Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’aumentata influenza dell’avversario, dove splende la Luce

Nel tempo della fine il potere del Mio avversario è grande e così è grande anche la debolezza delle Mie creature in questo tempo, perciò lui ha molto successo. Sovente causa confusione nell’ambito dei Miei, dei credenti che vogliono stare dalla Mia Parte e la cui volontà vorrebbe scuotere attraverso sussurri falsi e tentazioni di ogni genere. Ma voi che volete essere Miei, potete confidare nell’Amore e nel Potere del vostro Padre, il Quale non permetterà che abbia il predominio, che gli riesca di allontanarvi da Me. Perché dove la sua influenza cerca di penetrare, là la Mia Forza d’Amore agisce particolarmente forte, e questo significa sempre: Riconoscere la Luce e la tenebra. La Luce illumina ogni angolo e così lo riconoscerete sempre di nuovo e potrete guardarvi da lui. Vi faccio sempre di nuovo notare, che per lui è un abominio, quando viene smascherato tramite la Luce dall’Alto, e che perciò non teme nessun mezzo per spegnere quella Luce. Questo vi deve sempre essere la spiegazione per i suoi ripetuti tentativi, di presentare come dubbioso il Mio diretto Agire su di voi nell’intenzione, di confondere voi, Miei portatori di Luce, che ricevete la Mia Parola da Me, e di farvi dubitare di voi stessi. Ma Io Sono al vostro fianco, perché so che volete essere Miei fedeli servitori sulla Terra e diffondo un’ultramisura di Forza là, dove si evidenziano particolarmente forti le aggressioni. Dovete sperimentare la Mia Presenza così evidente nelle ore, nelle quali vi date intimamente a Me malgrado tutte quelle oppressioni ; vi devono essere tolti tutti i dubbi, e la Luce della Verità vi deve definitivamente chiarire, affinché lui riconosca quale Potenza è più forte, quando l’uomo stesso desidera giungere a Me. Lui ha perduto il suo potere su di voi, ma ciononostante cerca sempre di nuovo di farvi cadere, e se Io permetto questo, è solamente motivato nella libertà della volontà, che può utilizzare lui ma anche voi. Ma la vostra volontà si è già dichiarata per Me e perciò non vi lascio più cadere nel suo potere. Ma più si avvicina la fine, più spaventoso diventa il suo infuriare. Innumerevoli anime gli cadranno ancora vittime, perché non hanno ancora stabilito l’intimo legame con Me, perché passano attraverso la vita terrena tiepidi ed indifferenti e gli sono dei servitori benvenuti coloro che si danno a lui e perciò precipitano nell’abisso, e l’umanità non potrà capire ciò che si svolge su questa Terra, senza essere impedita da un “Dio “ e “Creatore”. Solo la pura Verità potrebbe darvi un Chiarimento e questa è poco desiderata, la pura Verità è la Spiegazione per tutto, persino per l’evento più crudele su questa Terra. Perciò è urgentemente necessario, che la pura Verità venga resa accessibile agli uomini, che dapprima possa venir guidata agli uomini sulla Terra per via diretta. E voi credete forse, che allora non proteggerò i Miei portatori di Luce, ai quali posso trasmettere questa pura Verità? Credete voi, che il Mio Potere sia più piccolo che il potere del Mio avversario? Annientare lui Mi sarebbe veramente facile, ma il Mio Piano tende alla salvezza di tutti gli esseri caduti, e così anche lui deve una volta ritornare a Me, quindi non lo distruggerò, ma opporrò continuamente il Mio Potere ed il Mio pietoso Agire contro il suo agire. E presto sarà venuto il tempo, in cui verrà di nuovo legato per mille anni. Presto il suo infuriare ed anche la miseria degli uomini avrà raggiunto il culmine. Ed allora interverranno il Mio Potere e la Mia Volontà e metteranno fine ad una lotta spirituale che infuria sulla Terra e nel Regno dell’aldilà in modo inimmaginabile. Allora vi sarà Pace, amore ed accordo, allora Sono in mezzo a coloro che hanno perseverato e che Mi sono rimasti fedeli fino alla fine.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Aumento do impacto do adversário onde a luz brilha....

O poder do meu adversário no final dos tempos é grande e a fraqueza das minhas criações vivas neste tempo é igualmente grande, e por isso ele é muito bem sucedido. E muitas vezes ele também instiga confusão no círculo dos Meus Próprios, dos crentes, que querem ficar ao Meu lado e cuja vontade ele gostaria de sacudir através de falsos sussurros e tentações de todo tipo. Mas tu, que queres ser Meu, podes confiar no amor e no poder do teu Pai, que não permitirá que ele ganhe supremacia, que ele consiga tirar-te de Mim. Pois onde a sua influência tenta penetrar Minha força de amor é particularmente forte, e isso significa sempre: Reconhecimento da luz e da escuridão.... A luz ilumina todos os cantos, e assim você será sempre capaz de reconhecê-lo e tomar cuidado com ele. E uma e outra vez chamo sua atenção para o fato de que é uma abominação para ele quando é exposto pela luz do alto e que, portanto, não poupa meios para extinguir essa luz. Isto deve sempre explicar-vos as suas frequentes tentativas de retratar o Meu trabalho directo sobre vós como duvidoso, com a intenção de vos confundir, Meus portadores de luz, que recebem de Mim a Minha Palavra, e de vos fazer duvidar de vós próprios. Mas estou ao vosso lado porque sei que quereis ser Meus servos fiéis na terra, e distribuo uma abundância de forças onde os ataques são particularmente flagrantes. Experimentareis a Minha presença tão obviamente nas horas em que vos dedicardes a Mim apesar de todas estas aflições; todas as dúvidas vos serão tiradas e a luz da verdade vos iluminará completamente para que Ele reconheça cujo poder é mais forte quando o próprio ser humano Me chamar. Ele perdeu seu poder sobre você, mas mesmo assim ele tenta sempre derrubá-lo, e o fato de eu permitir isso é apenas devido à liberdade de vontade que tanto ele quanto você podem usar. Mas a vossa vontade já Me professou e, portanto, não mais vos deixarei cair em seu poder. No entanto, quanto mais perto do fim, mais assustadora será a sua fúria.... E inúmeras almas ainda lhe cairão presas, porque não estabeleceram comigo o laço sincero, porque passam pela vida terrena tépidas e indiferentes e são para ele servos bem-vindos, que se rendem a ele e por isso caem no abismo. E a humanidade não será capaz de compreender o que está acontecendo nesta terra sem ser impedida por um "Deus" e um "Criador".... Só a pura verdade poderia iluminá-lo, e isto é pouco desejado, a pura verdade é a explicação para tudo, mesmo para os acontecimentos mais cruéis nesta terra. E por isso é urgentemente necessário que a verdade pura seja tornada acessível às pessoas, que possa ser transmitida primeiro às pessoas na Terra de uma forma directa.... E você acredita que eu não vou proteger os meus portadores de luz a quem eu posso transmitir esta pura verdade? Você acredita que o Meu poder é menor que o poder do Meu adversário? Seria verdadeiramente fácil para Mim destruí-lo também, contudo o Meu plano luta pela salvação de todos os seres caídos, e assim ele também voltará um dia para Mim, assim eu não o destruirei, mas me oporei constantemente à sua atividade com o Meu poder e a Minha atividade de graça. E em breve chegará o momento em que ele estará preso novamente por mil anos. .... Em breve a sua fúria e também as dificuldades do povo terão atingido o seu clímax.... E então o Meu poder e a Minha vontade intervirão e terminarão uma batalha espiritual que grassa na terra e no reino do além de uma forma inimaginável.... E então haverá paz, amor e harmonia, então eu estarei no meio daqueles que perseveraram e permaneceram fiéis a Mim até o fim...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL