Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Amore, Sapienza e Potenza di Dio

Dov’è attivo il Mio Amore e Sapienza, dove il Mio Potere può diventare efficace, là sarà riconoscibile anche la Mia Benedizione, perché Mi sforzo sempre soltanto di aiutare voi uomini, affinché vi perfezioniate sulla Terra. Ed Io benedico coloro che Mi sostengono in questo Sforzo, che da uomini entrano nella Mia Volontà che rende possibile, che si possa manifestare il Mio Amore, Sapienza e Potenza, che stabiliscono un contatto con Me, loro Dio e Padre dall’Eternità. Perché sulla Terra giace stesa una profonda tenebra, gli uomini camminano nell’oscurità dello spirito, sono guidati male nel loro pensare e perciò anche la loro conduzione di vita non corrisponde alla Mia Volontà, e non sarebbe mai possibile di guidarli al perfezionamento, se a loro non potesse splendere una Luce, che li conduce fuori dal buio della notte. Quando voi uomini camminate nella Luce, riconoscete chiaramente la via che conduce al perfezionamento. E la percorrerete anche se soltanto accendete in voi la scintilla di Luce nella libera volontà, perché questa scintilla è Luce, il cui raggio si può rafforzare se soltanto siete di buona volontà. Il Mio Amore per voi è sconfinato, la Mia Sapienza conosce il vostro stato ed il Mio Potere può e cercherà davvero di migliorare questo stato, quando non Mi opponete nessuna resistenza. E per questo guido la Mia Parola sulla Terra e benedico ogni uomo che prepara sé stesso in modo che sente la Mia Voce, che possa sentire la Mia Parola, che per voi è veramente il più grande mezzo di Grazia per maturare nelle vostre anime, per perfezionarvi, finché camminate sulla Terra. Non dovete mai dimenticare, che il Mio Essere E’ Amore, che questo Amore è per voi, Mie creature e che vi vuole aiutare. E questo Mio Amore non vi lascia camminare nell’errore, se desiderate seriamente la Verità. Ma la Mia Sapienza riconosce che vi manca la Verità, ma che soltanto attraverso la Verità arrivate alla perfezione. Che cosa è quindi ora più vicino dak il Mio Potere che si manifesta, perché il Mio Amore e la Mia Sapienza vi vorrebbero portare ciò che vi manca? Se soltanto cercate seriamente di immaginare il Mio Essere, se intanto credete nel Mio infinito Amore per voi, allora non avete nemmeno mai più da temere, che questo Amore vi si neghi. Quindi non avete nulla da temere che vi venga preservata la Verità di cui avete bisogno, perché questo non corrisponderebbe alla Mia Sapienza, che vuole soltanto promuovere il vostro perfezionamento, ma non l’errore, la confusione e la vostra retrocessione. Ed ho davvero anche il Potere di respinger il Mio avversario, il quale vorrebbe ben agire al contrario, ma non lo può fare, appena vi siete dati a Me, appena vorreste soltanto seguire la Mia Volontà, appena vi affidate a Me senza riserva. Credete soltanto in Me, credetelo che il Padre non lascia correre nella rovina i Suoi figli, che confidano nella Sua Protezione e nel Suo Potere, non credete che il Mio Potere non basti per respingere il Mio avversario, quando lui cerca di impedire il Mio Agire su di voi. L’Amore vi protegge, la Sapienza conosce tutti i mezzi ed il Potere esegue ciò che decidono l’Amore e la Sapienza. E così il Mio “Essere” Si manifesta sempre nella Mia Parola, che vi guido dall’Alto e perciò la potete anche sempre riconoscere come la Mia Parola, perché Io voglio che voi uomini arriviate alla Vita eterna, alla Beatitudine, alla Luce, perché Io Sono la Verità, la Via e la Vita. Chi si affida a Me incondizionatamente, arriverà davvero anche alla Luce, gli viene sottoposta la Verità, prenderà la retta via e giungerà irrevocabilmente alla Vita che dura in eterno. Soltanto apriteli alla Luce dall’Alto, che vuole irradiare su di voi, non chiudete i vostri cuori quando vi risuona la Mia Parola, quando vi viene donata, perché avete bisogno della Corrente della Mia Forza d’Amore, per arrivare alla Vita.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Amor, Sabedoria e Poder de Deus....

