Compare proclamation with translation

Other translations:

“모든 권세가 나에게 있다. ".... 형벌의 심판.... 파괴된 잔해....

하늘과 땅의 모든 권세가 나에게 있다. 그리고 내가 하는 일은 항상 내가 생명을 준 나의 피조물들을 향한 자비와 사랑의 역사이다. 나를 섬기길 원하는 사람들의 모임은 나의 뜻 아래 머문다. 나는 그들을 통해 이 땅의 사람들에게 나의 뜻을 선포한다. 왜냐하면 위험이 크고, 사람들이 멸망의 심연 앞에 서있기 때문이다. 그들이 나를 더 이상 그들의 아버지로 깨닫지 못하기 때문이다. 내가 그들을 완전히 멸망당하게 하지 않기 위해 내가 개입해야만 한다. 그러므로 너희가 단지 이 땅의 모든 끔찍한 일을 보고, 그러나 사랑으로 이런 끔찍한 일을 통해 너희를 구원하기 원하고, 너희를 갈망하는 나의 심장을 보지 못한다. 너희가 더 많이 어두움 속에 있을수록 너희가 나에게 주의를 기울이도록 더 심하게 너희를 다뤄야만 한다. 너희가 믿음으로부터 너무 멀리 떨어져, 나를 생각하는 일이 아주 드물고, 나의 존재와 역사가 아주 비현실적인 것이 되어, 너희를 더 이상 흔들 수 없고, 너희에게 올바른 생각을 가르칠 수 없게 되었다.

반면에 세상은 너희를 강하게 묶고 있다. 너희는 세상에게 모든 것을 희생한다. 심지어 너희가 너희의 심장 안에 조용히 간직해야 하는 세상의 구세주 예수 그리스도를 믿는 믿음까지 희생한다. 너희는 또한 세상의 냉정한 이익을 위해 예수 그리스도를 포기한다. 그러나 아버지가 너희를 영원으로 부르면, 이 것들이 너희에게 무슨 소용이 있느냐? 자신에 대해 생각하라. 너희의 혼을 위해 유익이 되게 돌보라. 세상과 세상의 매력으로부터 자유롭게 되라. 나는 너희를 위해 근심하고, 너희의 심장 안으로 들어가려고 시도한다. 심장을 닫지 말라. 사랑 안에서 살라. 이로써 내가 너희에게 다가갈 수 있게 하고, 혼의 위험 가운데 너희를 강하게 해줄 수 있게 하라.

그러나 나를 외면하는 사람은 겉보기에 이 땅의 안락한 삶 가운데서도 씨름하고 또한 싸워야 한다. 왜냐하면 이 땅의 어떤 것도 그에게 아버지의 은혜를 대신해줄 수 없고, 아버지의 은혜가 유일하게 영원토록 소중하기 때문이다. 오, 너희가 세상 재물의 무가치 함을 깨닫는다면, 얼마나 좋을까? 너희가 다음날 세상 재물과 이별할 수 있고, 너희가 궁핍한 빈손으로 저 세상으로 가야만 한다는 것을 항상 단지 명심한다면, 얼마나 좋을까? 저 세상에서 너희가 큰 위험을 파하게 해주는 일이 나의 사랑과 자비가 항상 애쓰는 일이다. 나는 고통과 걱정을 통해 너희를 기쁨과 세상의 행복으로는 절대로 불가능한, 깨달음의 길로 인도하려고 시도한다.

그러므로 나는 새롭게 너희에게 나의 권세와 힘의 증거를 주고, 이 땅이 흔들리게 한다. 조금만 더 있으면 이 땅의 많은 곳이 폐허가 될 것이다. 나의 편에 서는 사람들은 오류에 빠졌지만 그러나 자원하는 자녀들의 혼을 위한 일을 받을 것이다. 나는 나의 종들인 너희들 가운데 머물고, 너희가 항상 나의 뜻에 따라 행할 수 있도록 조언과 행동으로 너희를 돕는다. 그러나 나는 인류가 비참한 일을 당하는 일을 피하게 해줄 수 없다. 그들의 타락한 생각과 믿음 없음으로 그들 스스로가 비참한 일들을 끌어드렸다. 나의 목소리가 더 이상 존중되지 않으면, 사람들 사이의 모든 믿음이 사라질 것이다. 그러나 나는 이를 막기 원하고, 큰 위험이 있는 곳에서 개입하길 원한다. 세상의 법이 그리스도를 부인하는 너희에 대한 보호를 보장해준다. 그러나 그러한 위험 가운데 누가 너희를 보호할 것이냐?

