a Palavra que Eu próprio falei através d'Ele às pessoas que a ouviram porque acreditaram em Mim, que falou d'Ele. Esta Palavra da Sua direcciona-vos novamente para o caminho certo, e deveis ouvir esta Palavra da Sua porque ela testemunha para Mim, Quem é o caminho, a verdade e a vida Mim mesmo. E se ouvir esta Palavra ser-lhe-á mostrado o caminho que conduz ao objectivo e ninguém poderá dizer que ele permaneceu na terra sem orientação, que só se confia a Mim, que quer chegar a Mim e tem a vontade não de dar um passeio ocioso, mas de alcançar o objectivo que lhe foi fixado para a sua vida terrena. Recebe constantemente instruções porque não deixo ninguém à sua sorte, mas preocupo-me por todos que encontrem o caminho certo, no entanto não posso aceitar ninguém que ande sem sentido de responsabilidade, pois para o poder guiar tem de se confiar a mim por sua livre vontade. Onde falta esta vontade eu retenho-me.... No entanto, é sempre fácil para ele entrar no caminho certo, mas a coerção nunca é exercida.... Exijo sempre a sua própria vontade para depois poder pegar-lhe na mão e guiá-lo para cima.... pois posso certamente aconselhá-lo e ajudá-lo, mas não o forçarei...._>Ámen

Traducător
Tradus de: DeepL