Onde o Meu amor e sabedoria estão activos, onde o Meu poder pode tornar-se eficaz, a Minha bênção também será reconhecível, pois só me esforço para vos ajudar, humanos, a aperfeiçoarem-se na Terra.... E abençoo aqueles que Me apoiam neste esforço, que entram na Minha vontade como ser humano, que tornam possível ao Meu amor, sabedoria e poder expressar-se.... que estabelecem um laço estreito comigo, seu Deus e Pai da eternidade.... Porque a escuridão profunda se espalha pela terra, as pessoas caminham na escuridão espiritual, são guiadas erradamente no seu pensamento e, por isso, o seu modo de vida também não corresponde à Minha vontade, e nunca seria possível conduzi-las à perfeição se uma luz não pudesse brilhar para elas que as conduzisse para fora da escuridão da noite.... Se vocês, humanos, caminharem na luz então reconhecerão claramente o caminho que conduz à perfeição.... E também o caminharão se apenas acenderem a centelha de luz dentro de vós em livre arbítrio. Pois esta faísca é luz cujo raio pode intensificar-se se apenas for de boa vontade. O meu amor por ti é ilimitado, a Minha sabedoria reconhece o teu estado, e a Minha força pode e procurará verdadeiramente melhorar este estado se não te opuseres a Mim. E por isso transmito a Minha Palavra à terra e abençoo cada pessoa que se prepara de tal forma que possa ouvir a Minha voz, que possa ouvir a Minha Palavra, que é verdadeiramente o maior meio de graça para que amadureçam nas vossas almas, para vos aperfeiçoar enquanto viverem na terra. Nunca te deves esquecer que a Minha natureza é amor, que este amor se aplica a ti, às Minhas criações vivas, e que te quer ajudar.... E este amor do meu não o deixará andar em erro se desejar seriamente a verdade. A minha sabedoria, no entanto, reconhece que lhe falta a verdade, mas que só se pode alcançar a perfeição através da verdade. Então o que poderia ser mais óbvio do que o Meu poder de expressão porque o Meu amor e sabedoria gostariam de vos fornecer o que vos falta? Se apenas tentas seriamente imaginar a Minha natureza, se primeiro acreditas no Meu infinito amor por ti, então nunca deves temer que este amor se negue a ti.... Assim, não precisa temer que você, que precisa da verdade, seja privado dela.... porque isso não corresponderia à Minha sabedoria, que só quer promover a sua perfeição mas não o erro, a confusão e o seu declínio.... E também tenho verdadeiramente o poder de afastar o meu adversário que certamente gostaria de contrariar, mas não o pode fazer assim que Me dedicais, assim que só quereis cumprir a Minha vontade, assim que Me confiais a Mim sem reservas. Apenas acredita em Mim, acredita que o Pai não deixará que os Seus filhos corram à ruína, que confiam na Sua protecção e no Seu amor.... não acreditem que o Meu poder não foi suficiente para resistir ao Meu adversário quando ele quer oprimir-vos.... quando ele tenta impedir o Meu trabalho em vós.... Amor, Sabedoria e Poder.... que é a Minha Essência.... O amor protege-o, a sabedoria conhece todos os meios e o poder executa o que o amor e a sabedoria decidem. E assim a Minha 'essência' é sempre expressa na Minha Palavra que vos transmito de cima e que, portanto, também podeis sempre reconhecer como Minha Palavra.... Pois eu quero que vocês, humanos, alcancem a vida eterna, bem-aventurança, luz.... Pois eu sou a verdade, o caminho e a vida.... Quem se confia a Mim incondicionalmente também alcançará verdadeiramente a luz, a verdade ser-lhe-á apresentada, tomará o caminho certo e alcançará irrevogavelmente a vida que dura para sempre.... Apenas se abram à luz do céu que quer brilhar sobre vós, não fechem os vossos corações quando a Minha Palavra vos soar, quando vos for dada, porque precisais do Meu fluxo de amor para alcançar a vida...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL