Unul dintre cei mai săraci va fi în împărăția spirituală cel care nu a adunat comori spirituale pe Pământ și astfel intră pe porțile de dincolo gol. Și aș vrea să vă scutesc de această soartă, pentru că veți simți cea mai amară remușcare când veți privi în urmă și veți recunoaște numeroasele oportunități pe care le-ați lăsat nefolosite. Sărăcia din împărăția spirituală este atât de apăsătoare și lipsită de speranță încât vă chinuie și vă paralizează complet voința și, prin urmare, cu greu vă veți elibera din această stare chinuitoare. Și totuși, pe Pământ este atât de ușor să intrați în posesia unor bunuri spirituale, dacă vă amintiți de Mine și doriți să vorbiți cu Mine. Această dorință vă garantează deja aprovizionarea cu Cuvântul Meu în diferite forme.... Veți fi întotdeauna ghidați spre locul unde puteți primi Cuvântul Meu, dacă nu îl acceptați mental de la Mine, adică dacă Îmi recunoașteți vocea în gândurile voastre. Dar este sigur că vă veți simți îndemnați lăuntric la o lucrare de iubire de îndată ce veți lua contact mental cu Mine, încercând astfel să ajungeți la Mine. Căci Eu Mă anunț pe Mine Însumi prin îndemnul Meu la iubire, pentru că numai așa pot intra pe deplin în contact cu voi. De aceea, încerc mai întâi să vă stimulez la activitatea de iubire și fac acest lucru direct prin vocea interioară sau prin indicații și îndemnuri exterioare, prin vestitorii Cuvântului Meu care predică numai iubirea. Dacă îi ascultați și urmați Cuvântul care provine de la Mine, veți aduna și voi bunuri spirituale și veți dobândi astfel o bogăție care va rămâne cu voi pentru eternitate, care nu vă poate fi luată de pe Pământ sau în lumea de dincolo și care va continua să crească chiar dacă o distribuiți în mod constant. A intra în împărăția de dincolo binecuvântat cu aceste bunuri este cu adevărat cel mai dezirabil lucru, deoarece vă asigură o viață veșnică, o viață în împărăția spirituală în activitate, care singură poate fi numită fericită și care va fi resimțită de voi ca fiind extrem de benefică. Dar oricine intră complet gol nu poate dobândi decât cu greu bunuri spirituale în împărăția de dincolo, deși nu este cu totul fără speranță. Căci Evanghelia va fi propovăduită și sufletelor de acolo, însă, ca și pe Pământ, el este liber să o accepte; ca și pe Pământ, acceptarea depinde doar de voința care, totuși, este extraordinar de slăbită și nu va lua decizia corectă fără ajutor prin aportul de forță. Și chiar și această furnizare de forță depinde de voința sufletului de a o folosi pentru o activitate iubitoare sau pentru mijlocirea iubitoare a unei persoane, motiv pentru care vouă, oamenilor, nu poate să vă fie milă suficient de des de aceste biete suflete, care au nevoie urgentă de ajutorul vostru pentru că au neglijat să adune pe Pământ comorile spirituale care le vor transforma starea lor în lumea de dincolo într-una fericită. Greutățile lor sunt mari, dar oamenii nu ascultă Cuvântul Meu, nu cred și, prin urmare, intră în împărăția de dincolo săraci și cu spiritul întunecat....
Amin
TraducătorUno dei più poveri nel Regno spirituale sarà colui che sulla Terra non ha raccolto dei Tesori spirituali e quindi entra vuoto attraverso le Porte nell’aldilà. Ed Io vorrei preservarvi da questa sorte, perché sentirete il pentimento più amaro, quando guardate indietro alle molte occasioni e riconoscerete di averle lasciate inutilizzate. La povertà nel Regno spirituale è opprimente e disperata che vi tormenta e paralizza totalmente la vostra volontà e perciò sarete anche difficilmente liberati dallo stato tormentoso. Sulla Terra è appunto così facile giungere nel possesso di Beni spirituali, se soltanto pensate a Me e desiderate parlare con Me. Già solo questo desiderio vi garantisce l’apporto della Mia Parola in forma differente. Sarete sempre guidati là dove potete ricevere la Mia Parola, se non la cogliete mentalmente da Me, cioè riconoscete nei vostri pensieri la Mia Voce.
Ma è sicuro, perché interiormente vi sentite spinti all’agire d’amore, appena entrate in collegamento mentale con Me, quindi cercate di raggiungerMi, perché Mi annuncio attraverso l’ammonimento all’amore, perché solo allora posso entrare del tutto in collegamento con voi. Quindi, per primo cerco di stimolarvi all’agire nell’amore e lo faccio direttamente attraverso la Voce interiore oppure attraverso Indicazioni ed Ammonimenti dall’esterno, attraverso annunciatori della Mia Parola che predicano solo l’amore. Ascoltateli e seguite la loro parola che ha la sua origine in Me, così vi raccogliete anche dei Beni spirituali e conquistate una ricchezza che vi rimane nell’Eternità, che non vi può essere tolto né sulla Terra né nell’aldilà e che aumenta continuamente, persino quando ne distribuite costantemente. Entrare nel Regno dell’aldilà benedetti con questi Beni è veramente la cosa più desiderabile, perché vi assicura una Vita eterna, una Vita nel Regno spirituale nell’attività, l’unica che può dare felicità e verrà percepita da voi oltremodo benefica.
Ma chi entra totalmente vuoto, difficilmente può procurasi dei Beni spirituali nel Regno dell’aldilà, benché non sia del tutto senza speranza. Perché anche là viene predicato il Vangelo alle anime, ma come sulla Terra, è libero di accettarlo; come sulla Terra l’accettazione dipende semplicemente dalla volontà, che però è straordinariamente indebolita e senza l’Aiuto attraverso l’apporto di Forza non può decidersi bene. Ed anche quest’apporto di Forza è condizionato dalla volontà dell’anima di utilizzarla per l’attività d’amore, oppure dall’amorevole intercessione di una persona, per cui voi uomini non potete compiangere abbastanza sovente queste povere anime che hanno urgentemente bisogno del vostro aiuto, perché sulla Terra hanno mancato di raccogliere i Tesori spirituali che rendono beato il loro stato nell’aldilà. La loro miseria è grande, ma gli uomini non ascoltano la Mia Parola, non credono e perciò entrano poveri e di spirito oscuro nel Regno dell’aldilà.
Amen
Traducător