Colui Che ha creato il mondo, vi assicura anche la vostra sussistenza finché è necessaria. Colui il Quale ha creato voi uomini, provvederà anche a voi, affinché otteniate ciò di cui avete bisogno, perché Egli vi ha creato per via di uno scopo, com’è sorta anche l’intera Creazione terrena per via di uno scopo: di ricondurre sulla retta via lo spirituale smarrito, affinché giunga alla meta, alla riunificazione con il Creatore e Padre dall’Eternità, dal Quale una volta è proceduto. Se Egli ha ora creato tutte le cose per questo, se ha dato la Vita anche a voi uomini per raggiungere la Sua Meta, allora Egli farà anche tutto ciò che è necessario per la conservazione dell’uomo come anche delle Opere di Creazione. Provvederà voi uomini con Forza, vi metterà nello stato di adempiere il compito che conduce alla meta. Ma voi uomini dovete credere che avete un compito, finché dimorate sulla Terra e domandarvi seriamente, se vivete rispetto a questo compito, se vi prendete a cuore l’adempimento di questo compito. Non potete mai obiettare che siete ostacolati, se vi mancano i mezzi che vi rendono capaci di fare ciò che viene da voi preteso, perché Colui il Quale vi pone delle Pretese allo scopo di diventare beati, Egli vi dà anche tutto, affinché possiate affrontare le Sue Pretese. Vi ha dato l’intelletto, la forza vitale e la libera volontà e come completamente l’apporto illimitato di Grazia, grazie alla quale potete tutto ciò che volete. Non vi deve mancare nulla, se vi è solo serio di adempiere la Volontà di Colui il Quale vi ha chiamato in Vita. Ed Egli vi dà ancora molto di più, se voi stessi lo chiedete a Lui, perché il Suo Amore per voi è illimitato e vuole tutto ciò che serve alla vostra Beatitudine. Dovete soltanto volere, allora il Suo Amore può essere continuamente attivo, allora può agire in ed intorno a voi la Sua Sapienza ed Onnipotenza, ed Egli vi coprirà con la Sua Grazia, affinché possiate raggiungere la vostra meta. E non dovete preoccuparvi della vostra vita terrena, perché Lui la conserva, se soltanto pensate alla Vita spirituale. Potete lasciare tutto a Lui, perché Egli regola il vostro decorso terreno, Egli appiana tutte le vostre vie, perché Egli E’ potente, saggio ed oltremodo amorevole ed Egli dispone tutto in modo com’è bene per voi. E’ preoccupato come un Padre per i Suoi figli e non permetterà mai che succeda loro una sofferenza, appena si lasciano fiduciosi a Lui ed alla Sua Guida. Ma Egli non agirà mai su di voi contro la vostra volontà. Perciò donateGli la vostra volontà, sottomettetevi a Lui il Quale vi ha creato per via di uno scopo, non credete che voi da soli, per propria forza, potete mantenere questa vostra vita terrena, ma riconosceteLo e sottomettetevi a Lui, il Quale E’ il vostro Creatore e Padre dall’Eternità. Datevi a Lui e con la vostra dedizione otterrete veramente tutto, con ciò entrerete di nuovo nel rapporto primordiale e si adempirà senso e scopo della Creazione materiale e la vostra vita terrena come uomo; sarete di nuovo ciò che eravate in principio, esseri colmi di Luce e Forza, che sono indescrivibilmente beati.
Amen
TraduttoreHe Who created the world, He also ensures its existence as long as it is necessary.... He Who created you humans will also ensure that you receive what you need, for He created you for a purpose.... just as the whole of earthly creation was created for a purpose:.... to guide the lost spiritual substance back onto the right path so that it may reach its aim, the reunion with the creator and father of eternity from Whom it once originated. If He has now created all things for this reason, if He has given you humans life in order to reach His aim, He will also do everything that is necessary for the preservation of the human being as well as the works of creation. He will provide you humans with strength, He will enable you to fulfil the task which leads to the aim. But you humans must believe that you have a task as long as you live on earth and seriously ask yourselves whether you live in accordance with this task, whether you make the fulfilment of the task your concern. You can never object that you are hindered, that you lack the means, that you are unable to accomplish what is required of you, for He Who makes demands on you for the purpose of beatification also gives you everything so that you can comply with His demands.... He has given you intellect, vitality and free will and, as the most important supplement, an unlimited supply of grace by virtue of which you can do anything you want.... You need not lack anything if you are only serious about fulfilling the will of Him Who called you into being.... And He will give you much more if you approach Him yourselves, for His love for you is unlimited and wants everything that serves your beatification. You only need to want to, then His love can be constantly active for you, then His wisdom and omnipotence can work in and around you, and He will shower you with His grace so that you can reach your aim. You don't need to worry about your earthly life because He will maintain it if you only think of spiritual life. You can leave everything to Him, for He regulates your earthly course, He smoothes all paths for you, for He is powerful, wise and exceedingly loving, and He arranges everything as it is good for you. He cares for His children like a father and will never allow them to suffer as soon as they trustingly hand themselves over to Him and His guidance. But He will never act upon you contrary to your will.... Therefore give your will to Him, submit yourselves to Him Who created you for the sake of a purpose, don't believe that you alone can maintain this earthly life of yours by your own strength but recognize and submit yourselves to Him Who is your creator and father from eternity.... Make yourselves His own and you will truly achieve everything with your devotion, you will thereby enter into your original relationship again, and the meaning and purpose of material creation and your earthly life as a human being will be fulfilled; you will be again what you were in the beginning.... beings filled with light and strength who are indescribably blissful....
Amen
Traduttore