그러므로 너희는 유일하게 내가 하늘과 땅의 주님임을 깨달으라. 나를 깨달은 믿음으로 충만한 모든 사람이 나의 보호 안에 있음을 깨달으라. 그러나 이런 보호가 없으면, 단지 어두움이 너희의 운명이다. 이 땅의 모든 권세가 나의 뜻에 반하여 저항할 수 없음을 깨달으라. 모든 것이 나의 뜻에 순복해야만 한다는 것을 깨달으라. 왜냐하면 내가 창조한 모든 것이 영원히 나의 통치를 받을 것이기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

"Todo o poder me é dado...." Tribunal Penal.... Debris Site....

Pois todo poder Me é dado no céu e na terra.... E o que quer que eu faça é apenas uma obra de misericórdia e amor pelas minhas criações vivas, às quais dei vida. O círculo daqueles que Me querem servir também permanece sujeito à Minha vontade, e através deles faço conhecer a Minha vontade às pessoas na Terra. Pois a adversidade é grande, as pessoas estão no precipício da ruína, pois já não Me reconhecem como seu Pai. E tenho de intervir se não quiser abandoná-los completamente à ruína. E assim você só vê todos os terrores da Terra, mas não o Meu coração, que anseia por você com amor e quer salvá-lo através desses terrores. Quanto mais você está na escuridão, mais difícil eu devo atacá-lo para que você preste atenção em Mim. A fé tornou-se tão distante de você, o pensamento de Mim tão raro e Minha natureza e atividade tão improváveis que nada próximo a você pode te agitar e te ensinar o pensamento correto. Em contraste, o mundo mantém-te em fortes laços. Vocês sacrificam tudo a ele, mesmo aquilo que ainda devem guardar em silêncio em seus corações.... a fé em Jesus Cristo como Redentor do mundo. Você também O entrega em nome de vantagens sóbrias do mundo. Mas de que vos servem estes se o Pai vos chama para a eternidade. Pensai em vós próprios, interessai-vos por vós mesmos, e distanciai-vos do mundo e das suas atracções. Temo por vocês e procuro penetrar nos vossos corações.... não feche esses corações e viva no amor para que eu possa me aproximar de você e fortalecê-lo na adversidade da sua alma. Mas quem se afastar de Mim terá que lutar e lutar mesmo em aparente bem-estar na Terra. Pois nada terreno pode substituir a graça do Pai, e só isso é precioso para a eternidade. Se você estivesse ciente da inutilidade dos bens terrenos.... Se ao menos tivesse sempre em mente que no dia seguinte pode separá-lo deles e que terá de passar para o além pobre e vazio.... Meu amor e misericórdia se esforçam constantemente para poupá-los das grandes dificuldades ali existentes, e através do sofrimento e preocupação tento guiá-los para o caminho da realização, que nunca é possível através da alegria e felicidade terrena. E assim vos trago de novo a prova da Minha força e poder e faço a terra tremer.... Ainda pouco tempo e a terra se tornará um lugar de ruínas em muitos lugares.... E o que se cola a Mim terá trabalho nas almas das crianças terrenas erradas, porém dispostas a isso. Eu permanecerei entre vós, Meus servos, e vos apoiarei com conselhos e ações, para que só trabalheis de acordo com a Minha vontade. Contudo, não posso evitar a miséria da humanidade, que a trouxe sobre si através do seu pensamento corrupto e falta de fé. Se a minha voz não for mais ouvida, toda a fé entre as pessoas se extinguirá, mas quero evitar isso e intervir onde há grande perigo. A lei universal vos assegura proteção a quem nega Cristo, mas quem vos protegerá em tal adversidade? .... Portanto, perceba que só Eu sou Senhor sobre o céu e a terra e que todo aquele que Me reconhece e está cheio de fé está sob a Minha proteção, mas sem essa única escuridão está a vossa sorte.... Reconhecer que todo o poder da Terra não pode se levantar contra a Minha Vontade.... e que tudo deve estar sujeito a isso, porque tudo o que Eu criar também será governado por Mim para toda a eternidade....

Amém

Translator
번역자: DeepL