Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Explicarea procesului de scriere.... Adevărul....

Prezentarea Cuvântului Meu este un proces pur spiritual care poate fi realizat doar de o persoană care stabilește o legătură intimă cu Mine și care acum ascultă conștient în interior. Pentru că, întrucât ființa umană nu trebuie să fie ea însăși activă mental, ci este doar destinatarul emanațiilor mentale, ea trebuie să se pună într-o stare în care aceste emanații să o poată atinge, iar această stare este aceea de detașare completă de lumea pământească și de imersiune în împărăția spirituală, adică o întoarcere conștientă de la cele pământești și o orientare a simțurilor spre împărăția Mea, care nu este din această lume. Emanațiile spirituale ating acum inima ființei umane sub forma unor gânduri pe care destinatarul le poate scrie. Cu cât ființei umane îi este mai ușor să se detașeze de mediul său pământesc, cu atât mai liberă va fi transmisia gândurilor spirituale. Întrebarea referitoare la spiritele de la care provin transmisiile de gânduri se răspunde prin conținutul acestora. Acolo unde se învață iubirea, unde actul Meu de mântuire este tratat în detaliu, numai Eu Însumi pot fi la origine, iar transmisiile mentale trebuie recunoscute ca fiind Cuvântul Meu. Fiecare prezentare a Cuvântului Meu trebuie să fie precedată de o rugăciune sinceră, altfel procesul nu poate avea loc, altfel ființa umană ar trebui să realizeze o lucrare pur pământeană care, totuși, ar fi lipsită de erori chiar și atunci, pentru că gândurile ființei umane sunt ghidate și de ființele de lumină pentru a împiedica punerea în pericol a Cuvântului care urmează să fie transmis oamenilor. Acest lucru se aplică doar în cazurile în care legătura cu Mine este mai puțin profundă, pentru că o persoană care este chemată de Mine să lucreze pentru Împărăția Mea, care este chemată să fie un mediator între Mine și oamenii care nu se străduiesc să Mă caute pe Mine, este testată de Mine și gândirea sa nu se va rătăci pentru că voința sa este bună și astfel vrea să Mă slujească. Împiedic spiritele înșelăciunii și ale minciunii să se folosească de voința și de mâna lui, așa cum accesul la el este interzis oricărei ființe ignorante dacă vrea să lucreze pentru Mine. Și fiecare admitere este un act de voință liberă, este mărturia voinței sale de a Mă sluji, și astfel, Eu îi preiau voința și o dirijez, iar apoi ființa umană va îndeplini doar voința Mea. Acest bun spiritual nu poate fi comparat cu gândirea umană, care se dobândește prin reflecție proprie, fără predarea conștientă a voinței la voința Mea. Pentru că, din moment ce ființa umană are liberul arbitru, ea poate, de asemenea, să dea gândurilor sale direcția pe care o dorește. El nu este forțat de Mine să gândească corect, așa cum nu este împiedicat să gândească greșit. Și astfel, toate forțele spirituale, pe care le favorizează acum prin voința sa, au acces la el. Dar dacă ființa umană Îmi dăruiește în mod conștient voința sa, ea nu poate decât să poarte voința Mea în ea însăși, pentru că nu o voi lăsa niciodată în voia forțelor care se opun voinței Mele. Ceea ce Mi se cere să iau în posesie nu-i mai dau drumul niciodată. Și numai atunci când o persoană se predă în mod conștient Mie, cedându-Mi astfel voința sa, o pot chema la o funcție pe Pământ unde va fi activă pentru Mine. Dar atunci el va fi protejat și de gândirea greșită, de influența spirituală rea ca să-l primească și să-l răspândească, pentru că atunci este Cuvântul Meu, care conduce iubirea Mea pe Pământ...., iar Eu voi proteja cu adevărat Cuvântul Meu de conținutul necurat, neadevărat, care vrea să fie prezentat oamenilor din partea adversarului. Acolo unde se primește Cuvântul Meu există adevăr, iar învățăturile eronate sunt excluse, deoarece gândirea eronată este influența forțelor răului care nu au acces la o persoană care vrea să Mă slujească atâta timp cât este activă pentru Mine. Un proces pur spiritual nu poate avea loc decât în mod pur spiritual, o transmitere a gândurilor trebuie să aibă loc fără greș, deoarece gândirea proprie, adică folosirea activității intelectuale, necesită un timp mai îndelungat pentru a produce rezultate spirituale în această formă. Astfel, este recunoscută o expresie a forței care nu poate emana decât de la cei care dau forță, adică de la ființe de lumină care primesc forță. Și acest lucru garantează și adevărul pur, căci tot ceea ce este plin de lumină stă în adevăr, iar adevărul etern sunt Eu Însumi....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Explicação do processo de escrita.... Verdade....

