Nog een tijdje en de Heer voorziet de zijnen van grote kracht en Hij geeft hun volmacht te werken in Zijn naam. Op dezelfde wijze zullen degenen wier harten in liefde voor Hem slaan, in ongekende mate door wijsheid overvallen worden. Er zullen duizenden te bekeren zijn en om hun een sprankje te geven van het licht van God, moet God buitengewone tekenen laten plaatsvinden, want de verblinding onder de mensen is te groot.
En in één verschrikkelijke nacht zullen velen ten prooi vallen aan het geloof dat de natuurkrachten een einde aan hun bestaan hebben gemaakt. Dan is het nog altijd mogelijk om in zulke zielen een inzicht teweeg te brengen. Want alleen dat wat buiten de aarde gebeurt, waarbij geen mensen betrokken zijn, kan een verandering veroorzaken die naar het goede leidt. Het werkzaam zijn van de elementen zal hen doen inzien dat elk wezen onder een hoger gezag staat. Uren van uiterste nood en benauwenis moeten aan dit geestelijke inzicht voorafgaan en daarom is ook dit slechts een werk van erbarmen van de goddelijke Heiland.
Zoals de natuurkrachten door hun werkzaamheid ook in de lucht reinigend werken, zo zal een grote aardbeving ook slechts in gunstige zin op de mensen inwerken. Want al het aardse verval is weer goed te maken, maar het verval van de ziel niet. Wat aan waardevolle aardse voorwerpen vernietigd wordt, zullen vele duizenden handen opnieuw proberen op te bouwen. Maar aan de opbouw van de ziel zal niet zo snel begonnen worden.
Er zal zich slechts een klein deel van de mensheid op iets beters bezinnen en voor dit deel zal het gebeuren in de natuur en haar verwoestingen tot grote zegen strekken. Zo zal de onverzettelijke stem van de Heer overal weerklinken en diegene die haar hoort en zich inspant de wil van de Heer te vervullen, is wijs. Het aardse dal dat voor jullie zo lieflijk is, kan een dal van verschrikkingen worden wanneer jullie de genade, hierin te mogen verblijven, niet naar waarde schatten en jullie alleen jullie zinnelijke begeertes proberen te vervullen.
Waarheen zal het leiden, erop los te leven, zonder jullie eigenlijke werkzaamheid die voor jullie bestemd is en die toch bestaat uit de ijverige ontwikkeling van jullie ziel? Gods lankmoedigheid en geduld duurt weliswaar eeuwig, maar ook in eeuwigheden zouden jullie niet jullie doel bereiken, wanneer jullie daar zelf nooit de wil toe hebben. En daarom maakt God met aandrang Zijn wil bekend. Wie oren heeft om te horen, die hore. Want de Heer waarschuwt een ieder opdat niet de eeuwige duisternis hem zal omringen, maar hij zich zal verheugen in het goddelijke licht.
Houd je gereed voor deze tijd, jullie die Mij willen dienen, want dan zullen jullie je taak moeten uitoefenen en overal het Woord van God verkondigen dat ontelbare mensen tot troost en verheffing zal zijn in een moeilijke tijd, maar dan ook gewaardeerd en gevolgd zal worden.
Amen
VertalerUm pouco mais de tempo e o Senhor dará aos Seus grande força e lhes dará autoridade para trabalhar em Seu nome. Da mesma forma, uma medida inimaginável de sabedoria virá sobre aqueles cujos corações batem em direção a Ele no amor..... Milhares terão de ser convertidos e, para lhes dar um lampejo da luz de Deus, Deus terá de deixar acontecer sinais extraordinários, pois a ilusão entre a humanidade é demasiado grande. E, numa noite de terror, muitos cairão na crença de que as forças da natureza puseram fim à sua existência. Assim, ainda há a possibilidade de trazer reconhecimento em tais almas, pois só o que acontece fora da Terra.... em que as pessoas não estão envolvidas pode trazer uma mudança que conduza ao bem. A regra dos elementos vai fazê-los perceber que cada ser está sob um poder superior..... Esta realização espiritual deve ser precedida de horas de extrema dificuldade e angústia, e assim também esta é apenas uma obra de misericórdia do Salvador divino. Tal como as forças da natureza têm um efeito purificador no ar através da sua actividade, assim um grande tremor da terra só terá um efeito favorável na humanidade, pois toda a decadência terrena pode ser reparada, mas não a decadência da alma..... Que valores terrenos são destruídos, milhares e milhares de mãos se esforçarão para reconstruir.... No entanto, uma reconstrução da alma não será abordada tão rapidamente.... Apenas uma pequena parte da humanidade mudará de ideias, e para esta parte a actividade da natureza e a sua devastação será uma grande bênção.... Assim a voz descarada do Senhor ressoará por toda parte, e sábio é aquele que a ouve e se esforça por cumprir a vontade do Senhor.... O vale da terra, que é tão belo para vós, pode tornar-se um vale de terror se não respeitardes a graça de nele poder morar e apenas vos esforçardes por realizar os vossos desejos sensuais. Aonde deve levar uma vida sem a sua atividade real, que consiste no ávido desenvolvimento futuro da sua alma? levar a? A longanimidade e paciência de Deus dura para sempre...., mas você não alcançaria seu objetivo na eternidade se nunca tivesse a vontade de fazê-lo. E assim Deus anuncia urgentemente a Sua vontade a ti.... Aquele que tem ouvidos para ouvir, que ouça.... para o Senhor avisa a todos para que a escuridão eterna não o rodeie, mas goze da luz divina. Esteja pronto para este tempo, você que quer Me servir, pois então você terá que exercer seu ministério e proclamar a Palavra de Deus em toda parte, o que será um conforto e edificação para inúmeras pessoas em tempos difíceis, mas então também será respeitado e obedecido....
Amém
Vertaler