Al mondo verrà rivelato qualcosa di grande, ma il mondo non se ne cura. Dei fenomeni del genere più strano potrebbero dare da pensare agli uomini, ma loro sentono solo, si meravigliano e rigettano presto quei pensieri; tutti gli Ammonimenti da Parte Mia rimbalzano dal loro senso mondano, per loro tutto lo spirituale è irreale e non procura nulla, e perciò non se ne curano. Ma chi guarda solo intorno a sé ed è attento, riconoscerà nei segni del tempo anche la vicina fine, perché Io parlo ovunque chiaramente agli uomini su questa Terra, Mi manifesto in modo molteplice, dò ovunque indicazioni sull’eterno Divino, come però marchio anche l’empietà degli uomini e faccio riconoscere la Mia Inquietudine. E parlo dolcemente e con Parole soavi, come però parlo anche a Voce alta, per rendere gli uomini attenti sulla fine, per presentare loro lo spavento di una morte improvvisa e la Potenza di Colui Che non vogliono riconoscere ed al Quale sono comunque esposti e non Gli si possono opporre. Riconoscete tutti questi segni che indicano la vicina fine e voi stessi prendete confidenza con una improvvisa fine della vostra vita corporea. Vivete così come se il giorno di domani fosse l’ultimo ed immaginatevi la vostra ulteriore vita nell’aldilà, rendetevi conto da voi stessi, se la vostra vita corrisponde alla Mia Volontà, se e fin dove adempite i Miei Comandamenti, se esiguite da voi amore per Me e per il prossimo. Vi viene indicato sempre più apertamente la fine, e quello che vi aspetta ancora, è sempre soltanto un mezzo per guidare la volontà umana che è ancora distolta da Me e perciò danneggia la vostra anima. Non lasciate inutili o inefficaci questi mezzi, badate solo a tutto ciò che contribuisce allo scuotimento del pensare umano. E se siete di buona volontà, riconoscerete sempre la Mia Mano, vi viene rivelata la Mia Volontà ed appena Mi riconoscete ora, ogni avvenimento sarà per la vostra Benedizione, persino quando ha su di voi un effetto doloroso. Io parlo sovente ed ovunque. Fate attenzione alla Mia Voce, non lasciate che il mondo la copra, perché il mondo decadrà. Ma quello che rimane, è la Mia Parte e cercate di conquistarvi questa, badate che anche voi siate annoverati fra i Miei, voi che Mi state ancora lontani, perché assisto i Miei in ogni miseria del corpo e dell’anima e dò loro Forza di sopportare tutto ciò che la fine porterà con sé. Perché vi aspettano cose grandi, dove avete bisogno di molta Forza ed una profonda fede, per perseverare e rimanerMi fedeli fino alla fine.
Amen
TraduttoreGroßes wird der Welt noch offenbart werden, doch die Welt kehret sich nicht daran.... Erscheinungen sonderbarster Art könnten den Menschen zu denken geben, doch sie hören nur, wundern sich und verwerfen bald die Gedanken daran; alle Mahnungen Meinerseits prallen an ihrem Weltsinn ab, alles Geistige ist ihnen unwirklich und nichts eintragend, und darum kehren sie sich nicht daran. Doch wer nur um sich schaut und achtsam ist, der wird an den Zeichen der Zeit auch das nahe Ende erkennen, denn Ich spreche überall deutlich zu den Menschen dieser Erde, Ich trete in Erscheinung in mannigfacher Weise, Ich gebe überall Hinweise auf das ewig Göttliche, wie Ich auch die Sündhaftigkeit der Menschen brandmarke und Meinen Unwillen erkenntlich werden lasse. Ich rede leise und mit sanften Worten, wie Ich aber auch mit lauter Stimme spreche, um die Menschen aufmerksam zu machen auf das Ende, um ihnen die Schrecken eines plötzlichen Todes vorzustellen und die Macht Dessen, Den sie nicht anerkennen wollen und Dem sie doch ausgeliefert sind und Ihm nicht trotzen können. Erkennet alle diese Zeichen als auf das nahe Ende hinweisend an.... Und machet euch selbst mit einem plötzlichen Ende eures Leibeslebens vertraut. Lebet so, als sei der morgige Tag der letzte, und stellet euch euer ferneres Leben im Jenseits vor, gebet euch selbst Rechenschaft, ob euer Leben Meinem Willen entspricht, ob und wie weit ihr Meine Gebote erfüllt, die von euch Liebe fordern zu Mir und zum Nächsten. Immer offensichtlicher werdet ihr hingewiesen werden auf das Ende, und was euch noch bevorsteht, ist immer nur ein Mittel zur Lenkung des menschlichen Willens, der noch von Mir abgewandt und daher eure Seele gefährdet. Lasset diese Mittel nicht vergeblich oder unwirksam sein, gebet nur acht auf alles, was zur Erschütterung menschlichen Denkens beiträgt. Und ihr werdet, so ihr guten Willens seid, immer Meine Hand erkennen, Mein Wille wird euch offenbar werden, und sowie ihr Mich nur erkennet, wird alles Geschehen für euch zum Segen sein, selbst wenn es sich leidvoll an euch auswirkt. Ich spreche oft und überall.... Schenket Meiner Stimme Beachtung, überhöret sie nicht der Welt wegen, denn die Welt wird verfallen. Was aber bleibt, ist Mein Anteil und diesen suchet euch zu erringen, trachtet danach, daß auch ihr zu den Meinen gezählt werdet, die ihr noch fern von Mir steht, denn den Meinen stehe Ich bei in jeder Not des Leibes und der Seele und gebe ihnen Kraft, alles zu ertragen, was die Endzeit mit sich bringen wird. Denn es stehen euch große Dinge bevor, wo ihr viel Kraft und einen tiefen Glauben benötigt, um standzuhalten und Mir treu zu bleiben bis zum Ende....
Amen
Traduttore