• Înapoi

Încredere copilărească.... "Veniți cu toții la Mine...."

Deveniți ca niște copii și dobândiți astfel și dreptul de a fi conduși de mână ca un copil minor, iar calea voastră va fi cu adevărat cea bună. Un sentiment necunoscut de siguranță face viața mai ușor de suportat, iar dacă vă abandonați cu încredere Domnului și Mântuitorului, nu veți duce lipsă de nimic. Căci cuvintele Lui sunt dulci: "Veniți la Mine, toți cei trudiți și împovărați, și Eu vă voi da odihnă". Dacă Domnul Însuși îți dă această promisiune, atunci nu trebuie decât să-ți amintești de Domnul în suferința ta și El te va ajuta să o suporți, căci El nu-și abandonează copiii. Luați aceste cuvinte la inimă, pentru că vă așteaptă încă o perioadă dificilă pe Pământ, iar oricine nu se încrede în Mântuitorul divin va trebui să lupte nespus de greu. Mângâierea potrivită în orice moment este Cuvântul Său, pe care El l-a dat cu dragoste copiilor pământești, și oricine aderă la el va fi întărit minunat și va putea îndura suferințele grele de pe Pământ, căci Cuvântul Său este atât tărie, cât și putere pentru inima neliniștită. Și nu uitați de rugăciune.... Oferiți toate grijile și greutățile voastre Tatălui din ceruri, pentru ca El să vă trimită ajutor la momentul potrivit. Cine găsește calea către Tatăl nu va bate în zadar, iar cererea sa va fi întotdeauna îndeplinită dacă este trimisă până la El în toată intimitatea. Și dacă totul în jurul tău se clatină, atunci rămâi tare și ține-te de Cuvântul Domnului că El îi va ocroti pe ai Săi în toate primejdiile trupului și ale sufletului....

Amin

Childlike trust.... "Come unto Me, all of you...."

Become like children and thereby also acquire the right to be led by the hand like an underage child, and your path will truly be the right one. An unknown feeling of security will make life easier for you to bear, and if you trustingly abandon yourselves to the lord and saviour, you will want for nothing. For His words are sweet: "Come to Me, all you who labour and are heavy laden, and I will give you rest." If the lord Himself gives you this promise, you need only remember the lord in your suffering and He will help you bear it, for He does not forsake His children. Take heed of these words, for you are still facing a difficult time on earth, and whoever does not then trustingly surrender to the divine saviour will have to struggle unspeakably hard. The right consolation at all times is His word, which He gave to the children of earth in love, and anyone who adheres to it will be wonderfully strengthened to endure the severe suffering on earth, for His word is both strength and fortitude for the anxious heart. And do not forget the prayer.... Offer all your worries and needs to the father in heaven, so that He may send you help at the right time. Whoever finds the way to the father will not knock in vain, and his request will always be granted if it is sent up to Him with all fervour. And if everything around you should waver, then stand firm and hold on to the word of the lord that He will protect His own in all dangers of body and soul....

Amen