• Indietro

L’interpretazione delle Parole di Cristo - L’apporto del puro Evangelo

Le Parole di Cristo che Egli ha pronunciato sulla Terra, permettono molteplici interpretazioni e malgrado queste, devono essere riconosciute come l’eterna Verità. Perciò le interpretazioni devono però anche corrispondere al senso spirituale che Gesù ha messo nelle Sue Parole, altrimenti sono da indicare come errate e contribuiscono che il puro Evangelo venga deformato secondo il senso. E perciò vi è una certa responsabilità di voler interpretare la Scrittura secondo il proprio pensare d’intelletto, quando lo spirito di Dio non può agire per illuminare il pensare dell’uomo. L’agire dello spirito divino però è la conseguenza di una vita secondo la Volontà di Dio. E l’uomo che si crede chiamato ad interpretare la Scrittura, deve interrogarsi davanti alla sua coscienza, fin dove è colmato dalla Volontà di Dio. Egli Stesso deve eseguire l’interpretazione dell’Evangelo, allora le Parole di Cristo corrispondono anche alla Verità, perché la Parola di Dio, la Dottrina di Gesù Cristo, è un Insegnamento dello Spirito, è un Insegnamento che riguarda solo il Regno spirituale e che deve promuovere lo sviluppo spirituale dell’uomo. Di conseguenza quindi l’intelletto del mondo da solo non può afferrare la Parola di Dio nel suo profondo senso spirituale, ma dev’essere attivo lo spirito nell’uomo che ora orienta spiritualmente tutti i pensieri e conduce l’uomo alla vera comprensione delle Parole di Gesù. Se la Parola viene interpretata solo puramente alla lettera, allora si possono constatare sovente delle contraddizioni che però, nell’interpretazione spirituale, spariscono subito. L’interpretazione sbagliata però mette a rischio la Dottrina di Cristo, cioè dà bensì sovente il motivo di rifiutarla, perché la giudica nuovamente soltanto l’intelletto ed attraverso contraddizioni viene generata una volontà di rifiuto. E così si spiega che la Dottrina di Cristo viene sovente rifiutata, perché gli insegnanti stessi non hanno potuto essere istruiti dallo spirito in sé, perché loro stessi hanno accettato e data oltre una falsa interpretazione, che prima o poi doveva portare al rifiuto, perché solo la Verità dà Luce, ma l’errore aumenta l’oscurità sotto la quale gli uomini soffrono. E da ciò è nuovamente in pericolo tutto il cristianesimo, perché il conoscere e riconoscere Cristo come Redentore del mondo viene indebolito nella stessa misura, come viene indebolita la Verità, perché solo attraverso la Verità l’uomo giunge alla Luce e solo attraverso la Verità viene fortificato il coraggio di riconoscere il Salvatore e Redentore, la Cui Opera d’Amore e di Compassione è così immensamente importante, che gli uomini con la giusta rappresentazione e spiegazione si dichiarerebbero pienamente per Lui. Gli uomini camminano nella tenebra attraverso il loro stato peccaminoso e non vengono guidati fuori dalla tenebra. Loro stessi non trovano la via, perché tutto è buio, ma la vera Luce può essere portata solo da Dio Stesso attraverso il Suo spirito nell’uomo. Dove opera il Suo spirito, là è Luce e quivi è anche una profonda fede in Gesù Cristo e la Sua Opera di Redenzione. Ma dove viene eseguita un’attività d’insegnamento senza l’agire dello spirito, là viene sottoposto agli uomini solo l’errore e l’oscurità non può scomparire da loro.

E così a voi uomini sarà ora comprensibile, perché Dio guida l’Evangelo di nuovo sulla Terra nella forma più pura. Sono le Sue Parole che non cambiano mai, che rimangono esistenti sempre ed in eterno, ma dalla sapienza d’uomo non sono state menzionate secondo il senso. Ora Dio Stesso dà la Spiegazione alla Sua Parola; Egli cerca di guidare gli uomini nella Verità in modo afferrabile e nel modo più amorevole. Egli dice di nuovo le stesse Parole agli uomini ed illumina lo spirito di coloro che Lo ascoltano. Egli vuole che si faccia Luce, perché sulla Terra è stesa una profonda notte; Egli vuole che voi uomini riconosciate ciò che vi manca; Egli vuole che siate istruiti nella Verità ed ora conosciate e riconosciate anche Gesù Cristo, il Figlio di Dio e Redentore del mondo, perché soltanto tramite Lui potete diventare beati, perché il Suo Evangelo dev’essere accettato da voi, come Lui Stesso ve lo ha annunciato.

Amen

L'interprétation des Paroles du Christ - l'apport du pur Evangile

Les Paroles que le Christ a prononcées sur la Terre, permettent de multiples interprétations et malgré cela, elles doivent être reconnues comme l'éternelle Vérité. Donc les interprétations doivent aussi correspondre au sens spirituel que Jésus a mis dans Ses Paroles, autrement elles seraient à qualifier d’erronées et contribueraient à ce que le pur Evangile soit déformé selon le sens. Et donc vous avez une certaine responsabilité lorsque vous voulez interpréter l’Ecriture selon votre propre entendement, lorsque l'esprit de Dieu ne peut pas agir pour éclairer les pensées de l'homme. L’Action de l'esprit divin est la conséquence d’une vie selon la Volonté de Dieu. Et l'homme qui se croit appelé à interpréter l’Ecriture, doit se questionner devant sa conscience, jusqu’où il est rempli de la Volonté de Dieu. Lui-Même doit exécuter une interprétation de l'Evangile, de sorte que les Paroles du Christ correspondent aussi à la Vérité, parce que la Parole de Dieu, la Doctrine de Jésus Christ, est un Enseignement de l'Esprit, c’est un Enseignement qui concerne seulement le Règne spirituel et qui doit promouvoir le développement spirituel de l'homme. Par conséquent donc l'esprit du monde tout seul ne peut pas saisir la Parole de Dieu dans son sens spirituel profond, mais l'entendement dans l'homme doit être actif car il oriente maintenant spirituellement toutes les pensées et mène l'homme à la vraie compréhension des Paroles de Jésus. Si la Parole est interprétée seulement purement à la lettre, alors on peut constater souvent des contradictions qui cependant, dans l’interprétation spirituelle, disparaissent vite. Mais l’interprétation fausse met en danger la Doctrine du Christ, c'est-à-dire qu’elle donne certes souvent motif à la refuser, parce qu’elle est jugée seulement par l'entendement et au travers des contradictions il est engendré une volonté de refus. Et ainsi il s'explique que la Doctrine du Christ est souvent refusée, parce que les enseignants eux-mêmes n'ont pas pu être instruits par l'esprit en eux, parce qu'eux-mêmes ont accepté et donné au-delà une fausse interprétation qui, tôt ou tard, devait mener au refus, parce que seulement la Vérité donne la Lumière, mais l'erreur augmente l'obscurité et les hommes en souffrent. Et de cela tout le christianisme est à nouveau en danger, parce que connaître et reconnaître le Christ comme Rédempteur du monde est affaibli dans la même mesure, comme est affaiblie la Vérité, parce que seulement à travers la Vérité l'homme arrive à la Lumière et seulement à travers la Vérité est fortifié le courage de reconnaître le Sauveur et Rédempteur, dont l'Œuvre d'Amour et de Compassion est si immensément importante, que les hommes s’ils en avaient la juste représentation et la juste explication se déclarerait pleinement pour Lui. Les hommes marchent dans les ténèbres à travers leur état coupable et ils ne sont pas guidés hors des ténèbres. Eux-mêmes ne trouvent pas la voie, parce que tout est sombre, mais la vraie Lumière peut-être apportée seulement par Dieu Lui-Même à travers Son esprit dans l'homme. Là où Son esprit agit, là il y a la Lumière et celui qui voit est aussi dans une profonde foi en Jésus Christ et dans Son Œuvre de Libération. Mais là où est exécutée une activité d'enseignement sans action de l'esprit, là il est soumis aux hommes seulement l’erreur et l'obscurité ne peut pas disparaître d’eux.

Et ainsi aux hommes il sera maintenant compréhensible, pourquoi Dieu guide l'Evangile de nouveau sur la Terre sous la forme plus pure. Ce sont Ses Paroles et elles ne changent jamais, elles restent existantes toujours et dans l’éternité, mais elles n’ont pas été modifiées par la sagesse des hommes, elles n'ont pas été expliquées selon le sens. Maintenant Dieu Lui-Même donne l'Explication de Sa Parole ; Il cherche à guider les hommes dans la Vérité d’une manière tangible et la plus affectueuse. Il dit de nouveau les mêmes Paroles aux hommes et Il éclaire l'esprit de ceux qui L'écoutent. Il veut que tout soit clair, parce que sur la Terre une profonde nuit est étendue ; Il veut que vous les hommes vous reconnaissiez ce qui vous manque ; Il veut que vous soyez instruits dans la Vérité et que maintenant vous connaissiez et reconnaissiez aussi Jésus Christ, le Fils de Dieu et Rédempteur du monde, parce que seulement par Lui vous pouvez devenir bienheureux, parce que Son Evangile doit être accepté par vous, comme Lui-Même vous l'a annoncé.

Amen