Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La trasformazione della Terra – Eruzioni

Il nucleo della Terra rimane intatto, quando si svolgerà la dissoluzione delle Creazioni. La Terra rimane esistente come Stella, viene soltanto totalmente trasformata nella sua forma esterna, che si può ben parlare di una “nuova Terra”, ma non di uno svanire della Terra. Il cambiamento si estenderà bensì fino nei più profondi abissi, perché molto dello spirituale deve essere liberato e continuare il suo cammino di sviluppo in nuova formazione. E perciò una violenta scossa scioglierà lo spirituale legato, la materia verrà dissolta in grande misura e di nuovo raddensata. Si svolgerà un Atto, per il quale il pensare umano non trova nessun paragone, benché il pensare umano nella sua insufficienza ne dia il diretto motivo. Ma l’effetto di ciò che gli uomini intraprendono, non lo sospettano, altrimenti se ne spaventerebbero di esperimentare, dove a loro manca l’ultimo sapere. Ma qualunque cosa gli uomini fanno nella libera volontà, è adeguato a questa libera volontà nel Piano di Redenzione per lo spirituale, gli effetti corrisponderanno al Piano divino di Salvezza, servirà, qualunque cosa avvenga, alla liberazione dello spirituale legato nella materia, un’epoca di Redenzione troverà la sua conclusione e ne comincerà di nuovo una nuova. Tutto lo spirituale divenuto libero entra in una nuova forma esteriore, perché sorgono delle Creazioni totalmente nuove, e l’Ordine divino viene di nuovo stabilito, che alla fine di un periodo di Redenzione è stato totalmente rovesciato. Perché la Terra deve continuare ad adempiere il suo compito: essere la stazione d’istruzione per lo spirituale ancora immaturo e perciò non può svanire definitivamente, prima che non abbia adempiuto questo compito. Ma non adempie più il suo scopo nella vecchia forma, appunto perché tutto è uscito dall’Ordine, perché gli uomini grazie alla loro volontà fanno ciò che l’avversario di Dio pretende da loro, perché distruggono delle Creazioni oppure le usano per un agire totalmente anti divino e con ciò impediscono lo sviluppo dello spirituale legatovi, che è nel senso dell’avversario, dato che egli stesso non ha nessuna influenza sulle Creazioni divine e perciò esercita la sua influenza sugli uomini, che gli sono succubi. E così l’avversario di Dio spinge anche gli uomini all’ultima opera di distruzione senza pensare, che ottiene proprio il contrario di ciò che vuole ottenere, che le nuove Creazioni accolgono di nuovo tutto ciò che stava sotto la sua influenza, che attraverso questo perde soltanto sempre più del seguito e che allo spirituale vengono create nuove possibilità per maturare, per diventare finalmente del tutto libero dalla violenza avversa. Il terminare di quest’epoca di Redenzione è previsto sin dall’Eternità, ma l’uomo non si fa nessun concetto come si svolgerà, benché abbia soltanto bisogno di immaginarsi un’eruzione della massima misura, che è possibilissima, dato che subentrano sempre di nuovo tali eruzioni, che non può essere negato dagli uomini. L’interno della Terra si rivolta a causa di influenze ignote agli uomini, alla fine però gli uomini stessi ne danno il motivo, senza rendersi conto dell’effetto del loro agire. L’avversario di Dio li spinge a ciò, e quindi è la sua volontà e la volontà degli uomini a lui succubi, che veniva inclusa nel divino Piano di Salvezza. E perciò serve anche l’inferno ed il suo seguito al Creatore del Cielo e della Terra, il mondo oscuro partecipa involontariamente alla Redenzione dello spirituale, ed anche la resistenza contro Dio contribuisce alla fine, affinché allo spirituale viene sempre di nuovo liberata la via verso l’Alto, finché l’Opera di Redenzione dello spirituale una volta sarà completa.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Redefinição da Terra.... Eruptions....

O núcleo da terra permanecerá intocado quando a dissolução das criações tiver lugar.... A terra continuará a existir como um corpo celeste, apenas a sua forma exterior será tão completamente transformada que se pode certamente falar de uma "nova terra" mas não de uma passagem da terra. A transformação estender-se-á de facto às profundezas mais profundas porque muita substância espiritual será libertada e continuará o seu curso de desenvolvimento de uma nova forma.... E, portanto, um tremor poderoso soltará o que está ligado, a matéria será dissolvida em grande medida e compactada novamente.... Um acto para o qual o pensamento humano não encontra comparação, embora o pensamento humano na sua inadequação dê a causa directa.... No entanto, o efeito do que as pessoas empreendem não suspeitam, caso contrário, afastar-se-iam de experimentar onde lhes falta o conhecimento final.... No entanto, o que quer que as pessoas façam de livre vontade, o plano de redenção para o espiritual é adaptado a este livre arbítrio, os efeitos corresponderão ao plano divino de Salvação, o que quer que aconteça.... servirá a libertação do que está ligado à matéria, uma era de redenção chegará ao fim e uma nova começará de novo.... Todas as substâncias espirituais que se tornaram livres assumirão uma nova forma externa porque surgirão criações completamente novas, e a ordem divina será restaurada, a qual foi completamente derrubada no final de um período de redenção.... Pois a terra deve continuar a cumprir a sua tarefa: Ser uma estação de educação para o espiritual ainda imaturo, e por isso não pode falecer completamente antes de ter cumprido esta tarefa. No entanto, na sua forma antiga, já não cumpre o seu objectivo, precisamente porque tudo se desorganizou, porque as pessoas, em virtude da sua vontade, fazem o que o adversário de Deus lhes exige.... porque destroem as criações ou as utilizam para actividades completamente oponentes a Deus, impedindo assim o desenvolvimento das substâncias espirituais ligadas a elas.... que é do interesse do adversário, que não tem qualquer influência sobre as criações divinas em si mesmo e, portanto, exerce a sua influência sobre as pessoas que lhe estão ligadas.... E assim o adversário de Deus também exorta as pessoas para a obra final de destruição sem considerar que ele alcançará precisamente o oposto do que ele quer alcançar.... que as novas criações retomarão tudo o que estava sob a sua influência, que ele só perderá mais seguidores como resultado e que novas oportunidades serão criadas para que o espiritual amadureça a fim de finalmente se tornar completamente livre da violência adversária por uma vez.... O fim desta época de redenção tem sido planeado desde a eternidade, mas o homem não faz ideia de como isso irá acontecer, embora apenas tivesse de imaginar uma erupção em grande escala, o que é muito bem possível, uma vez que tais erupções ocorrem uma e outra vez, o que não pode ser negado pelas pessoas.... As revoltas interiores da terra devido a influências desconhecidas das pessoas, mas no final as próprias pessoas dão a causa sem serem claras quanto ao efeito das suas acções. O adversário de Deus impele-os a fazê-lo, e assim é a Sua vontade e a vontade do povo que lhe está ligado que foi incluída no plano divino de Salvação.... E portanto o inferno e os seus apêndices também servem o Criador do céu e da terra.... O mundo negro participa involuntariamente na redenção do espiritual e, em última análise, a resistência contra Deus também contribui para que o caminho do espiritual seja esclarecido de vez em quando.... até que o trabalho de redenção do espiritual esteja concluído...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL