Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Del perché Il Signore E’ disceso sulla Terra

Com’era al tempo del Mio Cammino terreno, così è anche oggi: gli uomini non hanno nessuna fede viva. Oggi conducono un cristianesimo finto, come anche allora compivano i loro doveri soltanto per apparenza, ma la fede in Me non era viva. E perciò il contatto con il loro Dio e Creatore non era abbastanza profondo, in modo da poter dare loro una dimostrazione del Mio Amore ed Onnipotenza, per far rivivere la loro fede. Perché a loro mancava l’amore, e soltanto l’amore avrebbe fatto loro riconoscere il loro Dio e Creatore. Ma l’amore era raffreddato, come è raffreddato anche ora fra gli uomini. Per questo Io Ero disceso sulla Terra, per vivere d’esempio l’amore per loro, per portare la Mia divina Dottrina dell’Amore e sottoporre loro lo scopo del loro cammino terreno. Sono disceso sulla Terra, per accendere agli uomini una Luce, perché c’era una fitta oscurità. Gli uomini erano ciechi nello spirito e non vedevano, perché i loro occhi erano chiusi in conseguenza della loro mancanza d’amore. E per questo La Luce Stessa E’ discesa sulla Terra. Gli uomini erano in grande miseria, e coloro che avevano una buona volontà, invocavano un Salvatore, il Quale doveva liberarli da questa miseria. E per via di loro Io Sono venuto sulla Terra. Ho iniziato il Mio cammino terreno come bambinello, perché la grande miseria era eliminabile soltanto tramite un’Opera d’Amore straordinaria. Dove l’amore era andato totalmente perduto, là il Mio avversario aveva il potere sugli uomini, ed il Mio avversario li teneva davvero incatenati, in modo che gli uomini non si potevano sciogliere da lui. E che questo era stato possibile, era la conseguenza del peccato dell’umanità, perché una volta avevano rinunciato liberamente alla loro libertà ed hanno seguito colui che li ha messi in catene. Sono diventati suoi seguaci nella libera volontà, ed ora lui sfruttata il suo dominio e li colpiva con l’oscurità e l’assenza di forza. Li teneva separati da Me, li avrei davvero aiutati, se soltanto l’avessero reso possibile, che Io li irradiassi con la Forza e la Luce. Ma per questo mancava loro l’amore che è Luce e Forza. E per spezzare ora il suo potere, ho compiuto Io Stesso un’Opera d’Amore, che aveva l’effetto che ogni uomo poteva conquistarsi ora la Forza e la Luce, colui che riconosceva questa Mia Opera e che desiderava i Doni conquistati, ora a sua disposizione. Agli uomini mancava l’amore, quindi Io dovevo pareggiare la misura dell’Amore, che assicurava di nuovo agli uomini la Forza e la Luce, a coloro che avevano la volontà per giungere alla Luce. Ed Io ho compiuto questo Sacrificio dell’Amore, Sono venuto sulla Terra come Salvatore dalla miseria più profonda. Ho insegnato loro l’amore e li guidavo alla fede tramite la Mia Dottrina dell’Amore. E coloro che erano di buona volontà, Mi riconoscevano e Mi seguivano. Erano volonterosi d’amare ed anche capaci di amare, e perciò potevo iniziarli nella Mia Dottrina dell’Amore, potevo istruirli e poi mandarli nel mondo, per annunciare anche ai popoli della Terra il Mio Vangelo. E loro davano conoscenza agli uomini della Mia straordinaria Opera d’Amore, della Mia morte di Sacrificio sulla Croce, insegnavano loro l’amore e diffondevano così la Luce, che Io avevo acceso con la Mia Discesa su questa Terra. E così invio di nuovo i Miei discepoli fuori nel mondo, affinché portino agli uomini la Dottrina dell’Amore, e chi l’adempie, potrà anche credere vivamente in Me, il Quale ho mandato il Mio primogenito Figliuolo sulla Terra, per redimere gli uomini. Perché Colui Che ha compiuto l’Opera d’Amore sulla Terra, Ero Io Stesso nell’Uomo Gesù, perché l’umanità Mi ha impietosito, che nella sua miseria gridava per un Salvatore. Io Solo sapevo in che cosa consisteva la loro miseria, e quindi Io Solo sapevo anche, come potevo aiutarli. L’Amore Stesso veniva sulla Terra e cercava l’accesso nei cuori degli uomini, e chi concede l’accesso all’Eterno Amore Stesso, verrà anche guidato fuori da tutta la miseria, perché crederà vivamente, verrà a Me Stesso, ed Io non lascerò andare in rovina la sua fede.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Por que o Senhor desceu à terra....

