너희는 먼 길을 가야만 했고 이제 이 길이 끝이 날 것이다. 그러나 너희 사람들은 어느 정도 성숙함에 도달했느냐? 너희의 육체의 삶이 끝이 나면, 너희가 어느 정도 영적인 높이에 도달했느냐? 너희가 영원한 창조주 아버지인 나에게 얼마나 가까이 다가왔느냐? 너희는 내 뜻 아래 너희의 의지가 얼마나 복종했고, 나에게 어떤 정도의 사랑을 드렸느냐? 이 모두가 이제 영의 나라에서 너희의 삶을 정한다. 왜냐면 너희가 굳은 물질 안으로 새롭게 파문을 받는 운명을 마지할 정도로 하나님으로부터 멀리 떨어지게 되지 않았다면, 너희가 물질 세계를 거치는 과정을 마쳤기 때문이다.
너희 사람들은 너희가 이 땅의 이해할 수 없게 긴 성장과정의 끝에 서있다는 것을 알지 못하고, 너희가 최종적으로 이 땅을 떠날 때까지 남은 시간이 단지 짧다는 것을 알지 못한다. 그러면 내가 너희가 새로운 세계를 맞이하게 하고, 새로운 세계는 너희가 죽음을 맞이할 때 이룩한 성장 정도에 따라 아주 다르다. 너희에게 영의 나라에서 행복하고 평온한 삶을 보장하는 성숙한 정도에 달성하도록 끝없이 긴 기간이 너희에게 주어졌다. 그러나 이 기간을 얼마나 다르게 사용되느냐! 대부분의 사람들이 얼마나 깊은 곳에 머무느냐! 왜냐면 그들이 이 땅의 삶을 올바르게 사용하지 않았고, 영적인 온전함을 전혀 추구하지 않았기 때문이다.
그러나 이제 그들이 그들의 의지를 올바르게 사용하면, 한 성장 정도에 도달 수 있는 아직 짧은 기간이 그들에게 제공된다. 사람들이 이런 마지막 은혜의 시간에 주의를 기울이지 않고, 위로 성장하기 위해 아무 일도 하지 않는다. 그들이 아직 이 땅에서 살고 있지만, 영적으로는 죽은 것이고, 의무의 단계에서 그들의 끝 없는 긴 시간의 이 땅의 과정이 헛된 일이 된다. 사람이 이미 오랫동안 극복했던 굳은 물질을 다시 추구하고 그러므로 이 때가 지난 후에 다가 오는 때에 물질이 그의 운명이 될 것이다.
사람들은 그들의 혼이 이전에 걸어 왔던 먼 길을 알지 못한다. 그러나 그들은 또한 그들에게 이런 지식이 제공되면, 이런 지식을 받아들이지 않고, 아는 사람들이 그들에게 알려주면, 그들은 이를 믿지 않는다. 왜냐면 그들이 영적으로 눈이 멀어 믿는 일을 막고, 이 땅의 내 종들이 내 사명을 받아 그들에게 말해주는 형식 외에는 달리 그들에게 빛을 줄 수 없기 때문이다. 그들이 진리를 견딜 수 없기 때문에 그들이 진리를 믿지 않고, 그들이 진리를 받아들임으로써 다른 모든 것을 포기해야만 하기 때문에 그들이 진리를 믿지 않는다. 그들은 다른 모든 것과 결별할 수 없다고 믿는다. 내가 그들에게 도움을 주기 원하면, 나 자신이 그들이 포기하기를 원하지 않는 것을 그들로부터 빼앗아야만 한다. 이로써 그들이 포기하기를 원하지 않는 모든 것들이 무상하고, 헛된 것이고 사라지는 것임을 그들에게 분명하게 해준다.
나는 그들에게 큰 고통을 줘야만 하고, 그들에게 상처를 입혀야만 한다. 이로써 그들이 생각을 하게 하고, 지금까지 그들에게 멀리 떨어져 있던 분에게 그들이 더 가까이 다가 가게 하고, 그들의 병든 혼을 치유하기 위해 짧은 기간을 활용하게 하고, 육체가 저항할 힘이 없게 만들거나 또는 혼과 몸이 모든 병을 치유하고 생명을 회복시켜 줄 수 있는 분에게 자신을 드리게 한다. 너희 사람들에게 종말의 때까지 남은 시간이 많지 않고, 내가 사람들을 영원히 구원하기 위해 사람들의 운명에 분명하게 개입할 것이다. 왜냐면 이 땅에 존재하는 모든 것들이 멸망할 것이기 때문이다. 그러나 혼이 얻은 영적 보물은 유지가 되고, 이런 영적인 보물이 언젠가 혼의 육체가 죽은 후에 혼을 행복하게 할 것이다.
아멘
TranslatorAvete dovuto percorrere un lungo cammino ed ora dev’essere terminato. Ma quale grado di maturità avete aggiunto voi uomini? In quale Altura spirituale siete arrivati, quando è terminata la vostra vita corporea? Fin dove siete venuti vicini a Me come vostro Creatore e Padre dall’Eternità? Fin dove avete piegata la vostra volontà sotto la Mia e quale grado d’amore Mi portate incontro? Tutto questo decide ora la vostra Vita nel Regno spirituale, perché avete terminato il vostro percorso nel mondo materiale, a meno che siete ancora in una così grande lontananza da Dio, che vi è destinata la sorte di una nuova relegazione nella solida materia. Voi uomini non sapete che alla fine di un inafferrabilmente lungo percorso di sviluppo state sulla Terra, non sapete che avete solo ancora una breve spanna di tempo fino al definitivo abbandono di questa Terra. Il vostro io entra poi in un mondo nuovo, che però è del tutto diverso, secondo il grado di sviluppo nel quale state al vostro decesso. Vi stava a disposizione un tempo infinitamente lungo per raggiungere un grado di maturità, che vi assicura una tale Vita beata senza peso nel Regno spirituale, ma quanto diversamente era stato utilizzato questo tempo, e quanto in basso è rimasta la maggioranza degli uomini, perché non hanno utilizzato bene la vita terrena, perché non hanno aspirato a nessun perfezionamento spirituale. Ma anche ora è donato a loro un breve lasso di tempo, che nel giusto utilizzo della loro volontà può farli arrivare ancora ad un grado di maturità. E gli uomini non badano a questo ultimo tempo di Grazia, non fanno nulla per svilupparsi verso l’Alto, vivono ancora sulla Terra, ma nella morte spirituale ed il tempo infinitamente lungo del loro percorso terreno nello stato dell’obbligo era stato invano. L’uomo aspira di nuovo a ciò che aveva già da tempo superato: la dura materia. E perciò questa sarà il suo destino, la sua sorte nel tempo che verrà dopo questo tempo. Gli uomini non sanno della lunga via prima, che le loro anime hanno già ripercorsa, ma non ne accettano nemmeno il sapere, quando viene loro offerto, non lo credono, quando viene fatto loro notare da sapienti., perché glielo impedisce la loro cecità spirituale ed a loro non può essere data diversamente nessuna Luce che nella forma di Discorsi che vengono loro tenuti su Incarico Mio dai Miei servi sulla Terra. Non credono, perché non possono sopportare la Verità, perché con l’accettazione della Verità devono rinunciare a tutto il resto dal quale credono di non potersi separare. E se voglio offrire loro un Aiuto, allora Io Stesso devo togliere loro ciò a cui non vogliono rinunciare, per rendere loro chiara l’incostanza, la periturità e la caducità di tutto ciò che colma il loro pensare e tendere. Devo dare loro un grande dolore, devo fare loro una ferita che li renda riflessivi, affinché si avvicinino a Colui Che stava loro finora lontano, affinché sfruttino la breve spanna di tempo, per guarire le loro anime malate, quando il corpo è impotente a prestare resistenza, oppure di dare corpo ed anima a Colui, il Quale può guarire tutto e restituire la Vita. A voi uomini non rimane più molto tempo fino alla fine ed Io interverrò ancora con evidenza nei destini degli uomini per salvarli per l’Eternità, perché ciò che è sulla Terra, passerà, ma quello che l’anima si conquista ancora in Tesori spirituali, rimane esistente e la renderà una volta felice dopo la sua morte corporea.
Amen
Translator