Luister, mijn kind, het ligt in Gods wil, jou te onderwijzen in leren, die stroken met jouw denken, en daarom wil ik je nu meedelen, hoe zeer onze Heer Jezus met jou begaan is en Zich verheugt over jouw overgave. Als je ooit het gevoel van hebt verlaten te zijn, laat het je dan nooit meer afschrikken. Want Eén is jou altijd nabij, jouw Heiland, die je helpt al je zorgen te dragen. En voltooi - dit wetende - getroost je levensweg en wees niet bang! Niet iedereen is eenzelfde lot beschoren, lichamelijk en geestelijk zo te mogen werken, zoals de Heer en Heiland het jou toegedacht heeft. Maar wanneer jouw blikken zich altijd naar boven richten, dan zul je beide kunnen nakomen en steeds de zorgzame hand van de Vader bespeuren.
Luister naar ons, die in jouw nabijheid vertoeven, en probeer dit te volgen: In het begin van de wereld was alle geest verenigd. Een wezenlijkheid was omstraald door het licht van de eeuwige zon. Elementen, die het licht schuwden en probeerden het goddelijke licht te vernietigen, zoefden door het heelal. In de strijd van de duisternis met het licht verloren ontelbare atomen de verbinding met het licht, en de elementen der duisternis zegden deze in het heelal dolende lichtdeeltjes de strijd aan, om hun rijkdom aan licht, dat elk van deze kleine en kleinste wezenlijkheden borg, op te lossen en deze wezenlijkheden dan in de betovering van de duisternis te trekken. Zo ontstond de strijd tussen goed en kwaad, het duurt tot in onafzienbare tijd. En God gaf aan elk lichtwezen de vrijheid, zich te richten naar eigen wil.
Maar het oorspronkelijke toebehoren van deze wezenlijkheden aan het goddelijke licht blijft bestaan. En ook al duurt de strijd nog duizenden jaren, elk kleinste bestanddeel van het eeuwige licht zal weer terugvloeien naar het uitgangspunt van zijn bestemming. Dat is de kringloop naar Gods wil, dat elk wezen in vrije wil, met inzet van al zijn kracht, gesteund door de Liefde van de goddelijke Vader, die al het licht opwekt, zich tot Hem richt en zo weer de weg terugvindt naar de volmaaktheid en weer mag verblijven in de nabijheid van de hemelse Vader .... van het eeuwige licht.
Amen
VertalerListen, my child, it is God’s will to instruct you of teachings which correspond to your thoughts and therefore I want to let you know today how very fond our Lord Jesus is of you and how much your dedication pleases Him.... If you ever feel a sense of abandonment, never be frightened.... for One is always close to you, your Saviour, Who will help you carry your every worry. Confidently travel your path of life until the end in this knowledge and don’t be afraid! Not everyone is granted the same fate of being allowed to work physically and spiritually as the Lord and Saviour has intended for you.... yet if you always lift your eyes upwards you will be able to live up to both and constantly feel the Father’s caring hand. Listen to us, who stay close to you, and try to understand: In the beginning of the world all spirit was united.... it was a Being surrounded by the light of the eternal Sun.... Elements whizzed through the universe which shied away from the radiance and tried to destroy the divine light. During the battle of darkness against light countless atoms lost contact with the light and the elements of darkness declared war on those tiny bodies of light which went astray in the universe in order to extinguish their abundance of light, which each of these small and smallest beings sheltered, and to draw these beings into the sphere of influence of darkness.... thus, the battle between good and evil erupted, which will last for an unforeseeable time to come.... And God gave every being of light the freedom to turn according to its own will. Nevertheless, these beings will continue to fundamentally belong to the divine light, even if the battle lasts for millennia.... each one of the smallest components of the eternal Light will flow back to the origin of its purpose.... This is the cycle according to God’s will, that every being should voluntarily turn to Him, with full use of its strength and supported by the love of the divine Father who generates all light, and thus find the path back to perfection and be permitted to stay close again to the heavenly Father.... the eternal Light.
Amen
Vertaler