Ci vuole una particolare fermezza nella fede per venire incontro al prossimo come veggente e profeta, perché il mondo terreno materiale con tutti i suoi rappresentanti sta in grande contrasto a ciò che viene predetto in anticipo tramite i profeti, che questo viene rifiutato come fantasia ed il profeta stesso viene schernito e deriso. E questa predisposizione degli uomini di mentalità mondana può anche facilmente sconvolgere un veggente e profeta, se non è saldo nella fede e se non si ritira sempre di nuovo nel silenzio, per rimanere in collegamento con quel mondo che gli ha trasmesso ciò che sta per arrivare. La forza della fede dei risvegliati da Me come mediatori fra Me e gli uomini deve agire così convincente sui prossimi, che considerano tutto possibile, anche l’avvenimento predetto, perché danno fede alle loro parole. E perciò possono assolvere questa funzione solo degli uomini forti nella volontà e nella fede, che non si lasciano sconvolgere da minacce, quando infine si combatterà accanitamente. Voglio dare la conoscenza già prima agli uomini, li voglio avvertire e dare loro l’occasione per il cambiamento della volontà. Perciò devo anche avere degli organi sulla Terra, attraverso i quali posso parlare agli uomini ed indicare ciò che sta per arrivare. Attraverso questo voglio loro annunciare la vicina fine e la grande miseria che precede, che in parte è dovuta alla natura, in parte viene causata dall’umanità stessa diventata diabolica; voglio dare loro il chiarimento del motivo e dell’effetto, voglio aiutare gli uomini in ogni modo, affinché giungano alla giusta conoscenza ed affrontino il lavoro sulla loro anima. E perciò rendo riconoscibile Me Stesso agli uomini attraverso veggenti e profeti, perché colui che è di buona volontà saprà anche, che non parlano da sé stessi, ma che Io Stesso Mi manifesto tramite loro. Perché rappresentano un modo del tutto diverso da quello in cui gli uomini si sentono bene, predicano il Mio Regno che non è di questo mondo, e le loro parole sono le Mie Parole con le quali vorrei ancora attirare gli uomini nel Mio Campo, prima che sia troppo tardi. Sarà ben difficile per i Miei servitori di rimanere saldi nella fede nel tempo della fine, ma sono i Miei rappresentanti che colmo anche con la Mia Forza e dò loro la facoltà di resistere nei confronti del mondo. Devono anche essere fortificati dal Regno spirituale, perché gli uomini nel tempo della fine sono così lontani da Me, che non lasciano valere più nulla di spirituale e questa predisposizione toglierebbe ai Miei servitori ogni sicurezza, se non fossero colmi delle Spirito e della Mia Forza, che sono sapienti e che possono incontrare tutte le resistenze possibili. Chi li ascolta e prende a cuore le loro parole, farà bene, perché la fine arriva irrevocabilmente e la miseria precedente gli darà la conferma che non sono solo Parole che fluiscono dalla bocca dei veggenti e profeti. E più dura è la lotta contro di Me, contro la fede e contro tutto il tendere spirituale, più saldamente stanno coloro che Io Stesso ho scelto per annunciare la fine, la grande miseria ed il Giorno del Giudizio. La loro fede sarà forte e vincerà anche singoli uomini e li strapperà dal potere dell’oscurità. Ma guai a coloro che non ascoltano, perché la loro fine sarà orrenda.
Amen
TraduttoreEs bedarf einer besonderen Festigkeit im Glauben, den Mitmenschen als Seher und Prophet gegenüberzutreten, denn die irdisch materielle Welt mit allen ihren Vertretern steht in so krassem Gegensatz zu dem, was durch die Propheten vorausgesagt wird, daß dieses als Phantasterei abgelehnt wird und der Prophet selbst verhöhnt und verspottet wird. Und diese Einstellung der weltlich gesinnten Menschen vermag auch leicht einen Seher und Propheten zu erschüttern, so er nicht fest im Glauben ist und immer wieder sich zurückzieht in die Stille, um mit der Welt in Verbindung zu bleiben, die ihm das Kommende vermittelt hat. Die Glaubensstärke dieser von Mir erweckten Mittler zwischen Mir und den Menschen muß so überzeugend auf die Mitmenschen einwirken, daß sie alles für möglich halten, auch das vorausgesagte Geschehen, weil sie ihren Worten Glauben schenken. Und darum können auch nur willens- und glaubensstarke Menschen dieses Amt versehen, die sich nicht erschüttern lassen von Drohungen, wenn es zuletzt hart auf hart gehen wird. Ich will die Menschen zuvor in Kenntnis setzen, Ich will sie warnen und ihnen Gelegenheit geben zur Willenswandlung.... Ich muß daher auch Organe haben auf Erden, durch die Ich zu den Menschen reden und sie auf das Kommende hinweisen kann. Ich will ihnen durch diese das nahe Ende ankündigen und die vorangehende große Not, die teils naturbedingt ist, teils durch die teuflisch gewordene Menschheit selbst verursacht wird; Ich will ihnen über den Grund und die Auswirkung Aufklärung geben, Ich will den Menschen helfen in jeder Weise, daß sie zum rechten Erkennen kommen und ihre Seelenarbeit in Angriff nehmen. Und darum mache Ich Mich Selbst durch Seher und Propheten den Menschen erkenntlich, denn der eines guten Willens ist, der wird es auch wissen, daß sie nicht aus sich selbst reden, sondern daß Ich Mich durch diese äußere. Denn sie vertreten eine ganz andere Welt als die, in der die Menschen sich wohl fühlen, sie predigen Mein Reich, das nicht von dieser Welt ist, und ihre Worte sind Meine Worte, mit denen Ich die Menschen noch in Mein Lager herüberziehen möchte, ehe es zu spät ist. Es wird wohl schwer sein für Meine Diener in der Endzeit, stark und glaubensfest zu bleiben, doch sie sind Meine Vertreter, die Ich auch mit Meiner Kraft erfülle und ihnen die Fähigkeit gebe, der Welt gegenüber standzuhalten. Sie müssen auch vom geistigen Reich aus gestärkt werden, weil die Menschen in der Endzeit so weit von Mir entfernt sind, daß sie nichts Geistiges mehr gelten lassen und diese Einstellung Meinen Dienern jegliche Sicherheit nehmen würde, so sie nicht mit dem Geist und der Kraft aus Mir erfüllt wären, daß sie wissend sind und allen Widerständen möglichst begegnen können. Wer sie anhöret und ihre Worte beherzigt, der tut wohl daran, denn das Ende kommet unwiderruflich, und die Not zuvor wird ihm den Beweis geben, daß es nicht nur Worte sind, die dem Munde der Seher und Propheten entströmen.... Und je härter der Kampf ist gegen Mich, gegen den Glauben und gegen alles geistige Streben, desto fester werden jene stehen, die Ich Selbst erwählt habe, daß sie künden vom Ende, von der großen Not und vom Tage des Gerichtes. Ihr Glaube wird stark sein und auch noch einzelne Menschen besiegen und sie der Macht der Finsternis entreißen. Doch wehe denen, die sie nicht anhören, denn ihr Ende wird furchtbar sein....
Amen
Traduttore