A apresentação da Minha Palavra é um processo puramente espiritual que só pode ser realizado por uma pessoa que estabelece a conexão íntima comigo e depois escuta conscientemente dentro de Mim. Pois como o ser humano não precisa ser mentalmente ativo, mas apenas receptor de emanações mentais, ele tem que se colocar em um estado em que essas emanações possam tocá-lo, e esse estado é o de completo desapego do mundo terreno e um afundamento no reino espiritual, ou seja, um afastamento consciente do mundo terreno e o direcionamento dos sentidos para o Meu reino que não é deste mundo. As emanações espirituais tocam agora o coração do ser humano na forma de pensamentos que o receptor pode agora escrever. Quanto mais fácil o ser humano for capaz de se desligar do seu ambiente terreno, mais livre será a transmissão de pensamentos espirituais. A questão de quais Espíritos as transmissões de pensamentos se originam das próprias respostas, através do conteúdo das mesmas. Onde o amor é ensinado, onde o Meu ato de Salvação é tratado em detalhes, somente Eu mesmo posso ser a origem, e as transmissões mentais devem ser reconhecidas como a Minha Palavra. Toda apresentação da Minha Palavra deve ser precedida de oração sincera, caso contrário o processo não pode acontecer, caso contrário o ser humano teria de realizar uma obra puramente terrena que, mesmo assim, ainda estaria livre de erros, porque os pensamentos do ser humano também são guiados pelos seres de luz, a fim de evitar que a Palavra, que deve ser transmitida às pessoas, seja posta em perigo. Isto só se aplica aos casos em que a ligação comigo é menos profunda, pois uma pessoa que é chamada por Mim para trabalhar pelo Meu reino, que é chamada a ser um mediador entre Mim e pessoas que não lutam por Mim, é testada por Mim e o seu pensamento não se desviará, porque a sua vontade é boa e assim quer servir-Me. Impedi que espíritos enganadores e mentirosos usem sua vontade e sua mão, assim como o acesso a ele é negado a todo ser ignorante, se ele quiser trabalhar para Mim. E toda admissão é um ato de livre arbítrio, é o testemunho de sua vontade de servir-Me, e assim eu agarro a sua vontade e a dirijo, e então o ser humano só cumprirá a Minha vontade. Este bem espiritual não pode ser comparado ao pensamento humano que se adquire através da própria reflexão, sem a rendição consciente da vontade à Minha vontade. Porque, como o ser humano tem livre arbítrio, ele também pode dar aos seus pensamentos a direção que ele gosta. Ele não é obrigado por Mim a pensar corretamente, assim como não é impedido de pensar erroneamente. E assim todas as forças espirituais, que ele agora favorece através da sua vontade, também têm acesso a ele. Mas se o ser humano me der conscientemente a sua vontade, ele só pode levar dentro de si a Minha vontade, pois nunca o deixarei às forças que ainda se opõem à Minha vontade. O que me exige que eu me apodere e nunca mais o solte. E só quando uma pessoa se entrega conscientemente a Mim, entregando assim a sua vontade a Mim, posso chamá-la a um escritório na Terra, onde será ativa para Mim. Mas então ele também será protegido de pensamentos errados, de má influência espiritual, pela Minha Palavra, que transmite o Meu amor à Terra.... e para difundi-la, e protegerei verdadeiramente a Minha Palavra de conteúdos impuros e inverídicos que querem ser apresentados às pessoas do lado do adversário. Onde a Minha Palavra é recebida há verdade, e os ensinamentos errôneos são excluídos, porque o pensamento errôneo é a influência de forças malignas que não têm acesso a uma pessoa que quer Me servir enquanto ela estiver ativa para Mim. Um processo puramente espiritual só pode ter lugar puramente espiritual, uma transmissão de pensamento tem de ocorrer sem falha, porque pensar por si próprio, ou seja, usar a actividade intelectual, requer um tempo mais longo para produzir resultados espirituais sob esta forma. Assim, é reconhecível uma expressão de força que só pode emanar de doadores de força, ou seja, de seres de luz que são receptores de força. E isto também garante a pura verdade, pois tudo o que está cheio de luz está na verdade, e a verdade eterna é Mim Mesmo...._>Amém

Traducător
Tradus de: DeepL