Nel tempo del raccolto servono molti operai e perciò ognuno Mi è benvenuto, che Mi si offre in servizio. Ed ognuno viene messo al suo posto secondo la sua capacità, dove può agire e svolgere il suo servizio secondo la sua forza. Io non rifiuto nessuno, perché il lavoro prima della fine è urgente ed Io non posso avere abbastanza mietitori, quando sia venuto il tempo per il raccolto. Ma Mi devono donare la loro volontà e la loro fedeltà, devono garantire per il Signore come utili servi ed accettare le Sue istruzioni, sempre nella ferma volontà, di agire di conseguenza e quindi prestarMi un fedele servizio. Ma non devono soltanto eseguire la Mia Volontà, ma rendere questa Volontà anche la loro, cioè loro stessi devono essere convinti che soltanto mediante il loro lavoro i prossimi possono essere aiutati, che quindi il loro lavoro spirituale non deve essere eseguito soltanto meccanicamente oppure su Mio Incarico, ma deve dare gioia a loro stessi, perché riconoscono questo lavoro come unico che procura un successo per l’anima. Tutto quello che i Miei servi fanno per Me e per il Mio Regno, deve essere eseguito nella pienissima convinzione, con fervente dedizione ed in amore, soltanto allora sono veri servi, che Io Mi sono scelti per essere attivi per Me. Chi esegue il suo lavoro soltanto nella costrizione, non mieterà nessuna benedizione, non potrà essere la giusta guida ai ciechi, perché lui stesso non è vedente. Servire Me significa: essere attivo per il prossimo nell’amore, per aiutarlo spiritualmente e corporalmente nella sua miseria. Perché Io lo faccio con il Mio Amore, ma i Miei servi lo devono fare al Mio Posto, devono rappresentarMi, quindi adempiere la Volontà del loro Signore come Egli Stesso non può esprimerSi per via degli uomini, che non potrebbero sopportare Me Stesso nella loro vicinanza per via del loro stato imperfetto dell’anima. Ed a loro Io devo parlare attraverso la bocca d’uomo e per questo dei ferventi servi Mi devono prestare la loro bocca, affinché Io posso parlare a loro, quando hanno bisogno della Mia Parola. C’è molto lavoro nella Mia Vigna, ci sono molti campi incolti, che sono dei cuori d’uomini che devono essere resi ricettivi per la pura semenza, per il Vangelo che ha la sua Origine in Me e che deve ricondurre gli uomini a Me. E chi diffonde così il Mio Vangelo, chi lo spiega ai prossimi e li rende capaci di accogliere la Mia Parola; chi prepara i loro cuori per l’amore e quindi li rende ricettivi per Me Stesso, questo è il Mio servo e Mi presta i veri servizi e sarà benedetto già sulla Terra e poi nel Regno spirituale, perché aiuta a salvare molte anime dalla morte eterna. Egli diffonde la Luce ed illumina così la via verso di Me, la via verso la Vita eterna.
Amen
TraduttoreLa vremea secerișului este nevoie de mulți lucrători și, de aceea, îi primesc cu bucurie pe toți cei care Mi se oferă pentru slujire. Și fiecare va fi așezat, după capacitatea sa, unde va putea lucra și va putea să presteze un slujre potrivită după puterea sa. Nu resping pe nimeni pentru că lucrarea dinaintea sfârșitului este urgentă și nici nu pot avea destui secerători când va veni vremea secerișului. Cu toate acestea, ei trebuie să-și dea voința și loialitatea față de Mine, trebuie să se ridice în picioare pentru Domnul lor ca slujitori capabili și să accepte instrucțiunile Sale, întotdeauna cu voința fermă de a acționa în consecință și de a Mă sluji astfel cu credincioșie. Totuși, ei nu trebuie doar să îndeplinească voința Mea, ci să și-o însușească, adică să fie convinși că semenii lor pot fi ajutați doar prin munca lor, că munca lor spirituală nu este, prin urmare, doar mecanică sau în numele Meu, ci că le face plăcere, deoarece recunosc că această muncă este un succes exclusiv pentru suflet. Tot ceea ce fac slujitorii Mei pentru Mine și pentru Împărăția Mea trebuie să fie făcut cu cea mai mare convingere, cu devotament și cu dragoste, doar atunci vor fi adevărați slujitori pe care i-am ales să lucreze pentru Mine. Oricine își îndeplinește doar sarcina cu forța nu va culege nicio binecuvântare, nu va putea fi conducătorul corect al orbilor, pentru că el însuși nu este văzător. A Mă sluji înseamnă a fi activ cu iubire pentru semeni, pentru a-i ajuta spiritual și fizic în necazurile lor. Pentru că Eu fac acest lucru din iubirea Mea, dar slujitorii Mei o vor face în locul Meu, Mă vor reprezenta, vor împlini astfel voința Domnului lor, astfel încât El să nu se poată exprima în fața unor oameni care nu suportă să fie aproape de Mine din cauza stării imature sufletului lor. Și trebuie să le vorbesc prin guri omenești, iar slujitorii dornici Îmi vor împrumuta gurile lor în acest scop, pentru ca Eu să le pot vorbi atunci când au nevoie de Cuvântul Meu. Este mult de lucru în via Mea, sunt multe câmpuri necultivate, sunt inimi umane care trebuie să devină receptive pentru semănatul pur, pentru Evanghelia care pornește de la Mine și care trebuie să-i conducă pe oameni înapoi la Mine. De aceea, oricine care răspândește Evanghelia Mea, care îi luminează pe semenii săi și îi face capabili să accepte Cuvântul Meu, care le pregătește inimile pentru iubire și astfel îi face receptivi pentru Mine Însumi, este slujitorul Meu și îndeplinește slijirea corectă pentru Mine și va fi binecuvântat pe Pământ și într-o zi în împărăția spirituală, pentru că ajută la salvarea multor suflete de la moartea veșnică. El răspândește lumina și astfel luminează calea spre Mine, calea spre viața veșnică....
Amin
Traduttore