Tal como era na época da Minha vida na Terra, assim é hoje: as pessoas não têm fé viva.... Eles lideram um pseudo-cristianismo hoje, assim como só cumpriram seus deveres de uma forma pseudo-cristã naquela época, mas sua fé em Mim não era uma fé viva.... E, portanto, a ligação com o seu Deus e Criador não foi suficientemente profunda para que Eu lhes desse provas do Meu amor e onipotência, a fim de reavivar a sua fé. Porque lhes faltava amor, e só o amor os teria deixado reconhecer o seu Deus e Criador, o amor teria reavivado a sua fé.... Mas o amor tinha arrefecido, tal como arrefeceu entre as pessoas agora. Por isso desci à Terra para exemplificar-lhes o amor, para lhes trazer o Meu divino ensinamento de amor e para lhes explicar o propósito da sua mudança terrena. Eu desci à terra para acender uma luz para as pessoas, pois era escuridão densa.... As pessoas estavam cegas de espírito e não viam nada porque os seus olhos estavam fechados devido à sua falta de amor. E por isso a própria luz desceu à terra.... As pessoas estavam em grande aflição e os de boa vontade clamavam por um Salvador que as livrasse dessa adversidade. E por causa deles eu também vim à terra. Comecei minha vida terrena como um bebê.... porque a grande adversidade só poderia ser remediada por um extraordinário trabalho de amor.... Onde o amor tinha sido completamente perdido O meu adversário tinha poder sobre as pessoas, e o meu adversário mantinha-as verdadeiramente ligadas para que as pessoas fossem incapazes de se separarem dele. E que isso era possível foi o resultado do pecado da humanidade, que uma vez renunciaram voluntariamente à sua liberdade e seguiram aquele que os acorrentou.... Eles tinham se tornado seus seguidores em livre arbítrio, e ele agora aproveitou seu domínio e os atingiu com escuridão e impotência.... Ele os manteve separados de Mim, Quem realmente os teria ajudado se ao menos me tivessem permitido brilhar sobre eles com força e luz.... Mas faltava-lhes o amor que é luz e força. E para quebrar o seu poder eu mesmo realizei uma obra de amor que teve um efeito tal que cada pessoa podia agora adquirir força e luz que reconhecia este meu trabalho e só desejava as bênçãos agora disponíveis para ele.... Faltava amor às pessoas, portanto eu tinha que compensar a medida de amor que garantia força e luz novamente para as pessoas que tinham a vontade de alcançar a luz. E ofereci este sacrifício de amor, vim à Terra como Salvador na mais profunda adversidade.... Ensinei-lhes o amor e levei-os à fé através do Meu ensinamento de amor. E aqueles que eram de boa vontade me reconheceram e se juntaram a mim. Eles estavam dispostos e podiam amar e, portanto, eu pude iniciá-los no Meu ensinamento de amor, pude treiná-los e depois enviá-los ao mundo para anunciar o Meu Evangelho a todos os povos da terra. E eles informaram as pessoas do Meu extraordinário trabalho de amor, da Minha morte sacrificial na cruz, ensinaram-lhes amor e assim espalharam a luz que eu tinha acendido com a Minha descida a esta terra. E assim envio novamente os Meus discípulos ao mundo para ensinar às pessoas a doutrina do amor, e quem os seguir poderá também crer em Mim, que enviou o Meu Filho unigénito à terra para redimir as pessoas.... Pois Eu mesmo fui Aquele que realizou a obra de amor na terra no homem Jesus, porque tive piedade da humanidade, que na sua adversidade clamou por um Salvador.... Só eu sabia em que consistia a adversidade deles e, portanto, só eu sabia como podia ajudá-los.... O Amor a Si mesmo veio à terra e procurou a entrada no coração humano.... e quem quer que conceda a entrada ao Amor Eterno também será conduzido para fora de toda adversidade, pois terá fé viva, virá a Mim mesmo e não deixarei que a sua fé seja posta em vergonha...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL