Dovete mettere alla prova la forza della fede, affinché possiate rappresentare la Verità della Mia Parola davanti al mondo. Quando voi stessi state nella fede viva, quando sapete, che ascolto ogni preghiera, che viene inviata su a Me piena di fiducia, Mi potete chiedere qualunque cosa; la vostra fede stessa vi garantisce l’esaudimento. La richiesta deve soltanto salire da un cuore amorevole, quindi ciò che chiedete, deve servire al bene del prossimo, vi deve essere alla base l’amore e non deve mai sorgere dall’amore proprio. Fate ogni prova di fede. Dove viene richiesto il vostro aiuto, là concedetelo, e quello che non potete fare con la propria forza, portatelo a Me e chiedetene la Forza necessaria. Sappiate, che non vi nascondo nulla, se soltanto credete e volete agire d’amore. L’amore puro, disinteressato vi deve indurre all’aiuto che volete prestare, allora sarete colmi di forza e non dubiterete più nella riuscita di quello che altrimenti come uomo soltanto vi sarebbe impossibile. Ogni dubbio, ogni titubanza, ogni impedimento è la conseguenza di una fede troppo debole. Allora non posso esaudirvi la preghiera, altrimenti diventerei infedele a Me Stesso, che ho reso dipendente l’esaudimento di una forte fede. La forza deve procedere da voi stessi, affinché i prossimi riconoscano, che cosa può una forte fede. La fede può spostare monti. Ma una tale fede non s’incontra più in voi uomini, e perciò queste Parole vi sembrano anche come un modo di dire. Potete fare la prova in ogni momento, se soltanto Mi lasciate Essere presente in voi attraverso l’amore, che attraverso la vostra forza rende anche la fede forte ed irremovibile. Quando sentite Me Stesso in voi, non vi assalirà il minimo dubbio nella riuscita, ed allora agite con Me e nulla può fallire. Ogni azione varrà bensì come Miracolo davanti agli occhi del mondo, ma è soltanto la conseguenza naturale di una intima unificazione con Me, il Quale vi rende ora anche riceventi di Forza nella misura illimitata. Credete e fate una prova di fede e dimostrate ai prossimi la forza della fede, non per operare miracoli, ma dovete impiegare questa forza di fede nell’amore compassionevole per il prossimo, che vi rende davvero potenti, perché Sono Io Che ora inducete alla manifestazione di Forza e Che non lascia mai e poi mai andare in rovina una forte fede. Verranno a voi degli uomini in cerca di aiuto, non rifiutate loro la richiesta, aiutateli, mentre imponete loro le mani nel Nome Mio. Aiutateli con questo anche ad una fede salda ed istruiteli, che la fede diventa soltanto viva attraverso l’amore. Conto su di voi, Miei discepoli nel tempo della fine, nella grande speranza di conquistare ancora delle anime che ritrovano la fede per via della fede stessa, che voi possedete e che dimostra loro la Mia Esistenza. Aiutate queste anime, perché lo potete se soltanto vi unite intimamente con Me, per ricevere da Me la Forza, che vi rende capaci di ogni prestazione. Provate voi stessi la Forza della fede e potrete agire per la benedizione dei prossimi per Me ed il Mio Regno.
Amen
TraduttoreVous devez mettre à l'épreuve la force de la foi, pour que vous puissiez représenter la Vérité de Ma Parole devant le monde. Lorsque vous-mêmes êtes dans une foi vivante, lorsque vous savez que J’écoute chaque prière qui M’est envoyée avec une pleine confiance, vous pouvez Me demander quoi que ce soit ; votre foi vous garantit la satisfaction. La demande doit seulement monter d'un cœur affectueux, donc ce que vous demandez doit servir au bien du prochain, elle doit avoir à la base l'amour et elle ne doit jamais résulter de l'amour propre. Faites chaque test de foi. Là où est demandée votre aide, concédez-la, et ce que vous ne pouvez pas faire avec votre propre force, portez-le Moi et demandez-Moi la Force nécessaire. Vous devez savoir que Je ne vous cache rien, si seulement vous croyez et voulez agir dans l'amour. L'amour pur, désintéressé doit vous pousser à l'aide que vous voulez prêter, alors vous serez plein de force et vous ne douterez plus de la réussite qui qu'autrement aurait été impossible à un homme seul. Chaque doute, chaque titubance, tout empêchement est la conséquence d'une foi trop faible. Je ne peux alors pas satisfaire votre prière, autrement Je deviendrais infidèle à Moi-Même qui ai rendu sa réalisation dépendante d'une forte foi. La force doit procéder de vous-mêmes, pour que le prochain reconnaisse ce que peut apporter une forte foi. La foi peut déplacer des montagnes. Mais une telle foi ne se rencontre plus chez vous les hommes, et donc ces Paroles vous semblent comme une expression. Vous pouvez faire le test à tout instant comme quoi si seulement vous Me laissez Être présent en vous à travers l'amour, Je consolide votre force et rend aussi votre foi forte et inébranlable. Lorsque vous Me sentez Moi-Même en vous, le moindre doute dans la réussite ne vous assaillira pas, et alors agissez avec Moi et rien ne pourra échouer. Chaque action apparaitra certainement comme un Miracle aux yeux du monde, mais cela est seulement la conséquence naturelle d'une intime unification avec Moi qui vous rend maintenant aussi recevant de la Force dans une mesure illimitée. Croyez et faites le test de la foi et vous montrerez au prochain que la force de la foi peut faire des miracles, mais vous devez employer cette force de foi dans l'amour compatissant pour le prochain, il vous rend vraiment puissant, parce que Je Suis Celui Qui maintenant vous pousse à la manifestation de la Force et Qui ne laisse jamais et encore jamais tomber en ruine une forte foi. Des hommes viendront vers vous chercher de l'aide, ne refusez pas leur demande, aidez les en leur imposant les mains en Mon Nom. Aidez-les avec cela à acquérir une foi solide et instruisez-les, pour que la foi devienne seulement vivante à travers l'amour. Je compte sur vous, Mes disciples dans le temps de la fin, dans le grand espoir de conquérir encore des âmes qui retrouvent la foi au travers de la foi que vous-même vous possédez et qui leur montre Mon Existence. Aidez ces âmes, parce que vous le pouvez si seulement vous vous unissez intimement avec Moi pour recevoir de Moi la Force qui vous rend capable de chaque prestation. Éprouvez vous-même la Force de la foi et vous pourrez agir pour la bénédiction du prochain pour Moi et Mon Royaume.
Amen
Traduttore